「ごぶらん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は人生に何の目的もなしにぶらぶらと過ごした。例文帳に追加

He drifted aimlessly through life. - Tatoeba例文

彼は人生に何の目的もなしにぶらぶらと過ごした。例文帳に追加

He drifted aimlessly through life.  - Tanaka Corpus

-ゴブランギャラリーRococo（ゴブラン織り）例文帳に追加

- Gobelin Gallery, Rococo (A Gobelin tapestry gallery)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヘブライ語の母音例文帳に追加

Hebrew vowels  - 日本語WordNet

ブラウザの互換性例文帳に追加

Browser Compatibility  - NetBeans

予混合油バーナ例文帳に追加

PREMIXING OIL BURNER - 特許庁

看護の手ブラシ例文帳に追加

HAND BRUSH FOR NURSING - 特許庁

ヘブライ語という言語例文帳に追加

a language called Hebrew  - EDR日英対訳辞書

ぶらんこが上下に動いている。例文帳に追加

The swing is moving up and down. - Tatoeba例文

ぶらんこが上下に動いている。例文帳に追加

The swing is moving up and down.  - Tanaka Corpus

ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。例文帳に追加

It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes. - Tatoeba例文

ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。例文帳に追加

It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.  - Tanaka Corpus

サウンドブラスター互換の例文帳に追加

Sound Blaster compatible  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

変異ｐ５３ライブラリー例文帳に追加

MUTANT p53 LIBRARY - 特許庁

卵油粉末、卵油粉末の製造方法、卵油入りコーヒーおよび卵油入り炭酸飲料例文帳に追加

EGG OIL POWDER, METHOD OF PRODUCING THE SAME, EGG OIL- CONTAINING COFFEE AND EGG OIL-CONTAINING CARBONATED BEVERAGE - 特許庁

水と油は混合せぬ例文帳に追加

Oil does not mix with water.  - 斎藤和英大辞典

子音のヘブライ語文字例文帳に追加

a consonantal Hebrew text  - 日本語WordNet

ヘブライ語の小預言者例文帳に追加

a Hebrew minor prophet  - 日本語WordNet

ゴブランという織物例文帳に追加

a textile called {Gobelin tapestry}  - EDR日英対訳辞書

合成潤滑油基油例文帳に追加

SYNTHETIC LUBE BASE OIL - 特許庁

新規な脂環式化合物例文帳に追加

NEW ALICYCLIC COMPOUND - 特許庁

顎間固定ブラケット例文帳に追加

INTERMAXILLARY FIXATION BRACKET - 特許庁

ひもをゆるめているスニーカーをぶらぶら動き回るティーンエイジャー例文帳に追加

teenagers slopping around in unlaced sneakers  - 日本語WordNet

あなたはブラウンさんをご存知ですか。例文帳に追加

Do you know Mr. Brown? - Tatoeba例文

受口端面は、ブラッシング装置５０のブラシ５６でブラッシングする。例文帳に追加

The edge faces of the socket are brushed with a brush 56 in the brushing device 50. - 特許庁

『女殺油地獄』（おんなごろしあぶらのじごく）は、近松門左衛門作の人形浄瑠璃。例文帳に追加

"Onnagoroshi Abura no Jigoku" is a play created by Monzaemon CHIKAMATSU, and has been performed at ningyo joruri (traditional Japanese puppet theater).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しごとライブラリー（映像コンテンツ）例文帳に追加

Work Library (visual contents)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室内油汚れ分解装置と室内油汚れ分解方法例文帳に追加

INDOOR OILING DECOMPOSING DEVICE AND INDOOR OILING DECOMPOSING METHOD - 特許庁

集合ブランクおよび集合ブランクのプレス加工方法例文帳に追加

COLLECTED BLANK AND PRESS PROCESSING OF COLLECTED BLANK - 特許庁

五の四　船舶油濁損害　タンカー油濁損害及び一般船舶油濁損害をいう。例文帳に追加

(v-4) "Oil Pollution Damage" means Tanker Oil Pollution Damage and General Ship Oil Pollution Damage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近代ヘブライ語はイスラエルのヘブライ語である例文帳に追加

New Hebrew is Israeli Hebrew  - 日本語WordNet

「帆桁にでもぶらさげてやれば、すごい見物でしょうな」例文帳に追加

"He'd look remarkably well from a yard-arm, sir,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

（ヘブライ語の）発音区別符号例文帳に追加

mark (Hebrew words) with diacritics  - 日本語WordNet

油展ゴムおよびゴム組成物例文帳に追加

OIL EXTENDED RUBBER AND RUBBER COMPOSITION - 特許庁

油展ゴム及びゴム組成物例文帳に追加

OIL-EXTENDED RUBBER AND RUBBER COMPOSITION - 特許庁

油展ゴム組成物及び加硫ゴム例文帳に追加

OIL-EXTENDED RUBBER COMPOSITION AND VULCANIZED RUBBER - 特許庁

ブライオニ荘でご対面だ。」例文帳に追加

We must be at Briony Lodge to meet her."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

油種信号受信手段５１は油種信号を無線受信する。例文帳に追加

An oil kind signal receiving means 51 receives the oil kind signal by radio. - 特許庁

吸油弁１５は、貯油室１４から油室Ａへの吸油を許容する。例文帳に追加

The oil suction valve 15 allows suction of oil from the oil storage chamber 14 to an oil chamber A. - 特許庁

この乾燥した混合物を脱油して含油燃料を得る。例文帳に追加

Oil-containing fuel is obtained by deoiling this dried mixture. - 特許庁

シリコーン油と有機性油との均一混合物例文帳に追加

HOMOGENEOUS MIXTURE OF SILICONE OIL AND ORGANIC OIL - 特許庁

不正なぶら下がり基板による信号の改竄を防止する。例文帳に追加

To prevent alteration of signals by a fraudulent hanging board. - 特許庁

また、この植物油が天麩羅油であり、かつ使用後の精製油である。例文帳に追加

Further, the plant oil is the tempura oil and the refined oil after use. - 特許庁

胡麻油や菜種油の油煙を原料として作った墨例文帳に追加

ink made from the lampblack of sesame or rapeseed oil  - EDR日英対訳辞書

あぶらかす-大阪府・京都府・奈良県・兵庫県など。例文帳に追加

Aburakasu - mainly in Prefectures of Osaka, Kyoto, Nara and Hyogo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス