「するべき すべき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(重視すべき箇所として)事物あるいは人に着目する。例文帳に追加

to notice someone or something  - EDR日英対訳辞書

(対処すべき事柄に)直面する例文帳に追加

to confront a matter that needs to be dealt with  - EDR日英対訳辞書

郵便物で,渡すべき相手を指定するあて名例文帳に追加

the address to which a person's mail is sent  - EDR日英対訳辞書

文句や理屈を言わずになすべき事を実行すること例文帳に追加

the act of practicing what one should say before speaking  - EDR日英対訳辞書

なすべき仕事を怠けていい加減にすること例文帳に追加

the degree of neglecting one's work  - EDR日英対訳辞書

事故を防止するために最善を尽くすべきだ例文帳に追加

We should do our best to prevent accidents. - Eゲイト英和辞典

非常時にどうするべきかあなたに教えます例文帳に追加

I'm going to show you what you should do in case of an emergency. - Eゲイト英和辞典

集中するために何をすべきでしょうか？例文帳に追加

What can I do to stay focused? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

毎日手洗いうがいをするべきです。例文帳に追加

You should wash your hands and gargle everyday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

怪我にはなるべくすぐに対処するべきだ。例文帳に追加

You should cope with your wound as soon as possible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

健康的な食生活をするべきです。例文帳に追加

You should have a very healthy diet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

異常地点を排するよう特に配慮すべきである。例文帳に追加

Special care must be taken to exclude anomalous sites. - 英語論文検索例文集

異常地点を排するよう特に配慮すべきである。例文帳に追加

Special care must be taken to exclude anomalous sites. - 英語論文検索例文集

分相応の暮らしをするようにすべきだ。例文帳に追加

You should try to live within your income.  - Tanaka Corpus

天才はなすべきことをなし、芸能者は出来ることをする。例文帳に追加

Genius does what it must, and talent does what it can.  - Tanaka Corpus

世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。例文帳に追加

We should do our utmost to establish world peace.  - Tanaka Corpus

車を運転する人はシートベルトを着用すべきだ。例文帳に追加

Drivers should wear seat belts.  - Tanaka Corpus

自分たちの欠点を自覚するべきです。例文帳に追加

We should be conscious of our shortcomings.  - Tanaka Corpus

私達は他人の考えを尊重するべきです。例文帳に追加

We should respect the ideas of others.  - Tanaka Corpus

私はするべき仕事がたくさんあります。例文帳に追加

I have a lot of work to do.  - Tanaka Corpus

契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。例文帳に追加

You should look over the contract before you sign it.  - Tanaka Corpus

君は禁煙するよう努力すべきだ。例文帳に追加

You should make an effort to stop smoking.  - Tanaka Corpus

我々は平和を獲得するよう努力すべきだ。例文帳に追加

We should try to make the conquest of peace.  - Tanaka Corpus

何をするにも最大限の努力をすべきだ。例文帳に追加

You should make as much effort as possible in whatever you do.  - Tanaka Corpus

握手をする時には、視線を合わすべきだ。例文帳に追加

Our eyes should meet when we shake hands.  - Tanaka Corpus

悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。例文帳に追加

You should make the best of a bad situation.  - Tanaka Corpus

われわれは後悔することがないように行動すべきである。例文帳に追加

We should so act that we shall have nothing regret.  - Tanaka Corpus

はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ。例文帳に追加

You should be on your guard when doing business with strangers.  - Tanaka Corpus

すべての人の生涯を高く評価するべきである。例文帳に追加

You should set a high value on every man's life.  - Tanaka Corpus

あなたは機会をできるだけ利用するようにすべきだ。例文帳に追加

You should try to make the most of your opportunities.  - Tanaka Corpus

あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです。例文帳に追加

You should confer with your attorney on this matter.  - Tanaka Corpus

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。例文帳に追加

You should greet your betters by tipping your hat.  - Tanaka Corpus

弁護人の選任に関する処分をすべき裁判官例文帳に追加

Judge Who Is to Rule on the Appointment of Defense Counsel  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁護人の解任に関する処分をすべき裁判官例文帳に追加

Judge Who Is to Rule on the Dismissal of Defense Counsel  - 日本法令外国語訳データベースシステム

勾留に関する処分をすべき裁判官例文帳に追加

Judge Who Is to Rule on Detention  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　新たに設置すべき貯蔵施設に関する事項例文帳に追加

(ii) Matters relating to the storage facilities to be newly established;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONSOLEFONTがbootランレベルにあることを確認するべきです。例文帳に追加

CONSOLEFONT="lat9w-16" You should verify that CONSOLEFONT is in the boot runlevel:  - Gentoo Linux

CVS から得たパッケージは、次の場合にのみ使用するべきです。例文帳に追加

You should use a package from CVS only, if:  - PEAR

string$configType 解析するべき設定のタイプです。 array例文帳に追加

string $configType Type of configuration to parse array  - PEAR

10^xスタックの一番上の数値で10をべき乗する。例文帳に追加

10^x Raises"10.0" to the number in the top of the stack.  - XFree86

(4) 記録すべき書類を特定する表示例文帳に追加

4) the indication of the object of the document to be recorded. - 特許庁

(2) 実施証明は次の各事項を指示すべきものとする。例文帳に追加

2. The working certificate shall indicate: - 特許庁

当該ライセンスを継続するべき商品及びサービス例文帳に追加

the goods and services for which the license is to continue: - 特許庁

そのような命令を発すべきでないとする決定例文帳に追加

for a decision that no such order should be made.  - 特許庁

構築すべき大屋根をブロック屋根２で地組する。例文帳に追加

The big roof to be built is ground-assembled in block roofs. - 特許庁