「したえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

トムが出品した絵は皆入賞した。例文帳に追加

Tom got prizes for all the pictures he sent to the exhibition. - Tatoeba例文

英語の代わりにフランス語を習いました。例文帳に追加

I learned French instead of English. - Tatoeba例文

英語にあわせ、訳を変更しました。例文帳に追加

To suit the English language, the translation was modified. - Tatoeba例文

英語にあわせ、訳を変更しました。例文帳に追加

To fit with the English language, the translation was modified. - Tatoeba例文

英語にあわせ、訳を変更しました。例文帳に追加

To match the English language, the translation was modified. - Tatoeba例文

英語にあわせ、訳を変更しました。例文帳に追加

The translation was modified to match the English language. - Tatoeba例文

英語と日本語のリンクを外しました。例文帳に追加

I removed the English and Japanese language links. - Tatoeba例文

英語と日本語のリンクを外しました。例文帳に追加

I removed the English and Japanese links. - Tatoeba例文

駅に到着すると、私は友達に電話した。例文帳に追加

I called my friend after arriving at the station. - Tatoeba例文

英国人は、東海岸を植民地にした例文帳に追加

The British colonized the East Coast  - 日本語WordNet

英国人は、1640年に司法拷問を放棄した例文帳に追加

the English renounced judicial torture in 1640  - 日本語WordNet

エンジンは町へ行く途中で故障した例文帳に追加

The engine failed on the way to town  - 日本語WordNet

笑顔を見せずに、彼は彼の姻戚にあいさつした例文帳に追加

unsmilingly, he greeted his in-laws  - 日本語WordNet

『boys』と『swam』は、屈折変化した英単語である例文帳に追加

`boys' and `swam' are inflected English words  - 日本語WordNet

演じられることのできる、または適した例文帳に追加

capable of or suitable for being played or played on  - 日本語WordNet

直立した永続的な姿勢に関係するさま例文帳に追加

pertaining to an upright standing posture  - 日本語WordNet

エイズはアフリカで何千もの人を殺した例文帳に追加

AIDS has killed thousands in Africa  - 日本語WordNet

成功した映画スターの、退屈した目例文帳に追加

the bored gaze of the successful film star  - 日本語WordNet

エックス線は中程度の心臓肥大を示した例文帳に追加

the X-ray showed moderate enlargement of the heart  - 日本語WordNet

液体によって完全に濡れる、または浸透した例文帳に追加

be or become thoroughly soaked or saturated with a liquid  - 日本語WordNet

演劇の生徒が林檎を食べるマネをした例文帳に追加

The acting students mimed eating an apple  - 日本語WordNet

一緒に調和した演奏をする、または調和した音を鳴らす例文帳に追加

play or sound together, in harmony  - 日本語WordNet

エジプト人は彼らのファラオをミイラにした例文帳に追加

Th Egyptians mummified their pharaohs  - 日本語WordNet

ほっそりした円筒形の海産魚で、浮袋と歯がない例文帳に追加

slender cylindrical marine fishes lacking air bladders and teeth  - 日本語WordNet

王冠から外側に突き出した円形の縁例文帳に追加

a circular projection that sticks outward from the crown of a hat  - 日本語WordNet

映画ディレクターは、演劇の協力をした例文帳に追加

the movie director had thespian cooperation  - 日本語WordNet

袖または足の端を取り巻く折り返した縁例文帳に追加

the lap consisting of a turned-back hem encircling the end of the sleeve or leg  - 日本語WordNet

眼窩に合うようにカーブした縁を持つ小さな導管例文帳に追加

a small vessel with a rim curved to fit the orbit of the eye  - 日本語WordNet

２つの接合しているボールトで形成されるカーブした縁例文帳に追加

a curved edge formed by two intersecting vaults  - 日本語WordNet

マスタバから発展したエジプトのピラミッド例文帳に追加

the Egyptian pyramids developed from the mastaba  - 日本語WordNet

大きくした映像をスクリーンに映し出す光学装置例文帳に追加

an optical instrument that projects an enlarged image onto a screen  - 日本語WordNet

エディターへの憤慨している手紙を郵送した例文帳に追加

mailed an indignant letter to the editor  - 日本語WordNet

精製砂糖を凝縮した円錐形の大きな固まり例文帳に追加

a large conical loaf of concentrated refined sugar  - 日本語WordNet

パリパリした円錐型のウェハースに乗ったアイスクリーム例文帳に追加

ice cream in a crisp conical wafer  - 日本語WordNet

疲労した役畜を取り除く新しいチーム例文帳に追加

a fresh team to relieve weary draft animals  - 日本語WordNet

英国の王家で、1399年から1461年まで英国を支配した例文帳に追加

the English royal house that reigned from 1399 to 1461  - 日本語WordNet

英国植民地の1つで、米国を形成した例文帳に追加

one of the British colonies that formed the United States  - 日本語WordNet

トキの頭をしたエジプトの月神例文帳に追加

Egyptian Moon deity with the head of an ibis  - 日本語WordNet

エンドはどうにかパスをつかもうとした例文帳に追加

the end managed to hold onto the pass  - 日本語WordNet

火打ち石式マスケット銃で武装した英国の歩兵例文帳に追加

a British infantryman armed with a light flintlock musket  - 日本語WordNet

英国の操縦士で、ハドソン川を発見した例文帳に追加

English navigator who discovered the Hudson River  - 日本語WordNet

円錐束状に直立した枝で区別できる例文帳に追加

distinguished by its columnar fastigiate shape and erect branches  - 日本語WordNet

繖形花序、またはその形をした枝例文帳に追加

a branch of an umbel or an umbelliform inflorescence  - 日本語WordNet

エネルギーの消費は、着実に増加した例文帳に追加

the consumption of energy has increased steadily  - 日本語WordNet

濾材を通した液体の遅い移動例文帳に追加

the slow passage of a liquid through a filtering medium  - 日本語WordNet