「げるま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

山のように積み上げる例文帳に追加

to pile up anything mountain-high - 斎藤和英大辞典

窓を明ける例文帳に追加

to open the window―（上げ下げ窓なら）―raise the window―throw up the sash  - 斎藤和英大辞典

窓を締める例文帳に追加

to shut the window―（上げ下げ窓なら）―let down the sash  - 斎藤和英大辞典

事実を曲げる例文帳に追加

to pervert the truth―falsify the facts―wrest the facts―distort the facts―misrepresent the facts―juggle with facts―take liberties with facts  - 斎藤和英大辞典

理を非に曲げる例文帳に追加

to talk right into wrong―talk black into white  - 斎藤和英大辞典

（驚いて）眉を上げる例文帳に追加

to raise one's eyebrows  - 斎藤和英大辞典

法律を無理に曲げる例文帳に追加

to strain the law―stretch the law  - 斎藤和英大辞典

主義を無理に曲げる例文帳に追加

to strain one's principles―do violence to one's principles  - 斎藤和英大辞典

庭木を無理に曲げる例文帳に追加

to torture a tree  - 斎藤和英大辞典

頭を抱えて逃げる例文帳に追加

to beat a disgraceful retreat  - 斎藤和英大辞典

頭をペコペコ下げる例文帳に追加

to bob one's head―cringe  - 斎藤和英大辞典

人の勉強を妨げる例文帳に追加

to disturb （one in） one's studies  - 斎藤和英大辞典

人の話を妨げる例文帳に追加

to interrupt （one in） one's talk  - 斎藤和英大辞典

演説を妨げる例文帳に追加

to interrupt （one in） one's speech  - 斎藤和英大辞典

講義を妨げる例文帳に追加

to interrupt （one in） one's lecture  - 斎藤和英大辞典

あの木は眺めを妨げる例文帳に追加

That tree interrupts the view.  - 斎藤和英大辞典

営業を妨げる例文帳に追加

to interfere with one's business  - 斎藤和英大辞典

寒さが発育を妨げる例文帳に追加

Cold hinders growth.  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺めを妨げる例文帳に追加

The tree obstructs the view.  - 斎藤和英大辞典

通行を妨げる例文帳に追加

to bar the way―bar the path  - 斎藤和英大辞典

接近を妨げる例文帳に追加

to bar access （to a person）  - 斎藤和英大辞典

出入を妨げる例文帳に追加

to bar egress―bar ingress  - 斎藤和英大辞典

人の事業を妨げる例文帳に追加

to counterwork one's cause―work against one's cause  - 斎藤和英大辞典

船の進行を妨げる例文帳に追加

to retard the progress of a ship  - 斎藤和英大辞典

勉強を妨げる例文帳に追加

to disturb one in one's studies―interfere with one's studies―prevent one from studying  - 斎藤和英大辞典

授業を妨げる例文帳に追加

to interrupt one in one's lecture―interfere with the class-work  - 斎藤和英大辞典

進行（進歩）を妨げる例文帳に追加

to hinder progress―impede progress―bar progress  - 斎藤和英大辞典

通行を妨げる例文帳に追加

to obstruct traffic―bar the way  - 斎藤和英大辞典

それは全くばかげている。例文帳に追加

That's absolute nonsense. - Tatoeba例文

５分待ってあげるよ。例文帳に追加

I'll give you five minutes. - Tatoeba例文

毎朝、ひげ剃ってるの？例文帳に追加

Do you shave every morning? - Tatoeba例文

決定を妨げる票例文帳に追加

a vote that blocks a decision  - 日本語WordNet

後ろに曲げる行為例文帳に追加

the act of bending backward  - 日本語WordNet

何かを曲げる行為例文帳に追加

the act of bending something  - 日本語WordNet

継ぎ目を曲げる行為例文帳に追加

act of bending a joint  - 日本語WordNet

膝を曲げたおじぎをする例文帳に追加

make a curtsy  - 日本語WordNet

氷によって妨げられる例文帳に追加

obstructed by ice  - 日本語WordNet

熊手で持ち上げる例文帳に追加

lift with a pitchfork  - 日本語WordNet

水の浸透を妨げる例文帳に追加

hindering the penetration of water  - 日本語WordNet

落ち着きを妨げる例文帳に追加

disturb the composure of  - 日本語WordNet

後ろに曲げる、後ろを向く例文帳に追加

bend or turn backward  - 日本語WordNet

何かの周りに広げる例文帳に追加

spread something around something  - 日本語WordNet

半円に曲げられる例文帳に追加

curved into a half circle  - 日本語WordNet

動作か進歩を妨げる例文帳に追加

hamper the action or progress of  - 日本語WordNet

成長を妨げる例文帳に追加

check the growth of  - 日本語WordNet