「するものとする」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

物事を拡張すること例文帳に追加

an act of extending a thing  - EDR日英対訳辞書

格闘シーンを売り物とする映画例文帳に追加

a movie which capitalizes on action scenes  - EDR日英対訳辞書

自ら物事をすること例文帳に追加

the act of doing something by oneself  - EDR日英対訳辞書

(ある物事を)指摘することができる例文帳に追加

to be able to precisely point out  - EDR日英対訳辞書

物事をすることを忘れる例文帳に追加

to forget to do something  - EDR日英対訳辞書

物事が限界に達すること例文帳に追加

a state of being blocked  - EDR日英対訳辞書

物事を秘密にすることができる例文帳に追加

capable of being concealed  - EDR日英対訳辞書

物事が次々と変化する例文帳に追加

a succession of changing phases or actions  - EDR日英対訳辞書

共同で物事を経営すること例文帳に追加

a joint venture in managing something  - EDR日英対訳辞書

金物の修繕を職業とする人例文帳に追加

a person whose occupation is tinker  - EDR日英対訳辞書

一つの物事に熱中する人例文帳に追加

a person who is apt to be enthusiastic about something  - EDR日英対訳辞書

物事をする気力がないこと例文帳に追加

a condition of having no energy to do something  - EDR日英対訳辞書

物事が混乱すること例文帳に追加

of things, the condition of being complicated  - EDR日英対訳辞書

物事を評価するときの基準例文帳に追加

a standard for judgement  - EDR日英対訳辞書

物事の進行を邪魔すること例文帳に追加

to hinder from doing something  - EDR日英対訳辞書

物事を進める準備をすること例文帳に追加

an act of arranging something  - EDR日英対訳辞書

物や事柄の分類をすること例文帳に追加

to classify something  - EDR日英対訳辞書

ばらばらな物事を一つに統括する例文帳に追加

to summarize {plural matters}  - EDR日英対訳辞書

物事を管轄し,運営すること例文帳に追加

to control and manage something  - EDR日英対訳辞書

物事に執着する心が深いこと例文帳に追加

the state of being vengeful  - EDR日英対訳辞書

物事を法律に制定すること例文帳に追加

the act of establishing something by law  - EDR日英対訳辞書

物事が円熟すること例文帳に追加

of something, the condition of being mature  - EDR日英対訳辞書

物事が紛糾すること例文帳に追加

of something, to become complicated and entangled  - EDR日英対訳辞書

物事を応用すること例文帳に追加

the act of putting something into practice  - EDR日英対訳辞書

貧乏すると友の正体がわかる例文帳に追加

At the need the friend is known. - 英語ことわざ教訓辞典

あんな者を信用するとは間違ったことをしたものだ例文帳に追加

You have made a mistake in trusting such a man.  - 斎藤和英大辞典

代金をはらって,ほしい物を自分のものとすること例文帳に追加

to obtain something by paying money  - EDR日英対訳辞書

前記混練物は、竹酢液を含んだものとすることができる。例文帳に追加

The kneaded material can contain a bamboo vinegar liquid. - 特許庁

物とその物を使用する方法、物とその物の特定の性質を専ら利用する物例文帳に追加

Product and Method of Using it and Product and Another Product Solely Utilizing Specific Properties of the Product  - 特許庁

図柄確定に至る過程を、さらに変化に富んだものとすることを目的とする。例文帳に追加

To enhance variation of processes for reaching decision of a pattern. - 特許庁

… を新しいものから古いものの順に[新しいものが先になるように]ソートする例文帳に追加

sort … from newest to oldest  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

何かを望ましいもの、貴重なもの、役に立つものにする特質例文帳に追加

the quality that renders something desirable or valuable or useful  - 日本語WordNet

あるものを曲げてとることにより、それが元々意味することと違うことを意味するようにする行為例文帳に追加

the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean  - 日本語WordNet

私はあの店と取引する[で買い物をする].例文帳に追加

I deal at that store.  - 研究社 新英和中辞典

暴徒でも降参する者は赦免すると官軍が触れた例文帳に追加

The Imperialists offered a free pardon to such insurgents as would surrender.  - 斎藤和英大辞典

特定の物を精製する仕事をする人例文帳に追加

one whose work is to refine a specific thing  - 日本語WordNet

ある物を相手に見せようとする時に発する語例文帳に追加

a word spoken when showing something to a person  - EDR日英対訳辞書

物事を評価するときマイナス要因を割引する例文帳に追加

to discount the defects (of an object when evaluating it)  - EDR日英対訳辞書

重い物を持ち上げたり,引こうとする時に発する語例文帳に追加

a chant shouted when a person lifts a heavy thing  - EDR日英対訳辞書

物事を早くするようにと催促する例文帳に追加

to make someone hurry to do something  - EDR日英対訳辞書

物とその物を生産する方法、物とその物を生産する機械、器具、装置、その他の物例文帳に追加

Product and Method of Producing it, Product and Machine Instrument device the Other Means for Producing it  - 特許庁

薬を忘れることなくきっちりと服用することを喚起するためのもの。例文帳に追加

To awaken a patient to taking medicine regularly without forgetting it. - 特許庁

変速時間を短縮するとともに、変速の際の制御を簡易なものとする。例文帳に追加

To actualize easy control during shift while shortening a shift time. - 特許庁

②６か月以内に消去する（更新することは除く。）こととなるもの。例文帳に追加

2) The personal data which will be erased (excluding to be updated) within six months  - 経済産業省

⑦当該溶液をICP-MS等で総インジウムとして定量するものとする。例文帳に追加

⑦ Next, said solution is analyzed by ICP-MS and other apparatuses to quantitate the total indium. - 厚生労働省