「してよ!」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

握手をして仲良くしよう。例文帳に追加

Let's shake hands and be friends. - Tatoeba例文

握手をして仲良くしよう。例文帳に追加

Let's shake hands and be friends.  - Tanaka Corpus

転写紙および転写紙用シート例文帳に追加

TRANSFER PAPER AND SHEET FOR TRANSFER PAPER - 特許庁

すべてのメリットを利用してもよい。例文帳に追加

You can make use of all advantages. - Weblio Email例文集

長くても４日しか待てませんよ。例文帳に追加

I can wait four days at the longest. - Tatoeba例文

長くても４日しかまてませんよ。例文帳に追加

I can wait four days at the longest.  - Tanaka Corpus

君ってさ、よく文法知ってるよね？例文帳に追加

You know a lot of grammar, don't you? - Tatoeba例文

よく食べて、よい行いをして、よく寝るんだよ。例文帳に追加

Eat well, do good deeds and sleep well. - 時事英語例文集

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？例文帳に追加

Morning. Shall I dish up? - Tatoeba例文

彼の母はよろよろして、か弱かった例文帳に追加

his mother was doddering and frail  - 日本語WordNet

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら？例文帳に追加

Morning. Shall I dish up?  - Tanaka Corpus

(敵を)攻撃しようとして失敗する例文帳に追加

to fail to attack the enemy  - EDR日英対訳辞書

手足が麻痺してしまったようです。例文帳に追加

My legs and hands seem to be paralyzed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天気予報が故障して。例文帳に追加

The weather report is faulty. - Tatoeba例文

天気予報が故障して。例文帳に追加

The weather report is bad. - Tatoeba例文

を廃止予定としている。例文帳に追加

as obsolete.  - JM

使用に適しているようにする例文帳に追加

make fit for use  - 日本語WordNet

質問してもよろしいでしょうか.例文帳に追加

I wonder whether [if] I might ask you a question.  - 研究社 新英和中辞典

お年をお聞きしてよろしいでしょうか。例文帳に追加

Might I ask your age? - Tatoeba例文

質問してもよろしいでしょうか。例文帳に追加

May I ask you a question? - Tatoeba例文

少しお話してもよろしいですか。例文帳に追加

May I speak to you a minute?  - Tanaka Corpus

お年をお聞きしてよろしいでしょうか。例文帳に追加

Might I ask your age?  - Tanaka Corpus

このようにして、水を地盤熱によって冷やしておく。例文帳に追加

Water is thus cooled by the ground heat. - 特許庁

そして空が降りてこようとしているように見えた。例文帳に追加

and the sky seemed to be descending.  - James Joyce『死者たち』

私はそれを許可してもよいですよ。例文帳に追加

I can approve that.  - Weblio Email例文集

私はどのようにして帰ったらよいか。例文帳に追加

How should I get home?  - Weblio Email例文集

進むに従って興いよいよ深し例文帳に追加

The interest deepens as you advance.  - 斎藤和英大辞典

君の約束を信じよう（当てにしよう）例文帳に追加

I shall rely on your promise.  - 斎藤和英大辞典

視覚に関して、または、それを使用して例文帳に追加

relating to or using sight  - 日本語WordNet

彼女は読書をして精神修養をしようとしている例文帳に追加

She is trying to cultivate her mind by reading. - Eゲイト英和辞典

立てつけのよい浴室例文帳に追加

a well-fitted bathroom  - Weblio英語基本例文集

触媒作用によって.例文帳に追加

by catalysis  - 研究社 新英和中辞典

足が汚れているよ。例文帳に追加

Your feet are dirty. - Tatoeba例文

私って、運が良かったのよ。例文帳に追加

I lucked out. - Tatoeba例文

私って、運が良かったのよ。例文帳に追加

I was lucky. - Tatoeba例文

私って、運が良かったのよ。例文帳に追加

I got lucky. - Tatoeba例文

私って、運が良かったのよ。例文帳に追加

I've been lucky. - Tatoeba例文

あなたの足、汚れてるわよ。例文帳に追加

You have dirty feet. - Tatoeba例文

触媒作用によって例文帳に追加

by catalytic action  - 日本語WordNet

分類によって使用する例文帳に追加

used in some classifications  - 日本語WordNet

足が汚れているよ。例文帳に追加

Your feet are dirty.  - Tanaka Corpus

仮固定用接着剤組成物として使用してもよい。例文帳に追加

It may also be used as the adhesive composition for temporary fixation. - 特許庁

一例として、このコイルアセンブリは単独で使用してもよいし、複数配列して使用してもよい。例文帳に追加

As one example, the coil assembly can be used independently or the plurality of coil assemblies can be arrayed and used. - 特許庁

トムと私を手伝ってよ。例文帳に追加

Help Tom and me. - Tatoeba例文

確率的な手段によって例文帳に追加

by stochastic means  - 日本語WordNet