「せいしんぶんれつびょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

精神分裂病の診断薬例文帳に追加

DIAGNOSTIC AGENT OF SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病という精神内部が調和を失う病気例文帳に追加

a mental disease called shcizophrenia  - EDR日英対訳辞書

緊張病という,精神分裂病の病型例文帳に追加

a symptom of mental disorder named catatonia  - EDR日英対訳辞書

精神分裂病と似ているが、正常範囲にとどまるもの例文帳に追加

resembling schizophrenia but remaining within the bounds of normality  - 日本語WordNet

精神分裂病を治療するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病質の人は普通非社交的だ。例文帳に追加

Schizoids are usually unsociable.  - Weblio英語基本例文集

作為体験という,精神分裂病の症状例文帳に追加

in medicine, a symptom of schizophrenia, called intentional experience  - EDR日英対訳辞書

精神分裂病の診断のための新規ペプチド例文帳に追加

NEW PEPTIDE FOR DIAGNOSIS OF SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病治療及び／又は予防薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC MEDICINE FOR SCHIZOPHRENIA - 特許庁

５−ＨＴ_1A受容体サブタイプに関連した中枢神経系の障害、特に治療抵抗性精神分裂病、認知障害を伴う治療抵抗性精神分裂病、難治性精神分裂病、認知障害を伴う難治性精神分裂病、慢性精神分裂病、又は認知障害を伴う慢性精神分裂病を治療するための医薬組成物。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating disorders of the central nervous system associated with 5-HT_1A receptor subtype, especially treatment-resistant schizophrenia, treatment-resistant schizophrenia accompanying cognitive disorder, inveterate schizophrenia, inveterate schizophrenia accompanying cognitive disorder, chronic schizophrenia, or chronic schizophrenia accompanying cognitive disorder. - 特許庁

また、大うつ病、躁鬱病、不安症、精神分裂病および睡眠障害に適用される。例文帳に追加

The derivative is also used for major depression, manic depression, anxiety disorder, schizophrenia and sleep disorder. - 特許庁

遺伝子発現を指標とする精神分裂病の客観的診断法例文帳に追加

OBJECTIVE DIAGNOSTIC METHOD FOR SCHIZOPHRENIA USING GENE EXPRESSION AS INDEX - 特許庁

精神分裂病の治療及び／又は予防薬を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic and/or prophylactic medicine for schizophrenia. - 特許庁

うつ病、精神分裂症とアルツハイマ病の研究に使用できる動物モデルを提供する。例文帳に追加

To provide an animal model for studying depression, schizophrenia or Alzheimer's disease. - 特許庁

グリシン捕捉性アンタゴニストを用いる拒絶性および認知性精神分裂病症候群の処置例文帳に追加

TREATMENT OF NEGATIVE AND COGNITIVE SYMPTOM OF SCHIZOPHRENIA WITH GLYCINE UPTAKE ANTAGONIST - 特許庁

精神分裂病や他の精神障害の治療に使われる精神安定剤（商標名メラリル）例文帳に追加

a tranquilizer (trade name Mellaril) used to treat schizophrenia and other psychotic disorders  - 日本語WordNet

精神分裂症の治療において使われる抗精神病薬（商標名モーバン）例文帳に追加

antipsychotic drug (trade name Moban) used in the treatment of schizophrenia  - 日本語WordNet

精神分裂病の治療、精神分裂病の発症および／または発病の予防および／または遅延のための追加の療法または代替の療法を提供すること。例文帳に追加

To provide treatment of schizophrenia, an additional or alternative therapeutic method for preventing and/or delaying onset and/or symptom expression of schizophrenia. - 特許庁

精神分裂病患者に対し,インシュリン注射によって行うショック療法例文帳に追加

a shock therapy for a schizophrenic that involves an injection of insulin  - EDR日英対訳辞書

精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸を解析する方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING NUCLEIC ACID SPECIFYING GENE CHANGING EXPRESSION LEVEL WITH SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸を解析する方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING NUCLEIC ACID SPECIFYING GENE HAVING EXPRESSION LEVEL CHANGEABLE WITH SCHIZOPHRENIA - 特許庁

精神分裂病，特に情動型あるいは分裂−情動型の精神分裂病の治療のための薬物としてコリンエステラーゼ阻害剤あるいはそのプロドラッグの提供。例文帳に追加

To provide a cholinesterase inhibitor or its prodrug as a medicinal material for treating schizophrenia, especially the schizophrenia of an emotional or a schizoaffective type. - 特許庁

従って、精神分裂病者で高レベルで見いだされる自己抗体の推定結合部位である、提供されるペプチドは、精神分裂病の診断に有用である。例文帳に追加

Accordingly, the presented peptide being an estimated joining portion of autoantibody which is found at a high level in patients of schizophrenia, is useful for diagnosis of schizophrenia. - 特許庁

非精神分裂病者から得られた体液試料への結合より実質的に高いレベルで、精神分裂病患者から得られた体液試料に結合する短いペプチドが提供される。例文帳に追加

To provide a short peptide joining to a body fluid sample obtained from a patient of schizophrenia at an essentially higher level than those joining to a body fluid sample obtained from a person of non-schizophrenia. - 特許庁

本発明は、精神医学的障害、例えば精神分裂病、妄想障害、情動障害、自閉症またはチック障害、特に慢性分裂精神病および分裂情動精神病、一過性急性精神病性障害、うつ病のエピソード、再発性うつ病エピソード、躁病のエピソードおよび双極性情動障害の治療のためのＣＯＸ−２阻害剤の使用に関する。例文帳に追加

The COX-2 inhibitor is used for the treatment of psychiatric disorders such as schizophrenia, delusional disorders, affective disorders, autism or tic disorders, in particular chronic schizophrenic psychoses and schizoaffective psychoses, temporary acute psychotic disorders, depressive episodes, recurring depressive episodes, manic episodes and bipolar affective disorders. - 特許庁

本明細書中に、水素化［４，３−ｂ］インドールまたは医薬として許容可能なその塩を用いた、精神分裂病の治療、および／または精神分裂病の発症および／または発病の予防および／または遅延のための方法、化合物および組成物が記載される。例文帳に追加

The treatment of schizophrenia and/or methods, compounds and compositions for preventing and/or delaying onset and/or symptom expression of schizophrenia by using hydrogenated [4,3-b]indoles or pharmaceutically acceptable salts thereof are provided. - 特許庁

神経精神性疾患としては、ツーレット（Tourette）症候群、精神分裂病、欝病、躁鬱病、振顫、注意欠陥多運動障害、強迫性障害、半身筋緊張異常、激怒暴発および晩発性運動障害が挙げられる。例文帳に追加

The neuropsychiatric disorders comprises Tourette syndrome, schizophrenia, depression, manic depression, tremors, attention deficit hyperactivity disorder, obsessive-compulsive disorder, hemidystonia, rage outbursts and tardive dyskinesia. - 特許庁

疾患感受性遺伝子座の同定方法および精神分裂病疾患感受性遺伝子としてのグルタミン酸受容体遺伝子例文帳に追加

IDENTIFICATION OF DISEASE-SENSITIVE GENE LOCUS AND GLUTAMIC ACID RECEPTOR GENE AS A SCHIZOPHRENIC DISEASE SENSITIVE GENE - 特許庁

ヒトＮ−メチル−Ｄ−アスパラギン酸（ＮＭＤＡ）受容体の遺伝子構造を解析することにより、精神分裂病との関連性を解明し、その結果得られた知見に基づいて、精神分裂病の診断に有用な方法やその方法に使用するプライマー及びキットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a useful method for diagnosing schizophrenia, and a primer and a kit used for the method based on resultant information obtained by elucidating relevance to schizophrenia through analyzing a structure of a human N-methyl-D-aspartic acid (NMDA) receptor gene. - 特許庁

ＮＭＤＡ受容体サブユニット遺伝子調節領域を用いた精神分裂病の発症危険度及び／又は重症化因子の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING INCREASED RISK AND/OR SYMPTOM SEVERITY FOR SCHIZOPHRENIA USING REGULATORY REGION OF NMDA RECEPTOR SUBUNIT GENE - 特許庁

神経接続欠陥、例えば精神分裂病及び自閉症の治療においてエポチロン（ｅｐｏｔｈｉｌｏｎｅ）を使用する方法例文帳に追加

USE OF EPOTHILONE IN THE TREATMENT OF NEURONAL CONNECTIVITY DEFECT SUCH AS SCHIZOPHRENIA AND AUTISM - 特許庁

精神分裂病、妄想障害、情動障害、自閉症またはチック障害の治療のためのＣＯＸ−２阻害薬の使用例文帳に追加

USE OF COX-2 INHIBITOR FOR TREATMENT OF SCHIZOPHRENIA, DELUSIONAL DISORDER, AFFECTIVE DISORDER, AUTISM OR TIC DISORDER - 特許庁

本方法は、被験者から採取した試料において、精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸及び／又は前記精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸がコードするタンパク質の発現量を定量する工程を含むことを特徴としている。例文帳に追加

The method comprises a step of determining the expression level of the nucleic acid specifying the gene changing the expression level with the schizophrenia and/or the expression level of a protein encoded with the nucleic acid specifying the gene changing the expression level with the schizophrenia in a sample collected from the subject. - 特許庁

本発明は、遺伝子発現を指標とした精神分裂病の客観的診断に資すために、精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸の発現量を統計学的に評価する方法をを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for statistically evaluating the expression level of a nucleic acid specifying a gene changing the expression level with schizophrenia in order to contribute to objective diagnosis of the schizophrenia using the genetic expression as an index. - 特許庁

５−ＨＴ_２Ａ拮抗剤として働き、卒中及び脳虚血の後遺症をコントロールしたり、強迫性障害（ＯＣＤ）、不安状態、パニック発作、うつ病、精神病、精神分裂病及びパーキンソン氏病の治療に対して有効な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide compounds which act as 5-HT_2A antagonists, control sequelae of apoplexy and cerebral ischemia, and are effective in treating obsessive compulsive disorders (OCD), anxiety disorders, panic attacks, depression, psychosis, schizophrenia and Parkinson's disease. - 特許庁

強力な非ＮＭＤＡ拮抗特性を有し、脳血管発作、脳または脊髄の外傷、癩癇、アルツハイマー病などの慢性神経変性疾患、精神分裂病、筋萎縮性側索硬化症またはハンチントン舞踏病の治療に有用で腎毒性が低い新規化合物の提供。例文帳に追加

To obtain a novel compound that has strong non-NMD antagonistic properties, is useful for treatment of cerebral blood vessel attack, external wound in brain and vertebra, epilepsy, chromatic neurodegenerative diseases, for example, Alzheimer's disease, schizophrenia, amyotrophic lateral sclerosis or Huntington's chorea with reduced nephrotoxicity. - 特許庁

肥満、精神分裂病、癲癇、認知障害、例えばアルツハイマー病、骨疾患、過食症、ＩＩ型糖尿病（インスリン非依存性糖尿病）関連肥満、ならびに薬物、アルコールおよびニコチンの乱用または依存症の治療にテトラヒドロカンナビバリン（ＴＨＣＶ）を使用する。例文帳に追加

Tetrahydrocannabivaline (THCV) is used in the treatment of obesity, schizophrenia, epilepsy, cognitive disorders such as Alzheimer's disease, bone disorders, bulimia, obesity associated with type II diabetes (non-insulin dependant diabetes), and drug, alcohol and nicotine abuse or dependency. - 特許庁

精神病、精神分裂病、うつ病、神経学的障害、記憶障害、パーキンソン病、筋萎縮性側索硬化症、アルツハイマー病、ハンチントン病、摂食障害（例えば、過食症、神経性食欲不振）、月経前症候群の処置用、および／または積極情動性強迫挙動（強迫障害、ＯＣＤ）用に適している新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide novel compounds suitable for the treatment of psychosis, schizophrenia, depression, neurological disorders, memory disorders, Parkinson's disease, amyotrophic lateral sclerosis, Alzheimer's disease, Huntington's disease, eating disorders, e.g. nervous bulimia and anorexia, and premenstrual syndrome and/or for positively influencing compulsive behaviours (obsessive-compulsive disorder, OCD). - 特許庁

精神病と精神分裂病の症候群の処置のために、該症候群で患う患者に対して、ＮＭＤＡ（Ｎ−メチル−Ｄ−アスパルテート）レセプター仲介神経伝達を促進するのに十分な量のグリシン捕捉アンタゴニスト、更には抗精神病薬である神経弛緩薬が投与される。例文帳に追加

A glycine uptake antagonist in an amount sufficient to potentiate NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptor-mediated neurotransmission and further, neuroleptic agent which is an antipsychotic medicine are administered to patients suffering from symptoms of psychosis and of schizophrenia in order to treat these symptoms. - 特許庁

さらに、疾病が精神疾患（アルツハイマー病、パーキンソン病、老人性痴呆、多発性硬化症、筋萎縮性側索硬化症(ALS)、癲癇、自律神経機能疾患、睡眠障害、精神神経性疾患、うつ病、精神分裂症、躁病、不安症疾患、恐怖症疾患、学習障害、記憶障害、健忘症、加齢に関連した記憶喪失、不安症、片頭痛、外傷性脳傷害、または神経損傷など）である。例文帳に追加

Further, the diseases include neurological disorders (Alzheimer's disease, Parkinson's disease, senile dementia, multiple sclerosis, amyotrophic lateral sclerosis (ALS), epilepsy, autonomic function disorder, sleep disorder, neuropsychiatric disorder, depression, schizophrenia, mania, anxiety disorder, phobic disorder, learning disorder, memory disorder, amnesia, age-related memory loss, anxiety, migraine, traumatic brain injury, nerve damage and the like). - 特許庁

α７ニコチン受容体作動作用もしくはα７ニコチン受容体部分作動作用を有し、アルツハイマー病、認知機能障害、注意欠陥多動性障害、不安、うつ病、精神分裂病、てんかん、痛み、トウレット症候群、パーキンソン氏病、ハンチントン病などの治療薬または予防薬として有用な新規化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new compound having α7-nicotine receptor agonism or α7-nicotine receptor partial agonism, therefore useful as a therapeutic or prophylactic agent for such diseases as Alzheimer's disease, recognition dysfunction, attention-defective hyperkinesia, anxiety, depression, schizophrenia, epilepsy, pain, Tourette's syndrome, Parkinson's disease and Huntington's disease. - 特許庁

本方法は、被験者から採取した試料において、精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸及び／又は前記精神分裂病により発現量が変化する遺伝子を規定する核酸がコードするタンパク質の発現量を定量する工程を含むことを特徴としている。例文帳に追加

The method comprises steps of measuring the expression level of a gene specifying a nucleic acid whose expression level is changeable with schizophrenia and/or the expression level of a protein encoded by the nucleic acid specifying a gene whose expression level is changeable with the schizophrenia by using a specimen taken from the testee. - 特許庁

精神分裂病などの疾患のような複雑な病因に起因する遺伝子に存在する複数個の塩基多型の関連から疾患感受性遺伝子座を同定することからなる疾患感受性遺伝子座の同定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of identifying the locus of disease-sensitive genes in which the loci of disease-sensitive genes are identified in the relation of a plurality of base polymorphism existing in genes caused by complicated pathogenesis in the case of, e.g. schizophrenia. - 特許庁

本発明は、精神分裂病治療剤として有用な７−｛４−［（２，３−ジクロロフェニル）−１−ピペラジニル］ブトキシ｝−３，４−ジヒドロカルボスチリルを合成するための中間体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an intermediate to synthesize 7-{4-[(2,3-dichlorophenyl)-1- piperazinyl]butoxy}-3,4-dihydrocarbostyril useful as a remedy for schizophrenia. - 特許庁