「げるま」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

熱狂の宴が始まりを告げる。例文帳に追加

A frenzied feasting tells of the beginning.  - Tanaka Corpus

丸髷に結う例文帳に追加

to assume a married woman's garb  - 斎藤和英大辞典

機嫌が悪いさま例文帳に追加

in a bad mood  - 日本語WordNet

孫松本重治例文帳に追加

Shigeharu MATSUMOTO was his grandson.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山積みまたは積み上げるようにする例文帳に追加

arrange into piles or stacks  - 日本語WordNet

主張を譲歩する、または曲げること例文帳に追加

a point conceded or yielded  - 日本語WordNet

彼は１マイル泳げる。例文帳に追加

He can swim a mile. - Tatoeba例文

車に君を乗せてあげる。例文帳に追加

I'll give you a ride. - Tatoeba例文

テーブルの足を曲げる例文帳に追加

turn the legs of the table  - 日本語WordNet

鋭い角度で曲げられる例文帳に追加

bent at a sharp angle  - 日本語WordNet

彼は１マイル泳げる。例文帳に追加

He can swim a mile.  - Tanaka Corpus

車に君を乗せてあげる。例文帳に追加

I give you a ride.  - Tanaka Corpus

b) 丸めが繰上げになる。例文帳に追加

b) Rounding is upwards.  - JM

ゾルゲル成膜方法例文帳に追加

SOL-GEL FILM FORMING METHOD - 特許庁

4月17日：まるまげ祭（氷見市）(未婚女性が丸髷で参加)例文帳に追加

April 17: Marumage Festival (Himi City) (in which unmarried women participate wearing marumage)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動作か機能を制限するか、妨げるか、または減少させる例文帳に追加

limit, block, or decrease the action or function of  - 日本語WordNet

お礼の印までにさし上げます例文帳に追加

I present it in token of my gratitude.  - 斎藤和英大辞典

ままと私はホールに逃げたのよ。例文帳に追加

Mummy and I moved into the hall.  - Tanaka Corpus

下まつ毛用まつ毛カール器例文帳に追加

EYELASH CURLER FOR LOWER EYELASHES - 特許庁

彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。例文帳に追加

He had scarcely escaped when he was recaptured. - Tatoeba例文

彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。例文帳に追加

He had scarcely escaped when he was recaptured.  - Tanaka Corpus

まったく下品な振る舞い例文帳に追加

totally illiberal behavior  - Weblio英語基本例文集

現在今に至るまで例文帳に追加

up to the present time  - 日本語WordNet

まつ毛にかけるパーマ例文帳に追加

a permanent applied to curl eyelashes  - EDR日英対訳辞書

彼の頭は禿げている。例文帳に追加

His head is bald.  - Weblio Email例文集

彼は全く馬鹿げている。例文帳に追加

He is a complete moron. - Weblio Email例文集

幸福を妨げるもの.例文帳に追加

a bar to happiness  - 研究社 新英和中辞典

ひじを曲げること.例文帳に追加

a bend of the elbow  - 研究社 新英和中辞典

人の眠りを妨げる.例文帳に追加

break a person's sleep  - 研究社 新英和中辞典

ワイヤーを二つに曲げる.例文帳に追加

bend a wire double  - 研究社 新英和中辞典

名前と住所を告げる.例文帳に追加

give one's name and address  - 研究社 新英和中辞典

貧しい人々を虐げる.例文帳に追加

grind down the poor  - 研究社 新英和中辞典

進歩を妨げるもの.例文帳に追加

an obstacle to progress  - 研究社 新英和中辞典

…の進行の妨げになる.例文帳に追加

be obstructive to the progress of…  - 研究社 新英和中辞典

進行[進歩]を妨げる.例文帳に追加

prevent progress  - 研究社 新英和中辞典

巻き上げてある担架.例文帳に追加

a rolled‐up stretcher  - 研究社 新英和中辞典

針金をねじ曲げる.例文帳に追加

twist a wire  - 研究社 新英和中辞典

(巻いた)地図を広げる.例文帳に追加

unroll a map  - 研究社 新英和中辞典

逃げ道を捜し回る.例文帳に追加

cast about for a means of escape  - 研究社 新英和中辞典

筆を曲げる例文帳に追加

to prostitute one's pen―pervert the truth―falsify the facts―misrepresent the state of things  - 斎藤和英大辞典

錨を捲き上げる例文帳に追加

to heave up the anchor  - 斎藤和英大辞典

蛇が鎌首を上げる例文帳に追加

A snake raises its head.  - 斎藤和英大辞典

今そこを開けて上げる例文帳に追加

I'll open the door for you.  - 斎藤和英大辞典

潮は今上げている例文帳に追加

The tide is flowing  - 斎藤和英大辞典

潮は今上げている例文帳に追加

The tide is on the flow.  - 斎藤和英大辞典