「けいりゅうしせつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

硫化物蛍光体粒子の表面被覆層の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING SURFACE COATING LAYER OF SULFIDE PHOSPHOR PARTICLE - 特許庁

携帯端末、流通サーバ、提供サーバ、電子書籍流通システム、及び電子書籍流通方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, DISTRIBUTION SERVER, PROVIDING SERVER, AND SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC BOOK DISTRIBUTION - 特許庁

石灰系脱硫剤を用いて脱硫して発生した脱硫スラグの有効利用を実現する。例文帳に追加

To realize the effective utilization of desulfurization slag developed by using lime-base desulfurizing agent. - 特許庁

耐湿性に優れた被覆膜付き硫化物蛍光体粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SULFIDE PHOSPHOR PARTICLE HAVING COATING FILM EXCELLENT IN MOISTURE RESISTANCE - 特許庁

コリオリ流量計による圧力損失の影響を与えない流量計測と流量制御装置例文帳に追加

FLOW MEASUREMENT NOT AFFECTED BY PRESSURE LOSS BY CORIOLIS FLOWMETER, AND FLOW CONTROLLER - 特許庁

感熱流通抑制部材、その緩み防止部材、流体計量器、流体計量器の配管方法例文帳に追加

HEAT-SENSITIVE FLOW RESTRICTING MEMBER, ANTI-LOOSENING MEMBER, FLUID MEASURING DEVICE, AND METHOD FOR PIPING OF FLUID MEASURING DEVICE - 特許庁

粒子線治療施設、粒子線治療施設の粒子線経路の設定方法および装置、粒子線治療施設の信号接続手段例文帳に追加

FACILITY FOR PARTICLE RADIOTHERAPY, METHOD AND DEVICE FOR SETTING PARTICLE BEAM PATH IN FACILITY FOR PARTICLE RADIOTHERAPY, AND SIGNAL CONNECTION MEANS OF FACILITY FOR PARTICLE RADIOTHERAPY - 特許庁

流体噴射装置は、流体を収容する流体収容部と、流体を吐出する流体吐出部と、流体収容部から流体吐出部に至る流体流路を形成する流路形成部と、流体流路を開閉可能な弁機構とを備える。例文帳に追加

The fluid ejecting apparatus comprises a fluid containing part containing a fluid, a fluid ejecting part ejecting the fluid, a flow path formed part formed with a fluid flow path from the fluid containing part to the fluid ejecting part, and a valve structure capable of opening and closing the fluid flow path. - 特許庁

流出情報作成部８は、交通流計測部６で計測している流出交通流量と作成している流入交通流テーブルと分岐率及び信号制御パラメータを用いて流出交通流量を一定時間毎に予測して流出交通流情報を作成する。例文帳に追加

An outgoing information preparing part 8 prepares the outgoing traffic flow information by predicting the outgoing traffic flow rate in each fixed time by using the outgoing traffic flow rate measured by a traffic flow rate measuring part 6 and the prepared incoming traffic flow table and a branch rate and a signal control parameter. - 特許庁

並列に配置した複数の上流側の流量計１，２，３と、下流側の流量計４の間に、被測定流路５を接続する。例文帳に追加

A measured passage 5 is connected between a plurality of flow meters 1, 2, 3 at an upperstream side, which are placed in parallel, and a flow meter 4 at a downstream side. - 特許庁

ダクトには流体流入口２３及び流体流出口２７が形成され、巻き付け板に噴出口３３が形成されている。例文帳に追加

The ducts are respectively provided with fluid inflow ports 23 and fluid outflow ports 27, and a nozzle 33 is formed on the winding plate. - 特許庁

超音波流量計の校正方法、超音波流速分布計の校正方法、超音波流量計、超音波流速分布計、検出器例文帳に追加

ULTRASONIC FLOWMETER CALIBRATION METHOD, ULTRASONIC FLOW RATE DISTRIBUTION CALIBRATION METHOD, ULTRASONIC FLOWMETER, ULTRASONIC FLOW RATE DISTRIBUTION METER, AND DETECTOR - 特許庁

発泡性熱可塑性樹脂粒子、予備発泡粒子及び発泡成形品例文帳に追加

FOAMABLE THERMOPLASTIC RESIN PARTICLES, PREFOAMED PARTICLES AND MOLDED FOAM - 特許庁

本発明の車両空調用蓄熱タンク３は、水を貯留可能な貯留室７と、貯留室７内に水を流入させる流入口９と、貯留室７内の水を流出させる流出口１１とが形成されている。例文帳に追加

The heat storage tank 3 for vehicle air conditioning includes a storage chamber 7 storing water; an inlet port 9 admitting water into the storage chamber 7; and an outlet port 11 delivering the water in the storage chamber 7. - 特許庁

流出管部３１の先端に流出口３を形成する。例文帳に追加

An outflow port 3 is formed on the tip of the outflow pipe part 31. - 特許庁

造粒粒子の製造方法およびその造粒粒子、並びに固形製剤例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GRANULATED GRANULE AND THE RESULTANT GRANULATED GRANULE, AND SOLID PREPARATION - 特許庁

流体圧式部材が、流体を受け入れて体管内部の液流を減少させかつ流体を排出して体管内部の液流を許容する。例文帳に追加

A fluid pressure member reduces the liquid flow inside the body canal by receiving a fluid, and allows the liquid flow inside the body canal by discharging the fluid. - 特許庁

流量計の流速センサ上流側に設置されて流体を整流する複数の整流素子を一体的に組み付けて相互の位置関係を保持し、流体の流れの再現性を確保するようにした整流ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a flow straightening unit securing reproducibility of fluid flow by integrally attaching a plurality of flow straightening elements installed upstream of a flow velocity sensor of a flow meter to straighten the fluid flow, and holding the mutual positional relationship. - 特許庁

トランジスタの漏洩電流に対して別の電流経路を追加する。例文帳に追加

An additional current path is provided against the leakage current of the transistor. - 特許庁

流体の流量の計測精度の向上を図ることができる熱式流量計を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal flowmeter capable of improving a measuring precision of a flow rate of a fluid. - 特許庁

軽合金射出成形機用逆流防止装置例文帳に追加

BACKFLOW PREVENTIVE DEVICE FOR LIGHT ALLOY INJECTION-MOLDING MACHINE - 特許庁

アクリル系樹脂粒子含有スチレン系樹脂組成物例文帳に追加

STYRENE-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING ACRYLIC RESIN PARTICLE - 特許庁

シリコーン系粒子含有スチレン系樹脂組成物例文帳に追加

STYRENE-BASED RESIN COMPOSITION CONTAINING SILICONE-BASED PARTICLE - 特許庁

排水処理施設、研修施設、渓流魚観察池および渓流釣り体験池等を新設。例文帳に追加

Wastewater treatment facility, training facility, freshwater fish observation pond, stream fishing experience pond, etc., were built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

硫化物系電解質粉体及びそれを用いた硫化物系電解質成形体例文帳に追加

SULFIDE-BASED ELECTROYTE POWDER, AND SULFIDE-BASED ELECTROYTE MOLDED BODY USING THE SAME - 特許庁

これにより、粒子の形状が板状で、かつ粒子の板面方向の平均粒子径が１０ｎｍから１００ｎｍの範囲にある酸化セリウム粒子、酸化ジルコニウム粒子、酸化アルミニウム粒子、酸化珪素粒子、酸化鉄粒子を得る。例文帳に追加

Thereby, the cerium oxide particle, the zirconia particle, the alumina particle, the silicon dioxide and the iron oxide particle each having a platy particle form and 10-100 nm average particle diameter of particle platy direction are obtained. - 特許庁

基材粒子と前記基材粒子の表面に形成された導電層とからなる導電性粒子であって、前記基材粒子は、硬質粒子と前記硬質粒子の表面に形成された多孔質層とからなる導電性粒子。例文帳に追加

This is the conductive particle composed of a base material particle and the conductive layer formed on the surface of the base material particle, and the base material particle is composed of a hard particle and a porous layer formed on the surface of the hard particle. - 特許庁

安定した流量計測を行え、かつ適切に小口径化できる流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a flowmeter which is able to stably measure a flow rate and properly reducible to a small diameter. - 特許庁

次に、直接脱硫常圧残油を減圧蒸留装置２で処理して直接脱硫減圧軽油Ｌ５及び直接脱硫減圧残油Ｌ６を得る。例文帳に追加

The direct desulfurization atmospheric residue is treated with a vacuum distillation apparatus 2 to obtain direct desulfurization vacuum gas oil L5 and direct desulfurization vacuum residue L6. - 特許庁

熱可塑性樹脂発泡粒子の製造方法、熱可塑性樹脂粒子及び熱可塑性樹脂発泡粒子、並びに熱可塑性樹脂発泡粒子成形体例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF THERMOPLASTIC RESIN FOAMED PARTICLE, THERMOPLASTIC RESIN PARTICLE, THERMOPLASTIC RESIN FOAMED PARTICLE AND MOLDED BODY FROM THERMOPLASTIC RESIN FOAMED PARTICLE - 特許庁

各伝熱プレート２，３の間に、流体を流す流体流路と、流体に混入した油を流す流油流路とを形成し、流体を流出させる流出孔と、油を流出させる油出孔とをそれぞれ別に形成する。例文帳に追加

The plate type heat exchanger is configured so that: liquid flow passages where liquid flows and oil flow passages where oil mixed in the liquid flows are provided between the heat transfer plates 2, 3; and an liquid outlet hole from which the liquids flows out and an oil outlet hole from which the oil flows out are separately formed. - 特許庁

経国美談（けいこくびだん）は、矢野龍渓の政治小説。例文帳に追加

Keikoku bidan (Commendable anecdotes creating a nation: young politicians of Thebes) is a political novel written by Ryukei YANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流量計付吐水装置、流量計付切替コック、流量計付フレキ吐水管、浄活水器用流量計、アンダーシンク型浄活水器用流量計付水栓及び流量計ユニット例文帳に追加

WATER SPOUT DEVICE WITH FLOW METER, CHANGEOVER COCK WITH FLOW METER, FLEXIBLE WATER SPOUT PIPE WITH FLOW METER, FLOW METER FOR WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, COCK WITH FLOW METER FOR UNDER-SINK TYPE WATER PURIFYING-ACTIVATING INSTRUMENT, AND FLOW METER UNIT - 特許庁

被覆膜付き珪酸塩蛍光体粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SILICATE PHOSPHOR PARTICLE WITH COATING - 特許庁

金属酸化物微粒子、金属酸化物微粒子分散液、及び成形体例文帳に追加

METAL OXIDE FINE PARTICLE, METAL OXIDE FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID, AND MOLDED BODY - 特許庁

質量流量センサ及びそれを用いた質量流量計例文帳に追加

MASS FLOW RATE SENSOR AND MASS FLOWMETER USING THE SAME - 特許庁

流体排出装置及び流体排出装置を形成する方法例文帳に追加

FLUID DISCHARGING DEVICE AND METHOD OF FORMING FLUID DISCHARGING DEVICE - 特許庁

気体溶解器（10）は、一端側に流体が流入する流入口（13）が形成されて他端側に流体が流出する流出口（14）とが形成された筒状のケーシング（11）と、ケーシング（11）内を仕切ることによって流入口（13）から流入した流体が流出口（14）へ向かって流通する旋回流路（22）を形成する流路形成部材（12）とを備えている。例文帳に追加

The gas dissolving device 10 is provided with a cylindrical casing 11 formed with an inflow port 13 at one end receiving fluid and an outflow port 14 at the other end discharging the fluid; and a flow channel forming member 12 forming a rotating flow channel 22 running the fluid flowing from the inflow port 13 toward the outflow port 14 by partitioning the inside of the casing 11. - 特許庁

Ｓｉ粒子の形成方法、Ｓｉ粒子蛍光体および生体物質蛍光標識剤例文帳に追加

METHOD FOR FORMING Si PARTICLE, Si PARTICLE PHOSPHOR, AND FLUORESCENT LABELING AGENT FOR BIOLOGICAL SUBSTANCE - 特許庁

本発明はナノ粒子形成装置及びナノ粒子合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nanoparticle synthesis apparatus and a nanoparticle synthesis method. - 特許庁

鉄系黒色粒子粉末及び該鉄系黒色粒子粉末を用いた黒色塗料、ゴム・樹脂組成物例文帳に追加

IRON-BASED BLACK-COLORED PARTICLE POWDER AND BLACK COATING, RUBBER AND RESIN COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

金属射出成形機の逆流防止方法および逆流防止装置例文帳に追加

REVERSE FLOW PREVENTIVE METHOD AND REVERSE FLOW PREVENTIVE DEVICE OF METAL INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

そして、計器用変流器１５および試験用計器用変流器１８の二次側に接続された電気量計測器２５により、計器用変流器１５および試験用計器用変流器１８の二次電流の電流値および位相を計測する。例文帳に追加

Current values and phases of secondary currents of the current transformers 15, 18 are measured by an instrument 25 for measuring a quantity of electricity and connected to the secondary sides of the current transformers 15, 18. - 特許庁

被識別流体の特性を示す指標値として特性計測値を計測し、予め計測された流体と該流体の特性値との関係を示す流体識別データと、特性計測値を比較することによって流体の識別を行う。例文帳に追加

This fluid identification apparatus measures property measurement as an index value indicating the properties of the target fluid, and then compares the fluid identification data showing relation between previously-measured fluid and its property value, with the property measurement to identify the fluid. - 特許庁

電流検出回路５０は、対応のスイッチング素子を通過する主電流から分流された分流電流を測定し、測定後に分流電流を主電流の経路へ再び合流させる。例文帳に追加

The current detection circuit 50 measures a current shunted from a main current passing through a corresponding switching element and joins the shunted current again to the passage of the main current after measurement. - 特許庁