「しょうこうざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

可動部材１４は、ヘッドレストに連結され、ベース部材１３に対し昇降自在とされる。例文帳に追加

A movable member 14 is linked with the headrest and freely lifted/lowered to the base member 13. - 特許庁

そして、昇降手段１２によりシート積載部材１１を昇降させる際、案内手段によりシート積載部材１１が略水平な姿勢を保ちながら昇降するよう案内するようにする。例文帳に追加

When the loading member 11 is moved vertically by the elevating means 12, the loading member 11 is guided by a guiding means so that it can move vertically while keeping a substantially horizontal position. - 特許庁

昇降路内を昇降する釣り合いおもり１の鉛直下方にコイルスプリング状の緩衝部材４が垂直に設置されている。例文帳に追加

A coil spring-like shock-absorbing member 4 is vertically installed on a vertical lower part of the balance weight 1 lifting in a shaft. - 特許庁

昇降体を旋回アーム部材で支持旋回させることで作業範囲を拡大できるようにする昇降体支持旋回装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lifting body supporting turning device capable of expanding a work range by supporting and turning a lifting body by a turning arm member. - 特許庁

昇降機のかご１０に搬入される台車１２の移動を制限するよう、該昇降機のかご床１６に移動防止部材２４が取り付けられる。例文帳に追加

A moving prevention member 24 is mounted on a car floor 16 of an elevator so as to limit the moving of a truck 12 carried into a car 10 of this elevator. - 特許庁

車体１に、昇降ガイド手段４０を介して荷台部３７を水平状で昇降自在に設けた。例文帳に追加

The deck part 37 is arranged in a horizontal shape on a vehicle body 1 via a lifting guide means 40 so as to be freely liftable. - 特許庁

さらに、シール材３は、昇降床１に固定されており、昇降床１が上昇した状態において上段固定床２の下面に当接する。例文帳に追加

The sealant 3 is fixed to the lifting floor 1, and abuts on an under surface of the upper stage fixing floor 2 in a state of lifting the lifting floor 1. - 特許庁

第１昇降部材（２）の第１爪、第２昇降部材（３）の第２爪及びジャッキの作動により自己昇降機構（１）が、凹凸を設けた支柱（４）に沿って移動し、また所定の位置に停止するものである。例文帳に追加

The self-elevating/sinking mechanism 1 moves along the column 4 furnished with projections and recesses and stops at the specified position through the actions of the first and second pawls and the jack. - 特許庁

フレーム２の支柱部分に設けたガイドレール８に、上側昇降アーム１８ａと下側昇降アーム１４ａとをスライド自在に取り付ける。例文帳に追加

Upper and lower side elevating arms 18a and 14a are slidably fitted to a guide rail 8 provided on the support portion of a frame 2. - 特許庁

ヘッド本体１の昇降軸部１０に第一保持切欠２０、第二保持切欠２２を有するストッパー受け２７を昇降自在に取り付ける。例文帳に追加

Then the stopper receiver 27 having a first holding notch 20 and a second holding notch 22 is ascendably and descendably mounted to an elevation shaft 10 of the head body 1. - 特許庁

この開口に内部容器昇降手段を着脱自在に取り付けることによりこれら内部容器を昇降させて格別に取出せるようにしている。例文帳に追加

The inner containers are elevated to be specially taken out by detachably attaching inner container elevation means to each opening. - 特許庁

基台７０上に、昇降枠７１をライン長手方向の複数箇所に垂設した脚片部７１ｂにおいて昇降自在に支持する。例文帳に追加

On a base table 70, an elevating frame 71 is supported at leg piece parts 71b suspended at plural places in the line longitudinal direction. - 特許庁

昇降装置におけるボックス体を支持する昇降体５５は、処理手段内と両固定荷受台とに亘って横移動自在に構成した。例文帳に追加

An ascending/descending body 55 for supporting the box on the ascending/descending device is configured so as to freely laterally move over the inside of the processing means and both the ascending/descending cargo receiving pedestals. - 特許庁

横型ブラインドのスラットやカーテン生地等の日射遮蔽材を交流モータの駆動力で昇降する日射遮蔽装置において、遮蔽材の昇降動作を緩やかに停止させ得る昇降制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rising and falling controller capable of slowly stopping rising and falling motion of a shading material in a solar shading device raising and lowering the solar shading material such as slat of a horizontal type blind, curtain cloth or the like with driving force of an AC motor. - 特許庁

また、台座１３を昇降させるための昇降機構が設けられており、ハンドル１９を手動で回転操作すると、ワイヤ移動装置１８の働きにより台座１３が昇降するようになっている。例文帳に追加

This support base further comprises a lifting mechanism for raising and lowering the base seat 13, and when a handle 19 is manually rotated, the base seat 13 is raised and lowered by the action of a wire moving device 18. - 特許庁

副作用が少ないか又は全くない線維筋痛症候群、さらには線維筋痛症候群に伴う症状の治療剤、とりわけ線維筋痛症候群に伴う疼痛の治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a side effect-reduced or side effect-free therapeutic agent for fibromyalgia syndrome, a therapeutic agent for symptoms accompanied by fibromyalgia syndrome, above all a therapeutic agent for the pain accompanied by fibromyalgia syndrome. - 特許庁

パッティング練習装置１は、台座５と、発射部であるレーザー照射器７と、右前昇降ボルトと、左前昇降ボルト１１と、後方昇降ボルト１３と、固定ピン１５と、スクリーン１７とを備えている。例文帳に追加

This putting practice device 1 comprises a base 5, a laser irradiator 7 that is an emitting part, a right front lifting bolt, a left front lifting bolt 11, a rear lifting bolt 13, a fixed pin 15, and a screen 17. - 特許庁

基板昇降部材の昇降動作が規制されていないときに、トッププレートが下降した状態で基板昇降部材を上方の位置に上昇させても、リフトピンが破損することを防止できる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that prevents a lift pin from breaking even when a substrate elevation member is moved to an upper position with a top plate lowered in a state wherein elevation operation of the substrate elevation member is not restricted. - 特許庁

昇降装置は、シャーシ7上に、モータＭ駆動されて前後移動するスライド部材75と、該スライド部材75に連繋して昇降駆動される箱体5と、該箱体5の昇降位置を検出する検知手段とを配備している。例文帳に追加

The lifting device is provided with a sliding member 75, arranged on a chassis 7 and allowed to be driven by a motor M, to move back and forth, the box body 5 connected to the sliding member 75 and mode to be lifted and a detection means for detecting the lifting position of the box body 5. - 特許庁

燃料補正量を演算する式は、燃料輸送遅れ要素Ａに対する補償項と、一次遅れ要素Ｂに対する補償項とから構成する。例文帳に追加

A formula for calculating a fuel correction amount is constituted of a compensating term relative to the fuel transport delay element A and a compensating term relative to the primary delay element B. - 特許庁

昇降台７４は、選択可能な投薬瓶の上端高さが、規定の基準高さとなり得る高さに、段階的に昇降自在となっている。例文帳に追加

The lifting base 74 is capable of lifting stepwise so that the selectable height of the upper end of the dosage bottle can become a prescribed reference height. - 特許庁

昇降台７４は、選択可能な投薬瓶の上端高さが、規定の基準高さとなり得る高さに、段階的に昇降自在となっている。例文帳に追加

The lifting base 74 is freely elevated and lowered stepwise to such a height that the selectable height of the upper end of the dosage bottle can reach a prescribed reference height. - 特許庁

板材成形用の金型１を昇降させるラム２を昇降駆動するサーボモータ３と、制御手段４とを備える。例文帳に追加

The press machine has a servo motor 3 drives a ram 2 for lifting a die 1 for forming the plates to lift and a control means 4. - 特許庁

前側昇降車輪の昇降位置の調整と機体持ち上げ用の持ち手を同一部材に取り付けて操作性を向上させる。例文帳に追加

To increase operability by attaching on the same element a control-rod of the height of a front side liftable wheel and grips for raising a machine body. - 特許庁

地上部分１２と地下部分１４との境の部分に昇降自在な昇降ステージ１６を配設する。例文帳に追加

An elevation stage 16 elevatable up and down is arranged at a boundary between a ground area 12 and an underground area 14. - 特許庁

照光パターン周囲に光漏れが発生せず、遮光部分に高級感を有する照光性加飾用シートとこれを用いた照光性加飾成形品を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminant decorative sheet generating no light leak around an illumination pattern and having a high grade feeling in its shading part and an illuminant decorative molded article using the same. - 特許庁

本発明の吊具付階段昇降機においては、昇降部材を少なくとも階段に沿って延びるレールにガイドされて自走できるようにすると共に、この昇降部材に対象物の吊り上げ、吊り下げ手段を設ける。例文帳に追加

In this stair lift with a suspender, a lift member is formed to travel with a guide by a rail extended along a stair, and this lift member is provided with an object hoisting means. - 特許庁

照光パターン周囲に光漏れが発生せず、遮光部分に高級感を有する照光性加飾用シートとこれを用いた照光性加飾成形品を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminant decorative sheet generating no leak of light in the periphery of an illumination pattern and having a high-grade feeling in its shading part, and an illuminant decorative molded article using the same. - 特許庁

保持部材６２はシャッター部材と連結されることにより、シャッター部材と共に昇降する。例文帳に追加

The holder member 62 is linked with the shutter member for moving up and down along with the shutter member. - 特許庁

昇降自在な昇降基台３１０上に接続装置５ａ〜５ｄを載置し、上下方向に配置された保持接続部２ａ〜２ｃの間で昇降移動自在に構成し、昇降基台３１０上で、接続装置５ａ〜５ｄを保持部２２ａへ近付ける方向に接続装置５ａ〜５ｄを移動可能とする。例文帳に追加

Connection devices 5a-5d are put on a freely elevating elevation stand 310, constructed so as to freely elevate between holding connection parts 2a-2c arranged in vertical direction, and made possible to move in the direction of getting near to a holding part 22a on the elevation stand 310. - 特許庁

小口径二重管削孔装置及びその小口径二重管削孔装置を用いたアンカー材設置方法例文帳に追加

SMALL DIAMETER DOUBLE TUBE HOLE DRILLING DEVICE AND ANCHOR MATERIAL ARRANGING METHOD USING ITS SMALL DIAMETER DOUBLE TUBE HOLE DRILLING DEVICE - 特許庁

保持機構は、自走台車に対して昇降可能な昇降フレーム９から柱を吊り材１０によって吊り支持した状態で保持する。例文帳に追加

The holding mechanism 4 supports and holds the column 3 by suspending it by a suspending member 10 from a lift frame 9 liftable relative to the mobile truck 2. - 特許庁

プレス駆動機構１は、パンチ工具１５Ａを昇降させる昇降自在なラム３と、ベルト伝達機構４と、切換機構３６とで構成する。例文帳に追加

The driving mechanism 1 for the press composed of a freely ascendable and descendable ram 3 which raises and lowers a punching tool 15A, a belt transmission mechanism 4, and a switching mechanism 36. - 特許庁

上型３ａを固定する上基盤４と下型３ｂを固定する下基盤５とを昇降ガイド手段６を介して昇降自在に設ける。例文帳に追加

The upper board 4 for fixing the mold 3a and the lower board 5 for fixing the mold 3b are vertically movably provided via a vertically guiding means 6. - 特許庁

各昇降機構は、ガイド部材とスライダー、およびスライダーを昇降操作する駆動構造で構成する。例文帳に追加

The respective elevating and lowering mechanism are constituted of a guide member, a slider and a driving structure that elevates and lowers the slider. - 特許庁

カーテンレール１１に下縁部昇降機構４１を設け、二本の下縁部昇降吊紐４２を出し入れ自在に保持する。例文帳に追加

The curtain rail 11 is provided with a lower edge lifting mechanism 41 and retains two lower edge lifting suspension strings 42 to be freely extracted and retracted. - 特許庁

この下部支持構造４は両型枠パネル１ａ、１ａを各々昇降調節自在に支持する昇降調節機構４ｂを備えている。例文帳に追加

The structure 4 is equipped with an ascent/descent adjusting mechanism 4b for supporting each of both the form panels 1a and 1a in such a manner as to make ascent/decent adjustable. - 特許庁

自動二輪車１の前方には、風除けのためにウインドスクリーン２１が昇降機構３０により昇降可能に取付けられている。例文帳に追加

A windscreen 21 for windbreak is attached to the front of a motorcycle 1 so as to be liftable by a lift mechanism 30. - 特許庁

その後、昇降荷台２１（昇降部材２９）を図３の一点鎖線で示す位置まで上昇させる。例文帳に追加

Subsequently, the elevating/lowering load carrying platform 21 (an elevating/lowering member 29) is raised up to a position shown by an alternate long and short dash line of a figure. - 特許庁

荷２を支持する荷台３Ａは、前後部に設けられた昇降手段３１を介して上下方向に昇降自在である。例文帳に追加

The loading platform 3A supporting the load 2 is vertically liftable through a lifting means 31 provided at the front and rear part. - 特許庁

両面粘着テープ貼付器Ａ１は、内ケース２と、内ケース２内を昇降する昇降部材３と、昇降部材３を作動させる外装ケース４を有している。例文帳に追加

A double-sided adhesive tape adhering device A1 has an inner case 2, an elevating/lowering member 3 elevating/lowering within the inner case 2 and an outer packaging case 4 operating the elevating/lowering member 3. - 特許庁

昇降押圧手段１９は、上下方向で伸縮し得る流体圧シリンダ４２ａのロッド４５ａに、上下動し得る昇降部材４７が設けられ、昇降部材４７に、制御モータ５６が設けられている。例文帳に追加

The lifting pressing means 19 includes a vertically movable lifting member 47 on a rod 45a of a hydraulic cylinder 42a expandable in the vertical direction, and the lifting member 47 includes a control motor 56. - 特許庁

遮蔽材の昇降操作を簡便に、かつ昇降操作に要する操作力をより軽減し得る日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shielding material lifting equipment for insolation shielding equipment capable of simplifying the lifting operation for the shielding material and of reducing the operating force required for the lifting operation. - 特許庁

メタボリック症候群の症状を改善する作用に優れたメタボリック症候群改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a metabolic syndrome ameliorating agent excellent in a function of ameliorating symptoms of metabolic syndrome. - 特許庁

スパッド７に沿って昇降自在とされ、シリンダによって昇降動される可動カーソル１０をスパッド架台３上に配置する。例文帳に追加

A movable cursor 10 freely elevatable along the spud 7 and composed to be elevated by a cylinder is disposed on the spud frame 3. - 特許庁