「すなのいり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

どんなくだものがご入用ですか。例文帳に追加

What kind of fruit do you want? - Tatoeba例文

あなたのご親切痛み入ります。例文帳に追加

Your kindness really touches me. - Tatoeba例文

お気に入りの晩ご飯はなんですか。例文帳に追加

What's your favorite dish for dinner? - Tatoeba例文

形式ばらない略式の服装をする例文帳に追加

dress informally and casually  - 日本語WordNet

若干の困難を伴い、離陸する例文帳に追加

take off, as with some difficulty  - 日本語WordNet

建築などの材料とする木例文帳に追加

wood which has been cut and/or shaped  - EDR日英対訳辞書

私の弁護士がまもなく参ります例文帳に追加

My lawyer will be here presently. - Eゲイト英和辞典

あなたは外輪山の上にいます。例文帳に追加

You are on the outer rim of a volcanic crater. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ピラフなどの米料理もありますよ。例文帳に追加

They have rice dishes like pilaf. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どんなくだものがご入用ですか。例文帳に追加

What fruit do you want?  - Tanaka Corpus

あなたのご親切痛み入ります。例文帳に追加

Your kindness really touches me.  - Tanaka Corpus

震源が内陸の浅い所で、内陸型の地震だそうです。例文帳に追加

It seems the epicenter of the earthquake was shallow and inland. - 時事英語例文集

どのような種類のアジサイが手にはいりますか。例文帳に追加

What types of hydrangeas are available? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このすてきな場所にはどうやってはいりこんだのかしら？例文帳に追加

had she got into this funny place?  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

あなたはこの本を何冊いりますか。例文帳に追加

How many of these books do you need? - Weblio Email例文集

白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。例文帳に追加

Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. - Tatoeba例文

それの何が改良されたのですか？例文帳に追加

What was improved with that?  - Weblio Email例文集

それの何が改良されたのですか？例文帳に追加

What was improved in that?  - Weblio Email例文集

この棚の本は未整理です.例文帳に追加

These books on the shelf are not arranged yet.  - 研究社 新和英中辞典

この本は何の項目に入りますか。例文帳に追加

What heading does this book come under? - Tatoeba例文

この料理の材料は何ですか？例文帳に追加

What are the ingredients for this dish? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この本は何の項目に入りますか。例文帳に追加

What heading does this book come under?  - Tanaka Corpus

例 24-2よくないリリースノートの例例文帳に追加

Example 24-2. Bad release notes  - PEAR

水利の妨害となる行為によって成立する犯罪例文帳に追加

the crime of vandalizing a water access route  - EDR日英対訳辞書

エイリアスが channel.xml なのかローカルなのかを指定します。例文帳に追加

determines whether the alias is in channel.xml or local.  - PEAR

お気に入りのスポーツは何ですか。例文帳に追加

What's your favorite sport? - Tatoeba例文

属性リストの長さです。例文帳に追加

The length of the attribute list.  - Python

（３）一定量の砂を投入する。例文帳に追加

A fixed amount of sand is cast. - 特許庁

リストの最後の属性は \\f3None\\fP でなければならない。例文帳に追加

The last attribute must beNone.  - XFree86

楽しい旅行になるといいですね。例文帳に追加

I hope you have a good trip. - Tatoeba例文

入口の番をする者が無い例文帳に追加

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself.  - 斎藤和英大辞典

彼女なら心配いりません, 必ずそれをきちんとやります.例文帳に追加

You can depend on her to do it right.  - 研究社 新英和中辞典

医療装置及びこの医療装置を備えた医療システム例文帳に追加

MEDICAL APPARATUS AND MEDICAL SYSTEM PROVIDED WITH THE MEDICAL APPARATUS - 特許庁

あなたの推量は的はずれだ。例文帳に追加

Your guess is quite wrong. - Tatoeba例文

あなたの推理は間違っている。例文帳に追加

Your guess is wrong. - Tatoeba例文

深煎りの濃いコーヒーが好きなんだ。例文帳に追加

I like my coffee dark and strong. - Tatoeba例文

端渓という,硯の材料になる石例文帳に追加

a stone called 'tankei'  - EDR日英対訳辞書

電気やガスなどの計量器例文帳に追加

a meter for electricity or gas  - EDR日英対訳辞書

地方税の目安となる税率例文帳に追加

tax rates which apply to local rates  - EDR日英対訳辞書

脂肪分の少ない料理法例文帳に追加

a low fat recipe - Eゲイト英和辞典

こんなに安いのは手に入りません。例文帳に追加

You can't get this cheaper. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの推量は的はずれだ。例文帳に追加

Your guess is quite wrong.  - Tanaka Corpus

あなたの推理は間違っている。例文帳に追加

Your guess is wrong.  - Tanaka Corpus

-簡易的な粕製甘酒の材料。例文帳に追加

Simple amazake ingredients made from sakekasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②【流動性リスクの統合的な管理】例文帳に追加

(2) Comprehensive Management of Liquidity Risks  - 金融庁