「したえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

勇気によって直面し、耐える例文帳に追加

face and withstand with courage  - 日本語WordNet

刃のカーブした柄の長いのこぎり例文帳に追加

a long-handled saw with a curved blade  - 日本語WordNet

船首から突きだした円材例文帳に追加

a spar projecting from the bow of a vessel  - 日本語WordNet

冷やしたエビとソースの前菜例文帳に追加

a cocktail of cold cooked shrimp and a sauce  - 日本語WordNet

飲むのに適した液体の総称例文帳に追加

any liquid suitable for drinking  - 日本語WordNet

舌組織の萎縮を伴う舌炎例文帳に追加

glossitis with atrophy of tongue tissue  - 日本語WordNet

しみ出たりしぼりとったりした液体例文帳に追加

liquid squeezed from something  - EDR日英対訳辞書

高速度で撮影した映画例文帳に追加

a movie filmed at high speed  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎を題材にした絵例文帳に追加

a picture the subject of which is taken from kabuki  - EDR日英対訳辞書

昇汞を水に溶かした液体例文帳に追加

a liquid called corrosive sublimate solution  - EDR日英対訳辞書

砂糖を水に溶かした液例文帳に追加

a liquid that has sugar dissolved in it  - EDR日英対訳辞書

洋裁において,型紙の下絵例文帳に追加

a paper draft used as a pattern for dressmaking  - EDR日英対訳辞書

鉄道便で貨物を送り出した駅例文帳に追加

a station that sends out freight by railroad  - EDR日英対訳辞書

部屋の周囲にめぐらした縁側例文帳に追加

a room enclosed by a verandah  - EDR日英対訳辞書

民間資本によって建設した駅例文帳に追加

a station constructed with private capital  - EDR日英対訳辞書

若くてまだ緑色をした枝例文帳に追加

a green branch of a young tree  - EDR日英対訳辞書

油絵の具で書いた下絵例文帳に追加

a rough sketch made prior to painting an oil painting  - EDR日英対訳辞書

植物を精密描写した絵例文帳に追加

a painting that closely portrays a plant  - EDR日英対訳辞書

現実を記録した映画例文帳に追加

a work in which a camera records reality on film called a documentary film  - EDR日英対訳辞書

村の状態を示した絵地図例文帳に追加

an illustrated map that represents a village condition  - EDR日英対訳辞書

アクリル樹脂をもとにした絵の具例文帳に追加

a painting made with acrylic resin  - EDR日英対訳辞書

舌炎という舌の炎症例文帳に追加

an inflammation of the tongue, called glossitis  - EDR日英対訳辞書

ニュースを撮影した映画例文帳に追加

a short cinema film providing news information  - EDR日英対訳辞書

欧米から輸入した映画例文帳に追加

a movie imported from Europe and America  - EDR日英対訳辞書

干したエンドウのスープ例文帳に追加

a soup that is made from dried peas  - EDR日英対訳辞書

細部は省略した簡単な下絵例文帳に追加

a quick drawing not showing all details  - EDR日英対訳辞書

演説が長いので皆うんざりした例文帳に追加

The long speech bored us all. - Eゲイト英和辞典

エンジンがオーバーヒートした例文帳に追加

The engine burned out. - Eゲイト英和辞典

演説者は聴衆を魅了した例文帳に追加

The speaker carried the audience with him. - Eゲイト英和辞典

Ａ氏がその映画を監督した例文帳に追加

Mr. A directed the film. - Eゲイト英和辞典

エボラが米国に上陸した。例文帳に追加

Ebola has arrived in the United States. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ええ、何回も挑戦しました。例文帳に追加

Yes, I've tried so many times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

駅の階段から落ちました。例文帳に追加

I fell down the stairs of the station. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エイズの陽性反応が出ました。例文帳に追加

I have the result of HIV-positive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エイジングケアが欠かせなくなりました。例文帳に追加

Aging care became indispensable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エンジンがオーバーヒートしました。例文帳に追加

The engine burnt out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

営業黒字を達成できました。例文帳に追加

We have been able to post operating profit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エボラ出血熱に感染した。例文帳に追加

I was infected with Ebola hemorrhagic fever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日英語の試験がある。例文帳に追加

We are going to have an examination in English tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日、駅でお出迎えしましょう。例文帳に追加

I will meet you at the station tomorrow.  - Tanaka Corpus

円の価値が大きく上昇した。例文帳に追加

The value of the yen has risen greatly.  - Tanaka Corpus

円の価値が急騰した。例文帳に追加

The value of the yen has soared.  - Tanaka Corpus

英語を５年習いました。例文帳に追加

I've studied English for five years.  - Tanaka Corpus

英語は全国に普及した。例文帳に追加

English has spread all over the country.  - Tanaka Corpus

営業の者と話をしてみました。例文帳に追加

I talked with our sales people.  - Tanaka Corpus