「すずき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

御年寄列　鈴木嘉十郎重熈例文帳に追加

Otoshiyori line Kajuro Shigehiro SUZUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木重興……雑賀衆の旗頭。例文帳に追加

鈴木重興 - leader of Saikashu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木宗男被告，無罪を主張例文帳に追加

Suzuki Muneo Claims His Innocence  - 浜島書店 Catch a Wave

鈴木明(あき)子(こ)選手は２位だった。例文帳に追加

Suzuki Akiko took second place.  - 浜島書店 Catch a Wave

打鈴機構を具備する時計例文帳に追加

TIMEPIECE WITH CHIMING MECHANISM - 特許庁

鈴木 千恵子 聖隷浜松病院例文帳に追加

Chieko Suzuki Seirei Hamamatsu General Hospital - 厚生労働省

スズキ科の標準属：ほとんどが小型の太平洋産スズキ類例文帳に追加

type genus of the Serranidae: mostly small Pacific sea basses  - 日本語WordNet

コイ（鯉）やカニ（蟹）、スズキ(魚)食材（鱸）など鮮度のよい白身の魚を用いる。例文帳に追加

Fresh white fish such as carp, crab and perch are used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木嘉十郎父、隠居謹慎中　鈴木丹後守重到例文帳に追加

Kajuro SUZUKI's father, in retirement and house arrest, Tango no kami (Governor of Tango Province) Shigeto SUZUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

打鈴時計用アラーム打鈴機構の打鈴機構ユニットおよび駆動機構例文帳に追加

STRIKING MECHANISM UNIT AND DRIVE MECHANISM FOR ALARM STRIKING MECHANISM FOR STRIKING TIMEPIECE - 特許庁

鈴木氏　鈴木家に子供が無かったので鈴木由哲が倉持家から養子入り（倉持家は足利氏家臣の家柄で文書係り）。例文帳に追加

The Suzuki clan: Because the Suzuki family didn't have any children, Yutetsu was adopted from the Kuramochi family (The Kuramochi family were vassals of the Ashikaga clan served as bunsho gakari [person in charge of documents]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木三樹三郎（すずきみきさぶろう、天保8年7月15日(旧暦)（1837年8月15日）-大正8年（1919年）7月11日）は、新選組九番隊組長、御陵衛士。例文帳に追加

Mikisaburo SUZUKI (August 15, 1837 - July 11, 1919) was the leader of the Ninth Unit of Shinsengumi and a member of Goryo-eji (guards of Imperial mausoleums).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木練三郎（すずきれんざぶろう、嘉永元年（1848年）-慶応4年8月21日(旧暦)（1868年10月6日））は、播磨国姫路出身の新選組隊士。例文帳に追加

Renzaburo Suzuki (1848 - October 6, 1868) was a member of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) from Himeji, Harima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木馬左也（すずきまさや、文久元年2月24日(旧暦)（1861年4月3日）-大正11年（1922年）12月25日）は、第三代住友総理事である。例文帳に追加

Masaya SUZUKI (April 3, 1861 - December 25, 1922) was the third general director of Sumitomo Group.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木重辰（すずきしげとき、慶長12年（1607年）-寛文10年10月2日(旧暦)（1670年11月14日））は、江戸時代前期の幕臣。例文帳に追加

Shigetoki SUZUKI (鈴木 重辰, 1607 - November 14, 1670) was a bakushin (Shogun's retainer) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦国時代には、紀伊国の雑賀衆を治めた鈴木氏雑賀党鈴木氏の旗ともなっている。例文帳に追加

During the Sengoku period (period of warring states), its image was used for a banner of the Suzuki family, who ruled Saiga shu (Ikko groups) in Kii Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初期には鈴木春重名で鈴木春信の贋作絵師として活動していた。例文帳に追加

Kokan worked as a forgery painter of Harunobu SUZUKI (Ukiyo-e painter, a person who achieved the perfection of Nishikie [colored woodblock print]) under the name of Harushige SUZUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブラウンさんは，鈴木さんが1960年代半ばにパデュー大学で学んでいたとき，鈴木さんの先生だった。例文帳に追加

Brown was Suzuki's teacher while Suzuki was studying at Purdue University in the mid-1960's.  - 浜島書店 Catch a Wave

鈴木さんと山田さんが助けてくれます。例文帳に追加

Mr. Suzuki and Mr.Yamada will follow up. - Weblio Email例文集

どうも鈴木さん、返事遅くなりすみません。例文帳に追加

Hi Mr Suzuki, I'm sorry for the late reply. - Weblio Email例文集

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。例文帳に追加

The position for which Ms.Suzuki applied has been filled. - Weblio Email例文集

太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。例文帳に追加

Mr. Suzuki, which is Taro's father, is my father's friend. - Weblio Email例文集

鈴木さんは私達に彼女の写真を見せた。例文帳に追加

Ms. Suzuki showed us her pictures. - Weblio Email例文集

鈴木さんは東京に住んでいません。例文帳に追加

Mr. Suzuki does not live in Tokyo. - Weblio Email例文集

私は鈴木に離れて欲しくありません。例文帳に追加

I do not want Suzuki to leave. - Weblio Email例文集

鈴木が休みの為、私が代わってご連絡申し上げます。例文帳に追加

Suzuki is on vacation, so I will contact you in her place.  - Weblio Email例文集

鈴木さんから事務の引継ぎをしています。例文帳に追加

I am taking over the work from Ms.Suzuki.  - Weblio Email例文集

今日は営業担当の鈴木が休み。例文帳に追加

Suzuki, the person in charge of sales, is off today.  - Weblio Email例文集

山田さんと鈴木さんに心から感謝している。例文帳に追加

From the bottom of my heart, I really appreciate Mr. Yamada and Ms. Suzuki.  - Weblio Email例文集

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。例文帳に追加

Yesterday, I carried out a meeting with Suzuki.  - Weblio Email例文集

鈴木さんに電話番号を教えてあげました。例文帳に追加

I told Suzuki my phone number.  - Weblio Email例文集

鈴木さんに電話番号を教えてあげました。例文帳に追加

I was nice enough to tell Suzuki my phone number.  - Weblio Email例文集

鈴木さんに電話番号を教えました。例文帳に追加

I told Suzuki my phone number.  - Weblio Email例文集

鈴木さんの依頼で図面確認を行いました。例文帳に追加

As per Suzuki's request, I carried out confirmation of the drawing.  - Weblio Email例文集

私は今日は、鈴木さんのパソコンを直しました。例文帳に追加

I fixed Mr.Suzuki's computer today.  - Weblio Email例文集

鈴木から、私に担当が変更になりました。例文帳に追加

The person in charge has changed from Suzuki to me.  - Weblio Email例文集

私たちはみんな、鈴木氏を指導者として尊敬しています。例文帳に追加

We all respect Mr.Suzuki as a leader.  - Weblio Email例文集

私は先ほど電話をした鈴木と申します。例文帳に追加

I am Suzuki who called a little bit before.  - Weblio Email例文集

私は鈴木からあなたに渡すものを託されています。例文帳に追加

I have been entrusted with something to give you from Suzuki.  - Weblio Email例文集

こんにちわ、私の名前は鈴木花子です。例文帳に追加

Good afternoon, my name is Hanako Suzuki.  - Weblio Email例文集

私にとって鈴木先生は母みたいな存在です。例文帳に追加

Professor Suzuki is like a mother to me.  - Weblio Email例文集

それがどうだったか鈴木さんから聞きました。例文帳に追加

I heard how it was from Suzuki.  - Weblio Email例文集

私の仕事は鈴木、山田に引き継ぎいたします。例文帳に追加

I inherit my work from Suzuki and Yamada.  - Weblio Email例文集

昨日上記の内容を鈴木さんに伝えました。例文帳に追加

I relayed the contents above to Suzuki.  - Weblio Email例文集

鈴木さんにリストの作成を要請しています。例文帳に追加

I request the list composition of Suzuki.  - Weblio Email例文集