「したえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私は明日、英会話の授業に参加するつもりでした。例文帳に追加

I plan on participating in the English conversation class tomorrow.  - Weblio Email例文集

英語が苦手なので翻訳を頼みました。例文帳に追加

I requested translation because I am not very good at English.  - Weblio Email例文集

英語を学ぶことの面白さを知りました。例文帳に追加

I learned how interesting learning English is.  - Weblio Email例文集

英語を毎日勉強する大切さを知りました。例文帳に追加

I learned how important it is to study English every day.  - Weblio Email例文集

英文に不慣れで申し訳ありませんでした。例文帳に追加

I'm very sorry I was not familiar with English sentences. - Weblio Email例文集

英語と数学と理科を勉強しました。例文帳に追加

I studied English, Maths and Science.  - Weblio Email例文集

英会話の経験が十分ではありませんでした。例文帳に追加

My English conversation experience was lacking.  - Weblio Email例文集

英会話の十分な経験がありませんでした。例文帳に追加

I did not have enough English conversation experience.  - Weblio Email例文集

英語が全く上達しませんでした。例文帳に追加

My English did not improve at all.  - Weblio Email例文集

英語とは無関係に育てられました。例文帳に追加

I was raised with no exposure to English.  - Weblio Email例文集

英語のクラスの後で友達とご飯を食べました。例文帳に追加

I ate with my friends after English class.  - Weblio Email例文集

私は明日、映画を観るかどうか迷っている。例文帳に追加

I can't decide whether to watch a movie tomorrow or not.  - Weblio Email例文集

英語が理解できなくて傷ついた事もありました。例文帳に追加

I have been hurt before because I couldn't understand English.  - Weblio Email例文集

英語も会話できるように頑張りました。例文帳に追加

I did my best to be able to have a conversation in English.  - Weblio Email例文集

英語を話す自信がありませんでした。例文帳に追加

I had no confidence in speaking English.  - Weblio Email例文集

私はご要求のありました絵を送付します。例文帳に追加

I'll send the drawing you requested.  - Weblio Email例文集

映画のエキストラに初めて参加しました。例文帳に追加

I participated as an extra in a movie for the first time.  - Weblio Email例文集

英語を習得するのに三年かかりました。例文帳に追加

It took 3 years for me to master English. - Weblio Email例文集

私は録画した映画を観るつもりです。例文帳に追加

I plan on watching the movie that I recorded. - Weblio Email例文集

営業アシスタントの仕事を増加されました。例文帳に追加

The work of the sales assistant has been increased.  - Weblio Email例文集

英語が話せない事を、私は残念に思いました。例文帳に追加

I thought it's a shame that I couldn't speak English.  - Weblio Email例文集

英語での会話は難しいので文にしました。例文帳に追加

It is difficult to speak English, so I will put it in writing.  - Weblio Email例文集

エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。例文帳に追加

The raspy sounds from the engine made me upset while driving.  - Weblio英語基本例文集

演技主任は最初の出し物を紹介した。例文帳に追加

The ringmaster introduced the first act.  - Weblio英語基本例文集

恵方巻の予約は年末から始まっていました。例文帳に追加

Reservations for ehomaki started at the end of the year. - 時事英語例文集

駅での自殺防止のためにホームドアが設置されました。例文帳に追加

Platform doors were installed to prevent suicides at some stations. - 時事英語例文集

江戸時代以前は花見は上流階級のものでした。例文帳に追加

Before the Edo period, cherry blossom viewing was reserved for the upper class. - 時事英語例文集

100円ショップにハロウィングッズがありました。例文帳に追加

Halloween products were on sale at a hundred-yen store. - 時事英語例文集

その橋は 2 本のどっしりした円柱で支えられている.例文帳に追加

The bridge is carried on two massive columns.  - 研究社 新英和中辞典

エンジンはせき込むような音を立てて始動した.例文帳に追加

The engine coughed into life.  - 研究社 新英和中辞典

英雄らしい(りっぱな)死を遂げた[華々しい死に方をした].例文帳に追加

He died the death of a hero [died a glorious death].  - 研究社 新英和中辞典

これでは書けません, ちゃんとした鉛筆をください.例文帳に追加

I can't write with this; give me a proper pencil.  - 研究社 新英和中辞典

エリザベス 1 世は 1558 年から 1603 年までの間君臨した.例文帳に追加

Queen Elizabeth I reigned from 1558 till 1603.  - 研究社 新英和中辞典

エリザベス 1 世は英国を長く統治した.例文帳に追加

Elizabeth I ruled England for a long period.  - 研究社 新英和中辞典

彼は惜し気なく称賛した[援助を申し出た].例文帳に追加

He was unsparing of praise [in his offers of help].  - 研究社 新英和中辞典

鉛筆のあと[誤り]を消しゴムで消した.例文帳に追加

I rubbed out the pencil marks [my mistakes].  - 研究社 新英和中辞典

(殺した)獲物をキャンプまで運んで帰った.例文帳に追加

They brought their kill back to camp.  - 研究社 新和英中辞典

縁談をまとめたいと思って山田さんに会いました.例文帳に追加

I met Miss Yamada with a view to arranging her marriage.  - 研究社 新和英中辞典

エンジンの不調で飛行機は緊急着陸した.例文帳に追加

The plane made an emergency landing due to the malfunction of an engine.  - 研究社 新和英中辞典

遠足はこの次の土曜日と決定した.例文帳に追加

The date of our excursion was fixed for next Saturday.  - 研究社 新和英中辞典

パーセルは当時の卓越した英国作曲家であった.例文帳に追加

Purcell was the outstanding British composer of his time.  - 研究社 新和英中辞典

昔はちょっとした映画俳優だった.例文帳に追加

He was once a film actor of a sort.  - 研究社 新和英中辞典

援軍来たるとの報に一同勇気百倍した.例文帳に追加

The news of the coming reinforcements inspired us with fresh courage.  - 研究社 新和英中辞典

もしよろしかったら明日映画に行きませんか.例文帳に追加

If you have nothing particular to do tomorrow, how about going to the movies with me?  - 研究社 新和英中辞典

駅が近くなって, 列車は速度を落した.例文帳に追加

The train slowed down as it approached the station.  - 研究社 新和英中辞典