「したえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

全図の一部分を示した絵図例文帳に追加

a cut drawing that is a part or a section of a whole picture or drawing  - EDR日英対訳辞書

坂田金平の話を主とした江戸浄瑠璃例文帳に追加

a kind of 'joruri' puppet during the 'Edo' period of Japan mainly about Kinpira Sakata  - EDR日英対訳辞書

坂田金平の話を主とした江戸浄瑠璃の本例文帳に追加

a book of 'Kinpira joruri' which is mainly about Kinpira Sakata during the 'Edo' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎で,人形浄瑠璃の戯曲を移入した演目例文帳に追加

a kabuki play whose script is taken from a 'joruri' puppet play  - EDR日英対訳辞書

現代の問題を主題とした演劇例文帳に追加

a drama in which the subject is a current topic  - EDR日英対訳辞書

蒔絵で器物に直接下絵を描くこと例文帳に追加

an act of making a preliminary sketch directly on Japanese lacquerwork  - EDR日英対訳辞書

(画材で)珊瑚を粉末にした絵の具例文帳に追加

for painting, coral pigment that is made of powdered coral  - EDR日英対訳辞書

競技会で,競技者が自由に創意した演技種目例文帳に追加

an item which a player invents in a competition  - EDR日英対訳辞書

日本画の下絵として,墨で線書きしたもの例文帳に追加

a rough sketch drafted with Chinese ink  - EDR日英対訳辞書

日本画の下絵として,墨で線書きをする例文帳に追加

to draft a rough sketch with Chinese ink  - EDR日英対訳辞書

母胎内で胎外で生活できる程度に成熟した嬰児例文帳に追加

a fully-developed baby  - EDR日英対訳辞書

蒸留水に白砂糖を溶かした液例文帳に追加

a solution of white sugar dissolved into distilled water  - EDR日英対訳辞書

墨描きの下絵に彩色すること例文帳に追加

the action of colouring a rough sketch with sumi ink  - EDR日英対訳辞書

二本足という化粧を施した襟足例文帳に追加

make-up for the nape of the neck called two-dart nape make-up  - EDR日英対訳辞書

日本画で,念紙という,下絵を写しとるための紙例文帳に追加

in Japanese art, paper used for tracing a draft, called tracing paper  - EDR日英対訳辞書

営業を廃止した映画館などの施設例文帳に追加

a theatre or a cinema that has been closed  - EDR日英対訳辞書

母性愛を主題とした映画やドラマ例文帳に追加

having a theme of maternal love, a motion picture or drama  - EDR日英対訳辞書

木や金属などの平面を描刻して印刷した絵例文帳に追加

a lithographic, etched or wood-block print  - EDR日英対訳辞書

朝廷の支配下に入り順化した蝦夷例文帳に追加

in old times, the occurrence in which the Ainu assimilated into Japanese central government  - EDR日英対訳辞書

参考にするために模写した絵例文帳に追加

a reproduced drawing or painting to be used for reference or study  - EDR日英対訳辞書

細菌培養基として用いる,肉汁をもとにした液例文帳に追加

a liquid made with meat juice, used for cultivating bacteria  - EDR日英対訳辞書

仏教に関する内容を表現した絵例文帳に追加

a picture expressing the concepts of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏教の悟りの境地を表した絵図例文帳に追加

a picture expressing the Buddhist state of enlightenment  - EDR日英対訳辞書

中国において,対話を主体とした演劇例文帳に追加

a type of Chinese dramatic play  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎において,恋愛や情事を主題にした演目例文帳に追加

in Kabuki, a play that portrays a love affair - EDR日英対訳辞書

陶磁器の素地に下絵の具で絵付けをすること例文帳に追加

in manufacturing porcelain, the act of painting a color under the glaze  - EDR日英対訳辞書

同時に仕官した縁によって生じた交際例文帳に追加

friendship between fellow officers  - EDR日英対訳辞書

ギリシア劇という,古代ギリシアで発達した演劇様式例文帳に追加

an ancient Greek play  - EDR日英対訳辞書

空想科学を主題にした映画例文帳に追加

a film that makes use of speculative science in its plot, called science fiction film  - EDR日英対訳辞書

音楽と踊りを中心とした演劇例文帳に追加

a kind of play featuring songs and dances, called musical play  - EDR日英対訳辞書

自己流で,文法を無視した英語例文帳に追加

the act of speaking English in in one's own way, without regard to grammar  - EDR日英対訳辞書

十六ミリフィルムで撮影した映画例文帳に追加

a movie filmed with 16mm film  - EDR日英対訳辞書

坂田金時の息子の話を主とした江戸浄瑠璃例文帳に追加

a kind of 'joruri' during the Edo period of Japan, mainly about {Kinpira Sakata}  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎で,やつし事を中心とした演目例文帳に追加

a Kabuki play written so that the role of the handsome man is a leading role  - EDR日英対訳辞書

ケインズ経済学が経済学理論に及ぼした影響例文帳に追加

the influence of Keynesian theory on economics  - EDR日英対訳辞書

宗教的熱狂を生み出した映画例文帳に追加

of a movie which is not a big hit with the general public but which becomes a craze with a certain group of viewers, called a cult movie  - EDR日英対訳辞書

寺院全体を劇場として使用した演劇例文帳に追加

a drama performed in a temple  - EDR日英対訳辞書

超電導を利用したエネルギー貯蔵システム例文帳に追加

the system in which energy used by super conductors is saved  - EDR日英対訳辞書

人工衛星のとる地球を中心とした円形の軌道例文帳に追加

the orbit of a satellite  - EDR日英対訳辞書

不凍液という,氷点降下剤を混入した液例文帳に追加

liquid mixed with a substance to prevent it from freezing, called antifreeze  - EDR日英対訳辞書

氷河という陸上に堆積した越年性の大氷塊例文帳に追加

a mass of ice accumulated on a land surface, called glacier  - EDR日英対訳辞書

アメリカの西部開拓時代を背景とした,映画と演劇例文帳に追加

a film or play about life in American West  - EDR日英対訳辞書

ある薬品をアルコールで溶解した液体例文帳に追加

liquid medicine mixed with alcohol  - EDR日英対訳辞書

下絵の具という,陶磁器用の絵の具例文帳に追加

a color applied to pottery before it is glazed  - EDR日英対訳辞書

お祝いの言葉を印刷した絵入りカード例文帳に追加

an illustrated card that contains a printed message of congratulations  - EDR日英対訳辞書