「するべき すべき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

我々は平和を獲得するべきだ。例文帳に追加

We should try make the conquest of peace.  - Tanaka Corpus

陰で人のうわさをするべきでない。例文帳に追加

You shouldn't talk about people behind their backs.  - Tanaka Corpus

もっと早く出発するべきだった。例文帳に追加

We should have set off earlier.  - Tanaka Corpus

そんな夜更かしするべきではない。例文帳に追加

You ought not to sit up so late.  - Tanaka Corpus

そんな悪習は廃止するべきだ。例文帳に追加

Such a bad custom should be done away with.  - Tanaka Corpus

そうするべきではないと思う。例文帳に追加

I don't think we should do that.  - Tanaka Corpus

この世界を直視するべきだ。例文帳に追加

We ought to look the world straight in the face.  - Tanaka Corpus

お年寄りには親切にするべきだ。例文帳に追加

We should be kind to the aged.  - Tanaka Corpus

２台のオートバイを比較するべきだ。例文帳に追加

You should compare the two motorcycles.  - Tanaka Corpus

では、これをどの様にするべきでしょうか？例文帳に追加

Example 39-2.  - PEAR

「たぶんそうするべきだったんでしょう、」例文帳に追加

"Perhaps you should,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

不作為と作為の罪 《すべきことをせず, すべきでないことをする罪》.例文帳に追加

sins of omission and commission  - 研究社 新英和中辞典

一　訴訟費用を負担すべき理由が存在することを認めるべき資料例文帳に追加

(i) materials establishing the grounds on which the relevant person should bear the court costs; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業者に対し、修理を継続するべきか中断するべきかを適切に決定することを支援する。例文帳に追加

To support an operator to properly decide whether to continue or discontinue repairing. - 特許庁

私が新生活する上で何を準備するべきですか？例文帳に追加

What should I prepare for my new life?  - Weblio Email例文集

私のするべきことは、ただ練習する事です。例文帳に追加

All I have to do is practice.  - Weblio Email例文集

nbproject/private は無視するべきですが、nbproject はバージョン管理システムにチェックインするべきです。例文帳に追加

Though nbproject/private should be ignored,nbproject should be checked into the version control system.  - NetBeans

再び上昇する前に押し目買いをするべきだろうか？例文帳に追加

Should I buy the dips ahead of continued gains? - Weblio英語基本例文集

彼は学習する機会を最大限に利用するべきだ。例文帳に追加

He should make the most of his chance to learn. - Tatoeba例文

整理をするため、何をするべきでしょう？例文帳に追加

What should I do to get organized? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は学習する機会を最大限に利用するべきだ。例文帳に追加

He should make the most of his chance to learn.  - Tanaka Corpus

納付するべきであった更新料の額及び更新料を納付するべきであった期限例文帳に追加

a statement of the amount of the renewal fee due and the date by which it should have been paid  - 特許庁

レビュー進捗ＤＢ５を管理・参照することで、しかるべき役割者にしかるべき時期にレビューの実施すべき内容を順次通知する（Ｓ６）。例文帳に追加

By managing/referring to the review progress DB 5, the contents of the review to be implemented are successively notified to suitable partners at suitable timing (S6). - 特許庁

べき乗剰余演算部17は、ワードe_i、ワードe_j、および、乗算剰余テーブルM^Fkを用いて、べき指数eに対するべき乗剰余Cを演算する。例文帳に追加

A modular exponentiation operation part 17 uses the words e_i, a word e_j, and the modular multiplication table M^Fk to operate modular exponentiation C with respect to the exponent e. - 特許庁

彼女は下宿を抜け目なく、手堅く運営し、信用するべき時、厳しくするべき時、物事を大目に見るべき時を心得ていた。例文帳に追加

She governed the house cunningly and firmly, knew when to give credit, when to be stern and when to let things pass.  - James Joyce『下宿屋』

要求メッセージは、配付すべき資源、およびその資源を受信すべき中継システムを指定する。例文帳に追加

The request message designates the resources to be distributed and a relay system for receiving the resources. - 特許庁

該命令は、処理すべき情報及び該情報を適用すべきアプライアンスを指定するものである。例文帳に追加

The instruction specifies the information to be processed and the appliance to apply the information. - 特許庁

２アップ印刷をすべきか、１アップ印刷をすべきかを適切に判断する。例文帳に追加

To adequately judge whether either of two-up printing or one-up printing is performed. - 特許庁

ファームウェア・アップグレードを許可すべきか禁止すべきかの判断を容易にする。例文帳に追加

To facilitate determination of whether to allow or disallow firmware upgrades. - 特許庁

あなたはその会社へすぐにそれを連絡するべきです。例文帳に追加

You should contact that company about that right away.  - Weblio Email例文集

あなたは会社へすぐにそれを連絡するべきです。例文帳に追加

You should contact the company about that right away. - Weblio Email例文集

彼はすぐに出発すべきだと提案する。例文帳に追加

He suggested setting off immediately. - Tatoeba例文

人残らずみなスポーツをするチャンスを持つべきです例文帳に追加

No one should miss out on a chance to play sports. 1 - Eゲイト英和辞典

悪化するのを防ぐために何をすべきですか？例文帳に追加

What should I do to prevent getting worse? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはehlo()をもう一度呼びだすときにするべきです。例文帳に追加

AllSMTP commands that follow will be encrypted.  - Python

分析すべきガスを希釈ガスで希釈する装置例文帳に追加

DEVICE FOR DILUTING GAS TO BE ANALYZED WITH DILUTION GAS - 特許庁

しばらくの間，ホークスに残留するべきか大リーグの球団入りを目指すべきか迷っていた。例文帳に追加

For some time, he wondered whether he should remain with the Hawks or try to join a major league team.  - 浜島書店 Catch a Wave

本規則に基づいて納付すべき手数料は，連邦に支払われるべき債務として回収することができる。例文帳に追加

A fee payable under these Regulations is recoverable as a debt due to the Commonwealth.  - 特許庁

バスの運賃は前払いするべきですか？例文帳に追加

Must I pay the bus fare in advance ? - Weblio Email例文集

私はそのスケジュールを調整するべきです。例文帳に追加

I must organize that schedule.  - Weblio Email例文集

あなたはもう少しそれを粉砕するべきです。例文帳に追加

You should crush that a little more. - Weblio Email例文集

教育はテストに合格することを目指すべきでない。例文帳に追加

Education shouldn't be aimed at passing a test. - Tatoeba例文

毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。例文帳に追加

You should spend a little time each day reviewing vocabulary. - Tatoeba例文

教育はテストに合格することを目指すべきでない。例文帳に追加

Education shouldn't be aimed at passing a test.  - Tanaka Corpus

注意pear-general メーリングリストにも参加するべきです。例文帳に追加

Note: You should subscribe yourself to the pear-general mailing list.  - PEAR