「しょうこうざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

全キャップ４１−１等を、２以上のキャップグループに区分けし、上記キャップ昇降機構は、キャップグループ毎にそれぞれ対応するカム等の昇降駆動部材を備え、全キャップ４１−１等を同時に昇降できると共に、任意のキャップグループのみを独立して昇降できる。例文帳に追加

All the caps 41-1 or others are sorted to two or more of groups, the cap raising and lowering mechanism comprises raising and lowering members such as cams corresponding to every groups respectively can raise and lower all the caps 41-1 or others and can independently raise and lower only the optional cap groups. - 特許庁

カム機構５２は、昇降可能な作動部材４７に設けたカムフォロワ５４と、搬送方向における各クランプ機構１２の停止位置に設けた複数の昇降カム５５と、固定フレーム１３側に設けられて上記各昇降カム５５を昇降させるエアシリンダ５７とを備えている。例文帳に追加

The cam mechanism 52 comprises a cam follower 54 provided on an actuating member 44 capable of ascending and descending, a plurality of ascending/descending cams 55 provided at a stop position of each clamp mechanism 12 in the carrying direction, and the air cylinder 57 provided on the fixed frame 13 side to hoist/lower the ascending/descending cam 55. - 特許庁

押付け部材１１ａ，１１ｂは、昇降部材１０ａ，１０ｂが閉鎖位置にあるときに、昇降部材１０ａ，１０ｂをダクト９ａ，９ｂに向かって押し付け、昇降部材１０ａ，１０ｂとダクト９ａ，９ｂの間の隙間を無くする。例文帳に追加

Respective pushing member 11a, 11b push the respective elevating member 10a, 10b against the respective duct 9a, 9b when the elevating member 10a, 10b are at the closing positions to thereby eliminate the gap between the respective elevating member 10a, 10b and the respective duct 9a, 9b. - 特許庁

この制御装置５０は、三相交流電圧指令を二相交流電圧指令ベクトルに座標変換し、この二相交流電圧指令ベクトルに近い三相電圧合計がゼロとなる二相交流の３つの空間電圧ベクトルを選択する。例文帳に追加

The control unit 50 performs coordinate transformation from a three-phase AC voltage command into a two-phase AC voltage command vector, and selects three spatial voltage vectors having two-phase AC wherein the total three-phase voltage in the vicinity of the two-phase AC voltage command vector becomes zero. - 特許庁

格子状のグリッドの桝路に装着するモザイク式パネルであり、リフレクター４の内部に導光プリズム７を配置する照光表示装置において、一つの照光表示装置をあたかも、多数の照光表示装置のように機能させ、より細密で多彩な照光表示を実現する。例文帳に追加

To achieve finer and colorful light illumination display by making one light illumination display device function as if there are a large number of light illumination display devices, in the light illumination display device which is a mosaic-type panel installed in a reticularly-patterned grid measure passage, and has a light guiding prism 7 in a reflector 4. - 特許庁

パンチによるプレス時に素材を下から支えて素材と共に昇降する支持具を設けた。例文帳に追加

A support fixture which supports the stock from below and moves vertically together with the stock in pressing by the punch is arranged. - 特許庁

複数条の燃焼格子用液冷式中央桁材要素および中央桁材例文帳に追加

A PLURALITY OF LINES OF LIQUID-COOLED CENTRAL BEAM MATERIAL ELEMENT FOR FIRE GRATE AND CENTRAL BEAM MATERIAL - 特許庁

パレット昇降体(24)、(25)の両端部に、揺動部材(59)および係合部材(53)を設けた。例文帳に追加

Each of the pallet lifting bodies 24, 25 is provided with a rocking member 59 and an engaging member 53 on both ends thereof. - 特許庁

免疫介在性てんかんは、ラスムッセン症候群、脳炎後てんかん、ランドウ−クレフナー症候群（Landau-Kleffner-syndrome）、又は、ウエスト症候群（点頭てんかん）の何れかである。例文帳に追加

The immune-mediated epilepsy is either one of Rasmussen syndrome, postencephalitic epilepsy, Landau-Kleffner syndrome and West syndrome (nodding epilepsy). - 特許庁

全面照光の場合の配線作業が簡単で、しかも全面照光から分割照光への変更をユーザーサイドで容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate the wiring work in the case of the whole surface lighting, and to easily change the lighting condition from the whole surface lighting to the division lighting at a user side. - 特許庁

様々な昇降高さに容易に対応して下部床面から上部床面まで被搬送体を昇降させることが可能な昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide an elevating/lowering system capable of elevating/lowering an object to be conveyed from a lower floor surface to an upper floor surface easily corresponding to various kinds of elevating/lowering heights. - 特許庁

布押えを昇降させる駆動手段の制御のために複雑なリンク機構等の部品を必要とせず、且つ布押えの昇降高さを任意の高さに多段階に操作することができる布押え昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cloth presser elevating device capable of operating the elevation height of the cloth presser to a desirable height in multiple stages without requiring parts such as a complicated link mechanism for controlling a driving means for elevating the cloth presser. - 特許庁

本発明のキャリヤーは、車輪を備える台車と、該台車に昇降自在に取り付けられた、搬送すべき物品を保持するための保持手段と、前記保持手段を昇降させるための昇降手段とを有することを特徴とする。例文帳に追加

This carrier includes a tuck provided with wheels, a holding means holding a article to be carried attached to the truck in such a manner of freely lifting and falling, and a lifting and falling means for lifting and falling the holding means. - 特許庁

昇降ブロック６１はフィーダーヘッド６０に上下昇降可能、回転不能に設けられており、ネジ部材６２の回転により上下方向へ昇降する。例文帳に追加

The elevating block 61 is provided on the feeder head 60 such that it can move up and down, but it cannot rotate, and the elevating block 61 moves up and down with rotation of the screw member 62. - 特許庁

間仕切り部材１の下端部に、ローラー２と、間仕切り部材１の前面からハンドル６で操作して間仕切り部材１を昇降させる昇降部材３とを設けると共に、間仕切り部材１の下部の溝部５に幅木４を昇降可能に収納した。例文帳に追加

A lower end part of a partition member 1 is provided with a roller 2 and a lifting member 3 for lifting the partition member 1 by operating by a handle 6 from the front of the partition member 1, and a baseboard 4 is housed in a lower groove part 5 of the partition member 1 so as to be liftable. - 特許庁

容器（現像ハウジング１７ｃ）内の粉体（残留トナーＴ１）面上に、粉体よりも軽い材料で構成した昇降部材（ベース部４１ａ）を配置し、昇降部材の上に制御部材（ロッド部４１ｂ）を設ける。例文帳に追加

A lifting member (base part 41a) formed of a material lighter than powder is disposed on a surface of powder (residual toner T1) in a container (development housing 17c), and a control member (rod part 41b) is provided on the lifting member. - 特許庁

座部の昇降をバッテリーによる電力でモータポンプを駆動し、バッテリー容量が低下した時には足踏み操作により油圧シリンダを昇降させるようにした理美容椅子等の昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting device of a hairdressing chair or the like for raising and lowering a seat by driving a motor pump with power from a battery, and for raising and lowering a hydraulic cylinder by foot when battery capacity is low. - 特許庁

パチンコ機では、センター飾りが、図柄表示装置を露出させる開口と、昇降動作し得る照明ユニットと、照明ユニットを昇降作動させる昇降作動装置７４とを備える。例文帳に追加

A center ornament of the pachinko machine comprises an opening for exposing a pattern display device, a lighting unit which can move in the vertical direction, and a lifting device 74 for moving the lighting unit upward/downward. - 特許庁

ダンプトラックのボディ昇降時に、着座時，起立時における昇降速度を制御して衝撃を緩和できるダンプトラックのボディ昇降速度制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a body lifting speed control device for a dump truck capable of relieving an impact while lifting up and down the body of the dump truck by controlling its lifting speed at the time of landing or raising the body. - 特許庁

昇降装置ユニット６を昇降装置ユニット６の表面側から昇降装置ユニット６の背面側の炉箱１側板部２に固着具により着脱自在に固着する。例文帳に追加

The elevating device units 6 are fixed detachably by fixing devices to the side plate 2 at the furnace box 1 side the rear face side through the front face side of the elevating device units 6. - 特許庁

真空容器を貫通した昇降軸により真空容器内にて昇降する昇降部材に関連する部位のメンテナンス作業を行うにあたって便利な真空処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide vacuum processing equipment which facilitates maintenance work of parts related to a lifting-lowering member that is lifted and lowered in a vacuum container using a lifting-lowering shaft penetrating through the vacuum container. - 特許庁

昇降機プラン作成手段９は、ユーザ端末２の仕様記入画面上での選択又は記入により決定した昇降機仕様に基づき、昇降機情報管理データベース６に保存された各種データを用いて、昇降機プランを作成する。例文帳に追加

An elevator plan preparing means 9 prepares an elevator plan using various sorts of data stored in an elevator information management database 6 on the basis of the elevator specifications determined by selection or entry at the user terminal unit 2. - 特許庁

昇降機構３の主昇降部６をシリンダ６０で構成し、昇降機構３の副昇降部７をエアバッグ７０とホース７１とエアポンプ７２とで構成すると共に、エアバッグ７０を上定盤２からの連結部材４に連結した。例文帳に追加

While the main elevating part 6 of the elevating mechanism 3 is composed of a cylinder 60, and the auxiliary elevating part 7 of the elevating mechanism 3 is composed of an air bag 70, a hose 71, and an air pump 72, the air bag 70 is connected to a connecting member 4 from the upper surface plate 2. - 特許庁

座部昇降式車椅子の座部が上昇した時自動的にブレーキがかかるようにする。例文帳に追加

To provide a seat section rise and fall type wheelchair in which a brake is automatically applied when its seat section goes up. - 特許庁

背ずりフレーム６の下端を座部角度可変機構３７によって昇降自在に支持する。例文帳に追加

The lower end of the back reclining frame 6 is elevatingly supported by seat part angle adjusting mechanism 37. - 特許庁

走行機体に昇降可能に連結された作業機を昇降操作する昇降レバーの回動を規制して作業機の下降限を設定する規制部材を備えた作業車両において、昇降レバーによる作業機の昇降操作時、オペレータが規制部材に不測に触れることが防止される作業車両を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a working vehicle preventing an operator from unexpected contact to a regulation member when lifting or lowering an implement with a lifting/lowering lever, which working vehicle has the regulation member for setting the lowering limit of the implement by regulating rotation of the lifting/lowering lever for lifting/lowering the implement connected with a running body so as to be liftable and lowerable. - 特許庁

そして、スライド部昇降機構１４には、軸部材６０と長尺部材５８とを有し、長尺部材は軸部材６０に巻き付けられ、軸部材６０を回転させてスライド部１２のスライド部の昇降を行うことができる。例文帳に追加

The slide part lifting/lowering mechanism 14 has a shaft member 60 and a long member 58, the long member is wound around the shaft member 60 and the slide part 12 can be lifted/lowered by rotating the shaft member 60. - 特許庁

透明層１は消光係数が透明電極１４よりも小さい材料から形成されている。例文帳に追加

The transparent layer 1 is formed with materials having the extinction factor lower than that of the transparent electrode 14. - 特許庁

押圧機構６０は、押圧パッド４４が下部に設けられた昇降部４２と、昇降部４２を昇降させるアクチュエータ４６と、鉛直方向に移動可能に昇降部４２に取り付けられバネ５０によって下方に押し出される分離用部材４８とを含む。例文帳に追加

The pressing mechanism 60 includes an elevating section 42 provided with a pressing pad 44 in the lower part, an actuator 46 for elevating the elevating section 42, and a member 48 for separation pushed out downwardly by a spring 50 and mounted on the elevating section 42 movably in a perpendicular direction. - 特許庁

この方法の実施には、スラブ厚提供装置４と、提供されたスラブ厚に応じて金型の昇降量を算出する昇降量演算装置６と、この算出結果に応じて金型を昇降させる金型昇降装置７とを有する幅プレス装置が好適である。例文帳に追加

In implementing the method, it's suitable to use a width pressing apparatus having a slab thickness providing apparatus 4, an ascent and descent amount calculating apparatus 6 for calculating an amount of ascent and descent of the mold in accordance with the slab thickness provided and a mold ascending and descending apparatus 7 for ascending and descending the mold in accordance with the calculated result. - 特許庁

昇降部材の係止解除により昇降部材がガイドレール部材に沿って落下すると係合部分が係合段部の段部非形成面をスライドして該段部非形成面の直下の段部に係合し昇降部材の急落下を阻止する。例文帳に追加

When the elevating/lowering member falls along the guide rail member due to the unlocking of the elevating/lowering member, the engaging part slid on the step part non-formed surface of the engaging step part and is engaged with a step part right under the step part non-formed surface to block the sudden fall of the elevating/lowering member. - 特許庁

着座した状態で補助座を昇降移動させた際にも着座者の目の高さ位置が変化せず、補助座のスムーズな昇降移動を実現することができる座を備えた椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a chair equipped with a seat which never changes a position in the height of eyes of a seated person when an auxiliary seat makes lifting and lowering movements in a seated state and achieves smooth lifting and lowering movements of the auxiliary seat. - 特許庁

画像形成部で画像形成中は積載部材１５上のシート材Ｐと給送部材１６が当接あるいは離間するように積載部材１５を昇降させず、昇降動作による画像精度の低下を防ぐ。例文帳に追加

The stacking member 15 is not moved up and down so that a sheet material P on the stacking member 15 is contacted with or separated from a feeding member 16 when an image is formed in an image forming unit, thereby the reduction of an image accuracy due to the vertical movement can be prevented. - 特許庁

複数の成形ダイ５を昇降可能に支持するダイ支持部材２と、前記成形ダイ５を昇降させるダイ昇降駆動装置１６と、一つの成形ダイ５をパンチ位置Ｐに位置決めするために前記ダイ支持部材２を移動させるダイ支持部材移動装置とを備える。例文帳に追加

This press is provided with the die supporting member 2 for supporting a plurality of forming dies 5 vertically movably, a device 16 for elevating, lowering and driving the die for elevating and lowering the forming dies 5 and the device for moving a die supporting member 2 in order to position a forming die 5 in a punching position P. - 特許庁

シート素材の引き出し・切断に関与する昇降可能な第１の搬送部材１４−１とは別に、昇降・スライドともに可能な第２の搬送部材１４−２が第１の搬送部材と並置されている。例文帳に追加

A second conveyance member 14-2 capable of elevating, lowering, and sliding is arranged in parallel with a first conveyance member 14-1 related to pulling-out and cutting of a sheet material and capable of elevating and lowering separately from the first conveyance member. - 特許庁

インバータ制御装置１６は取付柱１９ａ，１９ｂに沿って昇降自在となっている。例文帳に追加

The inverter control device 16 is liftable along the mounting columns 19a, 19b. - 特許庁

昇降コードを巻取りドラムに螺旋状に巻き取るために、駆動軸と一体に回転しながら、該駆動軸に対し軸方向に移動する回転移動部材を備えた遮蔽材の昇降装置において、回転移動部材を駆動軸に対し円滑に移動させ得る昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting device for a shutting-off member provided with a rotary travelling member moving in the axial direction relative to a drive shaft while rotating integrally with the drive shaft to wind a lifting cord around a winding drum spirally and capable of moving the rotary travelling member in an axial direction smoothly relative to the drive shaft. - 特許庁

具体的には、上記一の管制対象交差点に進入した車両の進行方向前方に上記他の管制対象交差点が存在し、該他の管制対象交差点に進入しようとしている車両の台数が所定数以上のとき、上記一の管制対象交差点に進入した車両の当該一の管制対象交差点の通過速度を抑制する。例文帳に追加

More specifically, when the other control object intersection exists ahead of the traveling direction of the vehicle entering one control object intersection, and the number of vehicles trying to enter the other control object intersection is a predetermined number or more, the passing speed of the vehicle that has entered one control object intersection in one control object intersection is suppressed. - 特許庁

昇降台装置本体１００における昇降操作される台部材１０４に取付用基台部材１２６を取り付け、取付用基台部材１２６によって支持柱部材１２８を縦方向に支持する。例文帳に追加

A fitting base member 126 is fitted to a stand member 104, which is raised/lowered in an elevating stand device body and the fitting base member 126 supports a support post member 128 in the vertical direction. - 特許庁

エンボス光沢層は樹脂に消光剤を含有させ、いろいろな印刷法で形成される。例文帳に追加

The embossed gloss layer is formed by impregnating resin with a quencher and using various printing methods. - 特許庁

昇降成形材は、調節すべき構造部分（１１）に対して角度、殊に直角、をなしている。例文帳に追加

The lifting molds 12, 13 make angles, especially right angles, to a structure part 11 to be adjusted. - 特許庁

昇降椅子１０は、床面設置ベース１２、座部１４及び駆動装置１６より構成されている。例文帳に追加

The elevating chair 10 comprises a floor base 12, a sitting part 14 and a driving unit 16. - 特許庁

微小光学部品を接着剤で接着する場合に、その接着領域に余剰の接着剤が存在してもその余剰の接着剤が微小光学部品に形成された光学領域に這い上がらないようにする。例文帳に追加

To prevent an excessive adhesive from creeping up to optical regions formed in a micro optical part even when the excess adhesive is present in the adhesive region when the micro optical part is bonded by the adhesive. - 特許庁

保管棚１の側面に沿って昇降自在の昇降ケージ１１を、所望の素材Ｗを収納する棚３の位置に位置決めし、昇降ケージ１１の１枚取りユニット２５を棚３の内部に移動させて素材Ｗを１枚取りする。例文帳に追加

An elevating/lowering cage 11 elevatable along a side surface of a storage shelf 1 is positioned at a position of a shelf 3 for storing a desired material W and one sheet of the material W is taken by moving a one-sheet taking unit 25 of the elevating/lowering cage 11 to the inside of the shelf 3. - 特許庁

フック部材１３を昇降移動自在な昇降装置５のロワプレート７の下部一側寄りに、一対のアーム部材１１の一端を揺動自在に軸支する。例文帳に追加

The hook members 13 are attached to the proximity of one end under a lower plate 7 of a lifting device 5 capable of lifting up or down with each one end of a pair of arm members 11 oscillatingly journalled. - 特許庁