1016万例文収録!

「すまい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > すまいの意味・解説 > すまいに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

すまいを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1504



例文

5枚です。例文帳に追加

Five, please. - Weblio英語基本例文集

大して吹きもすまい例文帳に追加

It won't be much of a blow.  - 斎藤和英大辞典

もしや知れはすまい例文帳に追加

May it not possibly become known?  - 斎藤和英大辞典

「そんな男を愛すまい。」例文帳に追加

"But she could not love him."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

例文

「今はお邪魔しますまい例文帳に追加

"Don't let me disturb you now!  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』


例文

迷子です。例文帳に追加

I'm lost.  - Weblio Email例文集

田舎住まい例文帳に追加

They live in the country.  - 斎藤和英大辞典

山家住まい例文帳に追加

mountain life  - 斎藤和英大辞典

仮の住まい例文帳に追加

a temporary home  - EDR日英対訳辞書

例文

静かな住まい例文帳に追加

a secluded house  - EDR日英対訳辞書

例文

恵比寿舞例文帳に追加

Ebisu mai (The Dance of Ebisu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スマイル眼鏡例文帳に追加

SMILE GLASSES - 特許庁

おやじはそれを承知すまい.例文帳に追加

My father won't hear of it.  - 研究社 新英和中辞典

一語ももらすまいと一心に聞き入る.例文帳に追加

breathe in every word  - 研究社 新英和中辞典

一語も聞きもらすまいと傾聴した.例文帳に追加

He listened devouring every word.  - 研究社 新和英中辞典

もう霜は降りますまい.例文帳に追加

I don't think we'll have any more frost.  - 研究社 新和英中辞典

今の政府は長持ちしますまい.例文帳に追加

I don't think the present government will remain in power long.  - 研究社 新和英中辞典

その先はまあ話しますまい.例文帳に追加

I'd rather not tell you the rest.  - 研究社 新和英中辞典

そのマッチを消すまいとした.例文帳に追加

I tried to keep the match alive.  - 研究社 新和英中辞典

この状態は長くは持続すまい例文帳に追加

This state of things can not last long.  - 斎藤和英大辞典

そんな物はお口に合いますまい例文帳に追加

Perhaps you don't like it.  - 斎藤和英大辞典

こんな物はお口に合いますまい例文帳に追加

Perhaps you don't like it.  - 斎藤和英大辞典

お世話を焼いて貰いますまい例文帳に追加

No meddling in my affairs, please!  - 斎藤和英大辞典

お世話を焼いて貰いますまい例文帳に追加

I will thank you to leave my affairs alone.  - 斎藤和英大辞典

彼はよもやそんなことはすまい例文帳に追加

Surely he can not have done such a thing  - 斎藤和英大辞典

まさかそんな卑劣なことはすまい例文帳に追加

Surely he must be above such baseness.  - 斎藤和英大辞典

彼はまさかそんなことはすまい例文帳に追加

Surely he can not have done such a thing  - 斎藤和英大辞典

彼はまさかそんなことはすまい例文帳に追加

He can not possibly have done such a thing  - 斎藤和英大辞典

彼はまさかそんなことはすまい例文帳に追加

He is the last man to do such a thing.  - 斎藤和英大辞典

病人は永持ちがすまい例文帳に追加

The invalid can not live longlast long.  - 斎藤和英大辞典

失礼ながらそう願えますまい例文帳に追加

Might I ask you to do so?  - 斎藤和英大辞典

その本を拝借願われますまい例文帳に追加

Will you kindly lend me the book?  - 斎藤和英大辞典

宅へお出でを願われますまい例文帳に追加

Will you do me the favour of calling on me?  - 斎藤和英大辞典

感情を面に表すまいとする例文帳に追加

He tries to hide his emotions.  - 斎藤和英大辞典

お差合ひは有りますまい例文帳に追加

Nothing personal, I hope?  - 斎藤和英大辞典

彼はまだ暫く全快すまい例文帳に追加

He will not be quite well for some time yet  - 斎藤和英大辞典

彼はまだ暫く全快すまい例文帳に追加

It will be some time before he gets well.  - 斎藤和英大辞典

彼は尻尾を出すまいと努めている例文帳に追加

He tries to conceal his fault.  - 斎藤和英大辞典

彼女は涙を流すまいとした。例文帳に追加

She tried not to shed tears. - Tatoeba例文

——でも世間はそうは考えますまい例文帳に追加

R.: It will seem otherwise to the world.  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

毎日元気です。例文帳に追加

I'm cheerful everyday. - Weblio Email例文集

毎日幸せです。例文帳に追加

I am happy everyday.  - Weblio Email例文集

窓ガラス 3 枚.例文帳に追加

three panes of glass  - 研究社 新英和中辞典

窓ガラス 2 枚.例文帳に追加

two panes of glass  - 研究社 新英和中辞典

板ガラス 1 枚.例文帳に追加

a plate of glass  - 研究社 新英和中辞典

裏店住まい例文帳に追加

to live in a back-street  - 斎藤和英大辞典

迷子を捜す例文帳に追加

to search for a lost child  - 斎藤和英大辞典

毎年行きます。例文帳に追加

I go every year. - Tatoeba例文

マイクが笑います。例文帳に追加

Mike laughs. - Tatoeba例文

例文

毎日、走ります。例文帳に追加

I run every day. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Ivy Day in the Committee Room”

邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS