「ざわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

悪いしわざ例文帳に追加

evil or wicked behavior  - EDR日英対訳辞書

…のために特に[わざわざ].例文帳に追加

for the express purpose of…  - 研究社 新英和中辞典

わざわざ何かをする例文帳に追加

take the trouble to do something  - 日本語WordNet

諺例文帳に追加

a proverb  - EDR日英対訳辞書

坐剤例文帳に追加

SUPPOSITORY - 特許庁

手ざわりがざらざらする例文帳に追加

of the touch, to be rough  - EDR日英対訳辞書

わざとではない例文帳に追加

not intentionally - Weblio Email例文集

古いことわざ.例文帳に追加

an old adage  - 研究社 新英和中辞典

うんざりだわ！例文帳に追加

I'm sick of it! - Tatoeba例文

得意のわざ例文帳に追加

a favorite technique  - EDR日英対訳辞書

武道のわざ例文帳に追加

a technique in martial arts  - EDR日英対訳辞書

ふざけまわる例文帳に追加

cut a caper - Eゲイト英和辞典

わざわざ有り難うございます。例文帳に追加

Thank you very much for taking the trouble to do that for us. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手ざわりの悪い.例文帳に追加

harsh to the touch  - 研究社 新英和中辞典

ざわめく笑い.例文帳に追加

a ripple of laughter  - 研究社 新英和中辞典

わざとらしい笑い。例文帳に追加

An artificial smile.  - Tanaka Corpus

群衆がざわざわと騒ぐ例文帳に追加

of a crowd, to cause a stir  - EDR日英対訳辞書

(群衆を)ざわざわ騒がす例文帳に追加

to cause a crowd to make a lot of noise  - EDR日英対訳辞書

遠い道をわざわざ回っていく例文帳に追加

to go by a roundabout way  - EDR日英対訳辞書

無法[狂暴]な仕業(しわざ).例文帳に追加

wild work  - 研究社 新英和中辞典

中沢道二（なかざわどうに）例文帳に追加

Doni NAKAZAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わざわいの起こる年例文帳に追加

a climacteric year in which an accident occures - EDR日英対訳辞書

わざわざここに来て無駄をした。例文帳に追加

We've wasted our time coming here.  - Weblio Email例文集

遠くまでわざわざありがとう例文帳に追加

Thank you for coming such a long way.  - Weblio Email例文集

軽業.例文帳に追加

acrobatic feats  - 研究社 新英和中辞典

わざわざお見送りには及びません.例文帳に追加

Don't bother coming to see me off.  - 研究社 新英和中辞典

諺.例文帳に追加

a proverbial phrase [saying]  - 研究社 新英和中辞典

あの遠方からわざわざ来たのか例文帳に追加

Have you come all the way for the purpose?  - 斎藤和英大辞典

緩和剤例文帳に追加

a lenitive - 斎藤和英大辞典

緩和剤例文帳に追加

an emollient - 斎藤和英大辞典

軽業師例文帳に追加

an acrobat - 斎藤和英大辞典

軽業師例文帳に追加

a tumbler  - 斎藤和英大辞典

わざわざ傘を返しに来たのか例文帳に追加

Did you come for the purpose of returning the umbrella?  - 斎藤和英大辞典

足業例文帳に追加

a leg-trick - 斎藤和英大辞典

足業例文帳に追加

a leg-chip - 斎藤和英大辞典

わざわざ君に会いに来たのだ例文帳に追加

I came for the express purpose of seeing you.  - 斎藤和英大辞典

わざわざ傘を返しに来たのか例文帳に追加

Have you come for the purpose of returning the umbrella?  - 斎藤和英大辞典

わざわざ何々する例文帳に追加

to take the trouble to do something―go to the trouble of doing something―be at the trouble of doing something―go out of one's way to do something―put oneself out of one's way to do something  - 斎藤和英大辞典

わざわざ見に行く価値は無い例文帳に追加

It is not worth going out of your way to see it.  - 斎藤和英大辞典

(物事を)無理にわざわざ行うさま例文帳に追加

at great pains  - EDR日英対訳辞書

離れ業例文帳に追加

a feat  - EDR日英対訳辞書

わざわざ家に来なくてもいいですよ例文帳に追加

Don't bother to come to my home. - Eゲイト英和辞典

割算例文帳に追加

the operation of division - Eゲイト英和辞典

わざわざメールでありがとう。例文帳に追加

Thank you very much for taking the trouble to send us a mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わざわざご苦労かけてすいません。例文帳に追加

I'm sorry to put so much pressure on you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文