「すずき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

59 （参考文献）R.C. バルバガ（2006）『スズキのインド戦略』中経出版、鈴木博毅（2012）『「超入門」失敗の本質』ダイヤモンド社、NHK ス例文帳に追加

59 Reference literature: Suzuki's strategy toward India (R.C. Valvaga (2006)) Chukei Publishing Company, Super Fundamental, Essence of Failure (Hiroki Suzuki (2012)) Diamond, Inc., Continued India's Impulse (NHK special crew (2009)) Bungeishunju, Ltd. - 経済産業省

もし何か質問があれば鈴木さんか山田さんにご連絡下さい。例文帳に追加

If you have any questions please contact Mr. Suzuki or Mr. Yamada. - Weblio Email例文集

次の木曜日に鈴木さんとの会議で詳細を確認します。例文帳に追加

We'll confirm the details at the meeting with Mr.Suzuki next Thursday. - Weblio Email例文集

今から鈴木さんと山田さんとお昼ごはんに行ってきます。例文帳に追加

I am going to go to lunch with Ms. Suzuki and Mr. Yamada now.  - Weblio Email例文集

鈴木様のパスポートコピーをもう一度送ってくださいとお願いしました。例文帳に追加

I asked for Suzuki's passport to be sent again to me.  - Weblio Email例文集

このパーティに山田と鈴木は家族の同伴を予定しています。例文帳に追加

Yamada and Suzuki are planning family companions for this party.  - Weblio Email例文集

私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。例文帳に追加

I'd like to proceed with this meeting as Mr. Suzuki's proxy.  - Weblio Email例文集

鈴木さんからの資料について問題ないか確認してください。例文帳に追加

Please confirm that there are no problems with the documents from Ms. Suzuki.  - Weblio Email例文集

あなたが先週日本来ていたと鈴木さんから聞きました。例文帳に追加

I heard from Mr. Suzuki that you've been in Japan since last week.  - Weblio Email例文集

彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう。例文帳に追加

They will probably travel to England with Mr. Suzuki next year.  - Weblio Email例文集

あなたはそれらをメールで山田と鈴木宛に送ってください。例文帳に追加

Please send them by email to Yamada and Suzuki.  - Weblio Email例文集

私を含め六人は鈴木先生の研究に携わっています。例文帳に追加

Including me, six people are engaging in Mr. Suzuki's research.  - Weblio Email例文集

私を含め六人は鈴木先生の指導のもと研究を行っています。例文帳に追加

Including me, six people are engaging in research under Mr. Suzuki's guidance.  - Weblio Email例文集

鈴木さんのサインをいただくために、その書類を送ります。例文帳に追加

I am going to send that document in order to get Ms. Suzuki's signature.  - Weblio Email例文集

私はその件で鈴木さんの確認をもらう時間がありません。例文帳に追加

I don't have time to get confirmation from Ms. Suzuki because of that matter.  - Weblio Email例文集

私は美術館で経理を担当している鈴木という者です。例文帳に追加

I am Suzuki, in charge of accounts at this art gallery.  - Weblio Email例文集

私は美術館で経理を担当している鈴木という者です。例文帳に追加

I am Suzuki, the manager of this art gallery.  - Weblio Email例文集

私は鈴木さんから依頼されて、そのデータを保存しました。例文帳に追加

I was asked my Mr. Suzuki to keep that data.  - Weblio Email例文集

あなたのメールアドレスは鈴木先生から教えてもらいました。例文帳に追加

Professor Suzuki told me your email address for me.  - Weblio Email例文集

あなたはこれらをそちらに宿泊中の鈴木さんに渡してください。例文帳に追加

Please hand this over to Ms. Suzuki who is currently lodging over there.  - Weblio Email例文集

その件について鈴木さんに代わって簡単にご報告いたします。例文帳に追加

I'm going to give a simple report about this in place of Ms. Suzuki. - Weblio Email例文集

私はいつか近いうちに鈴木と山田に会いにタイに行くよ。例文帳に追加

I'll go to Thailand to see Yamada and Suzuki sometime in the near future.  - Weblio Email例文集

私は既に鈴木さんにその会議への参加を依頼しました。例文帳に追加

I already asked Mr. Suzuki to participate in that meeting.  - Weblio Email例文集

私は既に鈴木さんにその会議への参加を要求しました。例文帳に追加

I already requested Mr. Suzuki to participate in that meeting.  - Weblio Email例文集

私は鈴木さんといつその会議を開くかについて話しました。例文帳に追加

I spoke with Mr. Suzuki about when to have that meeting.  - Weblio Email例文集

私は４月に鈴木さんからその業務を引き継ぐことになりました。例文帳に追加

I will take over that duty from Suzuki in April.  - Weblio Email例文集

私は電話帳から鈴木さんを見つけることが出来ませんでした。例文帳に追加

I couldn't find Suzuki in the phone book.  - Weblio Email例文集

彼は鈴木氏からのランチの申し出に大変喜んでおります。例文帳に追加

He is extremely pleased with the offer for lunch from Mr. Suzuki. - Weblio Email例文集

私たちはここに鈴木さんの写真がないことを残念に思う。例文帳に追加

We think it is too bad that Mr. Suzuki's picture isn't here. - Weblio Email例文集

今日は同僚の鈴木氏は電話応対に忙しかったようです。例文帳に追加

It seems like my colleague Mr. Suzuki was busy handling phone calls. - Weblio Email例文集

私、鈴木銀行株式会社の専務取締役の伊藤と申します。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Ito, and I am the executive managing director of Suzuki Bank, Inc.  - Weblio Email例文集

この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。メールで書く場合 例文帳に追加

My name is Tanaka. I have taken over Suzuki to become the manager.  - Weblio Email例文集

私の後任として、鈴木が御社を担当することになりました。メールで書く場合 例文帳に追加

Suzuki is to take over my position to deal with your company.  - Weblio Email例文集

4月以降、ご連絡の際は弊社営業部の鈴木宛てにお願いいたします。メールで書く場合 例文帳に追加

From April, please contact Suzuki at the Sales Department.  - Weblio Email例文集

人事異動により、鈴木さんが東京支店に転勤になります。例文帳に追加

Due to management changes, Mr. Suzuki is going to work at the Tokyo branch. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。例文帳に追加

Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. - Tatoeba例文

鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。例文帳に追加

Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. - Tatoeba例文

鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。例文帳に追加

Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad. - Tatoeba例文

鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。例文帳に追加

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. - Tatoeba例文

雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。例文帳に追加

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. - Tatoeba例文

私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。例文帳に追加

I was surprised to find five Suzukis in my class. - Tatoeba例文

元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。例文帳に追加

Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee. - Tatoeba例文

鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。例文帳に追加

Mr. Suzuki studied French before he went to France. - Tatoeba例文

鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。例文帳に追加

Before going to France, Mr. Suzuki studied French. - Tatoeba例文

スズキ目の様々な科の数多くのとげのあるヒレを持つ魚例文帳に追加

any of numerous spiny-finned fishes of various families of the order Perciformes  - 日本語WordNet