| 例文 (999件) |
しょうこうざいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5565件
（1）経済産業省「工業統計表」例文帳に追加
(1) Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), Census of Manufactures - 経済産業省
昇降装置１は、１本のマスト２０と、昇降台３０と、ケーブル保持部材４０と、昇降チェーン５０とを、備えている。例文帳に追加
The lifting apparatus 1 includes one mast 20, a lifting board 30, a cable holding member 40, and a lifting chain 50. - 特許庁
本体ルーフ３に対して昇降自在な昇降ルーフ４を備え、この昇降ルーフ４と本体ルーフ３との間に、昇降ルーフ４の昇降動作によって伸展・折畳みが行われるテント５を設ける。例文帳に追加
The tent accommodating device is provided with raisable and lowerable rise and fall roof 4 against a body roof 3 and in the device, a tent 5 in which an expansion and a folding are carried out by a rising and falling action of the rise and fall roof 4 is provided between the rise and fall roof 4 and the body roof 3. - 特許庁
すると、ケーブル保持部材４０も、屈曲した状態で、昇降台３０とともに昇降する。例文帳に追加
Then, the cable holding member 40 also goes up and down together with the lifting board 30 in the bent state. - 特許庁
加熱調理器１の上方に換気装置２の昇降フード３が昇降自在に配置される。例文帳に追加
The elevation hood 3 of a ventilation device 2 is elevatably provided above the heating cooking device 1. - 特許庁
車椅子Ｃ１の座席部１０を、昇降駆動装置４０によって昇降可能な昇降板３１に支持するように構成する。例文帳に追加
The seat part 10 of this wheelchair C1 is supported against a lifting plate 31 which can be raised and lowered by a lifting drive. - 特許庁
昇降用モータとして小型のものを用いることができるようにした物品搬送用昇降部材の昇降装置を提供することである。例文帳に追加
To provide an elevator of an article carrying lifting member capable of using a small type as a lifting motor. - 特許庁
勝興寺本 六曲一双 重要文化財例文帳に追加
Shoko-ji Temple version: Pair of six-panel folding screens, Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下痢型過敏性腸症候群治療剤例文帳に追加
DIARRHEA-TYPE IRRITABLE BOWEL SYNDROME DRUG - 特許庁
全身性炎症反応症候群予防又は治療剤例文帳に追加
PREVENTING OR TREATING AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATION RESPONSE SYNDROME - 特許庁
かかるヒアルロニダーゼ阻害剤は、抗炎症効果を有する。例文帳に追加
The hyaluronidase inhibitor has anti-inflammatory effects. - 特許庁
多嚢胞性卵巣症候群治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR POLYCYSTIC OVARY SYNDROME - 特許庁
全身性炎症反応症候群予防および治療剤例文帳に追加
PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATORY REACTION SYNDROME - 特許庁
昇降式二重吊り内装材とストッパー例文帳に追加
LIFTABLE DOUBLY SUSPENDING INTERIOR FINISH MATERIAL AND STOPPER - 特許庁
緩衝材、および電子機器内部の緩衝構造例文帳に追加
CUSHIONING MATERIAL, AND SHOCK-ABSORBING STRUCTURE INSIDE ELECTRONIC INSTRUMENT - 特許庁
更年期症候群の予防又は治療剤組成物例文帳に追加
PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT COMPOSITION FOR MENOPAUSAL SYNDROME - 特許庁
複合化粧構造用部材及びその製造方法例文帳に追加
COMPOSITE DECORATIVE STRUCTURAL MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
豚繁殖・呼吸障害症候群処理用薬剤例文帳に追加
MEDICAMENT FOR TREATING PIG REPRODUCTIVE AND RESPIRATORY SYNDROME - 特許庁
日除けや目隠しなどの遮蔽部材の昇降装置例文帳に追加
ELEVATING DEVICE FOR SHIELDING MEMBER SUCH AS SUNSHADE AND BLINDFOLD - 特許庁
照光式押釦スイッチ用カバー部材例文帳に追加
COVER MEMBER FOR LIGHTED PUSH-BUTTON SWITCH - 特許庁
加速度抑制型簡易座席装置の緩衝構造例文帳に追加
BUFFER STRUCTURE FOR ACCELERATION SUPPRESSION TYPE SIMPLE SEAT DEVICE - 特許庁
照光式加飾成形体及び照光式キーシート例文帳に追加
ILLUMINATION TYPE DECORATED MOLDING, AND ILLUMINATION TYPE KEY SHEET - 特許庁
51 在ブラジル日本商工会議所HP http://jp.camaradojapao.org.br/brasil-business/advocacia/custo-brasil/例文帳に追加
51 The website of the Japan Chamber of Commerce and Industry in Brazil http://jp.camaradojapao.org.br/brasil-business/advocacia/custo-brasil/ - 経済産業省
昇降駆動手段４は、ラック上部と受け部材７との間で棚３を昇降させるものとする。例文帳に追加
The elevating drive means 4 is for elevating the shelves 3 between the rack upper part and the receiving member 7. - 特許庁
燃焼効率向上効果に優れた燃焼機関用燃焼効率向上材を提供する。例文帳に追加
To provide a combustion efficiency improver for a combustion engine which includes a superior effect of improving combustion efficiency. - 特許庁
液晶高分子をナノ構造中空炭素材料と混合して、液晶高分子組成物とする。例文帳に追加
The liquid crystal polymer is mixed with a nano-structured hollow carbon material to form a liquid-crystal polymer composition. - 特許庁
吊戸棚の内部構造を複雑化することなく、昇降棚を安定して、かつ安全に昇降させることができる昇降棚装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a raising/lowering shelf device capable of stably and safely raising/lowering a raising/lowering shelf without complicating the inside structure of a wall cabinet. - 特許庁
各列毎に各多段パレット昇降体６、７、８、９の昇降駆動を解除自在にロックする昇降ロック装置３０が設けられる。例文帳に追加
Lift lock devices 30 individually locking/unlocking lifting and driving of the multistage pallet lifts 6, 7, 8 and 9 for the stages are provided. - 特許庁
昇降機構６２ａ，６２ｂ，６２ｃ，６２ｄは、台座６０の四隅を昇降して、小トレー２を斜めに傾ける。例文帳に追加
Elevation mechanisms 62a, 62b, 62c, 62d elevate four corners of the platform 60 and incline the small tray 2. - 特許庁
昔,商工業者に課せられた雑税例文帳に追加
in Japanese history, miscellaneous taxes that were imposed on traders and manufacturers - EDR日英対訳辞書
その後も、紹興や天台山等を遍歴した。例文帳に追加
Even after that, he traveled Shaoxing, Mt. Tendai, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今年の優勝校は愛知県立岡崎高校だった。例文帳に追加
This year's champion was Okazaki High School of Aichi Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave
シンドロームＸ症候群治療剤例文帳に追加
THERAPEUTIC AGENT FOR SYNDROME X - 特許庁
手足症候群の予防および／または治療剤例文帳に追加
PREVENTIVE AND/OR REMEDY FOR HAND AND FOOT SYNDROME - 特許庁
エコノミークラス症候群対策用フットレスト、座席例文帳に追加
FOOTREST AND SEAT FOR SOLVING ECONOMY-CLASS SYNDROME - 特許庁
血管炎症候群予防・治療剤例文帳に追加
PROPHYLACTIC/THERAPEUTIC AGENT FOR VASCULITIS SYNDROME - 特許庁
消光比補償レーザ駆動回路及び光通信装置例文帳に追加
EXTINCTION RATIO COMPENSATION LASER DRIVE CIRCUIT AND OPTICAL COMMUNICATION DEVICE - 特許庁
電子機器の照光部の構造及び照光部材例文帳に追加
STRUCTURE AND ILLUMINATION MEMBER OF ILLUMINATION SECTION OF ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
また、様々な姿勢で焼香することができる。例文帳に追加
Further, one can burn incense in various postures. - 特許庁
棟木・母屋化粧部材及び棟木・母屋化粧構造例文帳に追加
RIDGE BEAM/PURLIN FACING MEMBER AND RIDGE BEAM/PURLIN DECORATION STRUCTURE - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
