「こつがら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この一つが、ラストピースです。例文帳に追加

This one is the last piece. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私立学校は儲からぬ例文帳に追加

A private school does not pay.  - 斎藤和英大辞典

(構造物が)ばらばらになる例文帳に追加

of a structure, to fall to pieces  - EDR日英対訳辞書

(事物がある所から)もたらされる例文帳に追加

of something, to carried from a particular place  - EDR日英対訳辞書

彼らは国王の殺害をたくらんだ例文帳に追加

They plotted the murder of the king. - Eゲイト英和辞典

穀物が実る例文帳に追加

Corn fills―（今現になら）―The corn is filling.  - 斎藤和英大辞典

スコラ哲学という学問例文帳に追加

a study called scholasticism  - EDR日英対訳辞書

高誘電率ガラス繊維例文帳に追加

HIGH PERMITTIVITY GLASS FIBER - 特許庁

多孔質ガラス電解質例文帳に追加

POROUS GLASS ELECTROLYTE - 特許庁

露出型柱脚構造例文帳に追加

EXPOSED COLUMN BASE STRUCTURE - 特許庁

高圧ガス放電ランプ例文帳に追加

HIGH PRESSURE GAS DISCHARGE LAMP - 特許庁

露出型鉄骨柱脚例文帳に追加

EXPOSED-TYPE STEEL-FRAME COLUMN BASE - 特許庁

多孔質ガラス母材例文帳に追加

POROUS GLASS PREFORM - 特許庁

露出型柱脚構造例文帳に追加

EXPOSED TYPE COLUMN BASE STRUCTURE - 特許庁

地下室外殻構造例文帳に追加

BASEMENT OUTER SHELL STRUCTURE - 特許庁

これらの市町村の１つが郡(こおり)山(やま)市(し)だ。例文帳に追加

One of these municipalities is Koriyama.  - 浜島書店 Catch a Wave

熱がさめきらないで残っていること例文帳に追加

the condition of heat lingering  - EDR日英対訳辞書

松(たい)明(まつ)がそのすばらしい光景を照らします。例文帳に追加

Torches light the fantastic scene. - 浜島書店 Catch a Wave

「やつがもう少しでも余計なことをいったら、」例文帳に追加

"A trifle more of that man,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

人品骨柄いやしからず例文帳に追加

He is noble-looking―dignified-looking.  - 斎藤和英大辞典

この事故からなかなか復旧できないのはおもにこれら4つが原因です。例文帳に追加

The main reasons that restoration from the accident has not been completed are these four.  - Weblio Email例文集

この鞄は中に荷物が入らない。例文帳に追加

There isn't any luggage in the bag.  - Weblio Email例文集

これからの生活が楽しみです。例文帳に追加

I look forward to life In the future.  - Weblio Email例文集

これからの季節が楽しみです。例文帳に追加

I am looking forward to the coming season.  - Weblio Email例文集

これらは全て鉛筆画です。例文帳に追加

These are all sketches.  - Weblio Email例文集

これらは全部鉛筆画です。例文帳に追加

These are all sketches.  - Weblio Email例文集

これは初学者には当てはまらない.例文帳に追加

This does not apply to beginners.  - 研究社 新英和中辞典

この事実から彼の無実が分る。例文帳に追加

This fact shows that he is innocent. - Tatoeba例文

僕の靴がどこにあるかわからない。例文帳に追加

I don't know where my shoes are. - Tatoeba例文

鋼鉄が作られる工場例文帳に追加

a factory where steel is made  - 日本語WordNet

植物の根っこから起きる発芽例文帳に追加

a shoot arising from a plant's roots  - 日本語WordNet

無実が明らかになること例文帳に追加

the condition of being proved innocent  - EDR日英対訳辞書

質が中くらいであること例文帳に追加

the condition of being of medium quality  - EDR日英対訳辞書

規律がなく,だらしがないこと例文帳に追加

the state of being slovenly from lack of discipline  - EDR日英対訳辞書

他とくらべて性質が違うこと例文帳に追加

the state of being disparate  - EDR日英対訳辞書

この事実から彼の無実が分る。例文帳に追加

This fact shows that he is innocent.  - Tanaka Corpus

これらの神々には、性別がなかった。例文帳に追加

These gods did not have sex.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは，最低出願要件である。例文帳に追加

These are the minimum filing requirements.  - 特許庁

これが我らが哲学的ロウソクです。例文帳に追加

There is our philosophical candle.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

神仏がこの世に現れること例文帳に追加

the act of a god appearing in this world  - EDR日英対訳辞書

こんな地位にこびりついていたら一生うだつが上がらない例文帳に追加

I shall never get on if I cling to my present position.  - 斎藤和英大辞典

これら名称は記憶され、そこから少なくとも一つが選択される。例文帳に追加

These names are stored and at least one is selected from them. - 特許庁

あいつが山師だということは初めから知っていた.例文帳に追加

I knew all along [from the start] that he was a fraud.  - 研究社 新和英中辞典

これらの話は代々語りつがれてきた。例文帳に追加

These tales have been passed on from generation to generation. - Tatoeba例文

これらの話は代々語りつがれてきた。例文帳に追加

These tales have been passed on from generation to generation.  - Tanaka Corpus