「してよ!」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

テストでカンニングなんてしてないよ。例文帳に追加

I didn't cheat on the test. - Tatoeba例文

手を見せていただいてよろしいですか。例文帳に追加

Can I look at your hand? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

～によって私達はそうしている。例文帳に追加

We do so by... - Weblio Email例文集

彼らは私にとてもよくしてくれた。例文帳に追加

They were very good to me.  - Weblio Email例文集

(私に代わって)よろしく言ってください.例文帳に追加

Say hello for me.  - 研究社 新英和中辞典

私に行かせてください; 離してよ!例文帳に追加

Let me go!  - 研究社 新英和中辞典

すべての人に対して正直にせよ例文帳に追加

Deal honestly with all men!  - 斎藤和英大辞典

すべての人に対して正直にせよ例文帳に追加

Be honest with all men!  - 斎藤和英大辞典

彼女を秘書として使ってみよう。例文帳に追加

I'll try her out as a secretary. - Tatoeba例文

彼が帰ってきてから出発しよう。例文帳に追加

Let's start after he comes home. - Tatoeba例文

失敗してもあきらめてはいけないよ。例文帳に追加

Don't give up if you fail. - Tatoeba例文

君と知り合えてとても嬉しいよ。例文帳に追加

I'm very happy to have met you. - Tatoeba例文

静かにさえしていればいてもいいよ。例文帳に追加

You can stay only if you're quiet. - Tatoeba例文

君にはとても感謝してるよ。例文帳に追加

I'm really grateful to you. - Tatoeba例文

君にはとても感謝してるよ。例文帳に追加

I'm very grateful to you. - Tatoeba例文

試験でカンニングなんてしてないよ。例文帳に追加

I didn't cheat on the test. - Tatoeba例文

初めてキスした時のこと、教えてよ。例文帳に追加

Tell me about your first kiss. - Tatoeba例文

私の分のケーキは残しておいてよ。例文帳に追加

Leave some cake for me. - Tatoeba例文

心配しなくていいよ。慣れてるから。例文帳に追加

Don't worry. I'm used to it. - Tatoeba例文

社会によって、または、それに関して例文帳に追加

by or with respect to society  - 日本語WordNet

文学に関してよく知っている例文帳に追加

knowledgeable about literature  - 日本語WordNet

彼女を秘書として使ってみよう。例文帳に追加

I'll try her out as a secretary.  - Tanaka Corpus

彼が帰ってきてから出発しよう。例文帳に追加

Let's start after he comes home.  - Tanaka Corpus

好きなようにしてください。例文帳に追加

Do as you like.  - Weblio Email例文集

来いよ、俺を試してみろ。例文帳に追加

Come on, try me. - Weblio Email例文集

やあ、会えてうれしいよ。例文帳に追加

Hey, good to see you. - Weblio Email例文集

いいよそしたら、来て。例文帳に追加

Ok then, come on. - Weblio Email例文集

彼によろしく伝えて。例文帳に追加

Please tell him.  - Weblio Email例文集

家を出ようとしていた。例文帳に追加

I was trying to leave my house.  - Weblio Email例文集

よく訛ってしまう。例文帳に追加

I often end up speaking with an accent.  - Weblio Email例文集

よく怒られていました。例文帳に追加

I was often yelled at.  - Weblio Email例文集

よく怒られていました。例文帳に追加

I often got in trouble.  - Weblio Email例文集

まとめてお世話しよう例文帳に追加

Let's look after it together  - Weblio Email例文集

よく味がしみている例文帳に追加

The flavors have gone through.  - Weblio Email例文集

…をよりどころとして.例文帳に追加

on the authority of…  - 研究社 新英和中辞典

お世辞はよしてください.例文帳に追加

None of your blarney.  - 研究社 新英和中辞典

驚いたようなふりをして.例文帳に追加

with feigned surprise  - 研究社 新英和中辞典

客のもてなしのよい家族.例文帳に追加

a hospitable family  - 研究社 新英和中辞典

おんぶしてあげよう.例文帳に追加

I'll give you a piggyback.  - 研究社 新英和中辞典

づけはよしてくれ.例文帳に追加

Don't call me sir. sir  - 研究社 新英和中辞典

《反語》よーし! 覚えていろ.例文帳に追加

All right! You shall remember this.  - 研究社 新英和中辞典

いいかげんに勘弁してよ.例文帳に追加

Give me a break!  - 研究社 新和英中辞典

いいかげんに勘弁してよ.例文帳に追加

Have a heart!  - 研究社 新和英中辞典

もう下がってもよろしい.例文帳に追加

You may leave 《, Maggie》.  - 研究社 新和英中辞典

背比べしてみよう.例文帳に追加

Let's see which of us is (the) taller.  - 研究社 新和英中辞典