「こわい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった。例文帳に追加

Susie could not settle her fears. - Tatoeba例文

これまでそんな怖い話は聞いたこともない。例文帳に追加

I've never heard of such a frightening story before. - Tatoeba例文

あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。例文帳に追加

He is too dumb to fear danger. - Tatoeba例文

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。例文帳に追加

I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights. - Tatoeba例文

風が怖い音がします、幽霊がみたい。例文帳に追加

The wind sounds scary, like screaming ghosts. - Tatoeba例文

怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。例文帳に追加

It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight. - Tatoeba例文

大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！例文帳に追加

I'm scared of big, black, hairy tarantulas! - Tatoeba例文

『となりのトトロ』には怖い裏話があるらしい。例文帳に追加

It seems "My Neighbor Totoro" has a scary inside story. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought you said you were afraid to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought that you said you were afraid to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought that you said that you were afraid to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought you said that you were afraid to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought that you said that you were scared to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought you said you were scared to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought that you said you were scared to do that. - Tatoeba例文

それをするのが怖いって言ってなかったけ？例文帳に追加

I thought you said that you were scared to do that. - Tatoeba例文

彼は、飛行機で飛ぶことが怖いのです。例文帳に追加

He is scared of flying on an airplane. - Tatoeba例文

正直に言うと、トムのことが怖いの。例文帳に追加

To be honest, I'm afraid of Tom. - Tatoeba例文

暗い所が怖いっていうのを乗り越える必要がありますね。例文帳に追加

You must conquer your fear of the dark. - Tatoeba例文

トムはそれをすることが怖いと言った。例文帳に追加

Tom said he's afraid to do that. - Tatoeba例文

トムはそれをすることが怖いと言った。例文帳に追加

Tom said that he's afraid to do that. - Tatoeba例文

スキージャンプって、見るからに怖いよな。例文帳に追加

Ski jumping looks scary. - Tatoeba例文

僕には怖いものなんて何もないんだよ。例文帳に追加

I'm not frightened of anything. - Tatoeba例文

怒った、鋭いまたは突然の声色で声を発する例文帳に追加

utter in an angry, sharp, or abrupt tone  - 日本語WordNet

不快で、暗く、怖い質（風景のような）例文帳に追加

the quality (as of scenery) being grim and gloomy and forbidding  - 日本語WordNet

声色や音曲や手品などの芸例文帳に追加

mimicry of a person's voice, musical performance, sleight-of-hand, and other performances  - EDR日英対訳辞書

物陰に隠れ,役者の声色を使って演ずる芝居例文帳に追加

a mimicry in a performance using an actor's voice from behind a curtain  - EDR日英対訳辞書

彼女との約束を破ったらあとが怖い例文帳に追加

There will be the devil to pay if I break the promise with her. - Eゲイト英和辞典

怖い経験をしたという以外は何も覚えていない例文帳に追加

I remember nothing, except I had some scary experience. - Eゲイト英和辞典

私はビルの屋上から下を見るのが怖い例文帳に追加

I fear looking down from the top of a building. - Eゲイト英和辞典

誰もが寝てから、怖い映画を見る。例文帳に追加

You watch a scary movie after everyone else is in bed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この乗り物に何か怖いものがありますか？例文帳に追加

Does this ride have anything scary? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スペースワールドの乗り物は怖いですか？例文帳に追加

Are some attractions in the Space world fearful? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしは、手術をうけるのが怖いです。例文帳に追加

I'm afraid of undergoing an operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、ネクタイを付けずに表に出るのは怖い。例文帳に追加

I'm scared to show up without a tie. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医療費がとても高い気がして怖いです。例文帳に追加

I'm afraid that medical costs are so expensive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

非通知は恐いから出ない方がいいよ。例文帳に追加

'Number-withheld' calls are scary, it's best not to answer them.  - Tanaka Corpus

女として自覚なさ過ぎて怖い。例文帳に追加

It's scary how little consideration she gives to being a woman.  - Tanaka Corpus

本当の戦争はこの話よりもずっと怖い。例文帳に追加

The real war is much more horrible than this story.  - Tanaka Corpus

彼女は怖い顔をして彼を黙らせた。例文帳に追加

She frowned him into silence.  - Tanaka Corpus

彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。例文帳に追加

He wonders if you are afraid of snakes.  - Tanaka Corpus

スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった。例文帳に追加

Susie could not settle her fears.  - Tanaka Corpus

これまでそんな怖い話は聞いたこともない。例文帳に追加

I've never heard of such a frightening story before.  - Tanaka Corpus

ケーブルカーに乗りたいが、高さが怖い。例文帳に追加

I'd like to ride the cablecar but I'm afraid of heights.  - Tanaka Corpus

あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。例文帳に追加

He is too dumb to fear danger.  - Tanaka Corpus