「げるま」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

戒め告げる言葉例文帳に追加

a word to warn  - EDR日英対訳辞書

指を曲げること例文帳に追加

the action of bending one's fingers  - EDR日英対訳辞書

おおげさに自慢する例文帳に追加

to speak very boastingly of something  - EDR日英対訳辞書

一人前に育てあげる例文帳に追加

to rear a child  - EDR日英対訳辞書

いかめしげに構える例文帳に追加

to appear dignified  - EDR日英対訳辞書

(体を)曲げてくねらせる例文帳に追加

to twist or contort one's body  - EDR日英対訳辞書

頭を低く下げる例文帳に追加

to hang one's head low  - EDR日英対訳辞書

ひろげ又は並べて見せる例文帳に追加

to display and show  - EDR日英対訳辞書

横になって転げ回る例文帳に追加

to fail completely or resoundingly  - EDR日英対訳辞書

事実を歪め曲げる例文帳に追加

to distort facts  - EDR日英対訳辞書

輪の形に曲げる例文帳に追加

to bend something into a ring  - EDR日英対訳辞書

少し禿げている頭例文帳に追加

a slightly bald head  - EDR日英対訳辞書

折って曲げ過ぎる例文帳に追加

to bend something too much  - EDR日英対訳辞書

事実をねじ曲げる例文帳に追加

to distort the facts  - EDR日英対訳辞書

頭を下げて礼をする例文帳に追加

to bow  - EDR日英対訳辞書

細いものをねじり曲げる例文帳に追加

to twist a thin thing  - EDR日英対訳辞書

物事を歪め曲げる例文帳に追加

to distort things  - EDR日英対訳辞書

着物の褄をからげる例文帳に追加

to tuck up the skirt of a kimono  - EDR日英対訳辞書

妨げとなるもの例文帳に追加

a person or thing that encumbers  - EDR日英対訳辞書

背中を弓形に曲げる例文帳に追加

arch one's back - Eゲイト英和辞典

不満げに返事をする例文帳に追加

grumble an answer - Eゲイト英和辞典

経済成長を妨げる例文帳に追加

retard the economic growth - Eゲイト英和辞典

これが睡眠を妨げる。例文帳に追加

This disturbs your sleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは全くばかげている。例文帳に追加

That's absolute nonsense.  - Tanaka Corpus

真上に放り上げる例文帳に追加

Throwing it straight up;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真上に放り投げる例文帳に追加

Throwing it straight up;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名前は苞（しげる）。例文帳に追加

His first name was Shigeru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マー君が10勝挙げる例文帳に追加

Ma-Kun Gets 10th Win  - 浜島書店 Catch a Wave

曲げて使える仕切り具例文帳に追加

PARTITION TOOL USABLE BY BENDING - 特許庁

車椅子吊上げ用ベルト例文帳に追加

BELT FOR LIFTING WHEELCHAIR - 特許庁

商人が頭をあげると、」例文帳に追加

He raises his head, and - "  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

また、生麩を油で揚げると揚げ麩になる。例文帳に追加

Age-fu are made by deep-fat frying nama-fu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上げ下げ窓用ダブルバランサ装置、及び、これを用いた上げ下げ窓例文帳に追加

DOUBLE BALANCER DEVICE FOR DOUBLE-HUNG WINDOW, AND DOUBLE-HUNG WINDOW USING THE SAME - 特許庁

うまく敵方の得点を妨げる.例文帳に追加

make a good save  - 研究社 新英和中辞典

バランスまたは安定性を妨げる例文帳に追加

disturb the balance or stability of  - 日本語WordNet

注意または考慮から妨げる例文帳に追加

bar from attention or consideration  - 日本語WordNet

妨げにより落胆させるさま例文帳に追加

discouraging by hindering  - 日本語WordNet

ニュースが妨げられずに広まること例文帳に追加

unhampered dissemination of news  - 日本語WordNet

接触または進行を妨げる例文帳に追加

prevents access or progress  - 日本語WordNet

頭がすっかりはげているさま例文帳に追加

being completely bald  - EDR日英対訳辞書

頭をぴょこぴょこと下げるさま例文帳に追加

bowing one's head repeatedly in a humble manner  - EDR日英対訳辞書

頭をぺこりと下げるさま例文帳に追加

lowering one's head in a bow  - EDR日英対訳辞書

松の木が生いしげっている山例文帳に追加

a mountain covered with pine trees  - EDR日英対訳辞書

曲げるとさらに痛みます。例文帳に追加

It hurts more when I try to bend it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

膝を曲げる度に関節が鳴ります。例文帳に追加

My knee pops whenever I bend it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文