「せいちょうぶんせき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

成長用基板上を部分的に覆う選択成長用のマスクを成長用基板上に形成する。例文帳に追加

A selective growth mask for partially covering a growth substrate is formed on the growth substrate. - 特許庁

成長用基板上を部分的に覆う選択成長用のマスクを成長用基板上に形成する。例文帳に追加

The mask for selective growth, which partially covers the substrate for growth, is formed on the substrate for growth. - 特許庁

文政丁銀文政豆板銀（文政3年（1820年）5月、36%）例文帳に追加

Bunsei Chogin Bunsei Mameitagin (June 1820, 36%)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このバリア膜は、骨成長領域および非骨成長領域を位分離し、且つ骨が非骨成長領域の中に成長するのを防止する。例文帳に追加

The barrier membrane separates a bone-growth area from a non-bone-growth area, and prevents bone from growing into the non-bone area. - 特許庁

小さな成長を自分で確認しながら小さな成長をくり返すことにより、大きな成長を確実に実現する、成長の支援・促進方法例文帳に追加

ASSISTANCE/FACILITATION METHOD OF GROWTH OF REALIZING BIG GROWTH CERTAINLY BY REPEATING SMALL GROWTH WHILE CHECKING SMALL GROWTH BY ONESELF - 特許庁

分子線セルおよび分子線エピタキシャル成長装置例文帳に追加

MOLECULAR BEAM CELL AND MOLECULAR BEAM EPITAXIAL GROWTH SYSTEM - 特許庁

文政丁銀（文政3年（1820年）5月、224,981貫900匁、36%）例文帳に追加

Bunsei Chogin (June 1820, 844 t, 36%)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今後の成長分野を考える上で、3 つの分野で大きな成長が期待できる。例文帳に追加

Considering future growth fields, significant growth is expected in three fields. - 経済産業省

分子線エピタキシャル成長装置および分子線エピタキシャル成長方法例文帳に追加

MOLECULAR BEAM EPITAXIAL GROWTH APPARATUS AND MOLECULAR BEAM EPITAXIAL GROWTH METHOD - 特許庁

WES は、APEC 首脳が２０１０年１１月横浜において策定する文書である APEC 成長戦略のうち、なくてはならない主要な部分を占めるものであり、この成長戦略は、均衡ある成長、あまねく広がる成長、持続可能な成長、革新的成長、安全な成長を追求する。例文帳に追加

The WES should be an integral part of the APEC Growth Strategy, a document APEC Leaders are to formulate in Yokohama in November 2010, which calls for balanced, inclusive, sustainable, innovative and secure growth. - 経済産業省

ガス分散機構付き減圧式気相成長装置例文帳に追加

EVACUATING TYPE VAPOR GROWTH DEVICE WITH GAS DISPERSING MECHANISM - 特許庁

この木の幹の部分は、再び成長することができる例文帳に追加

parts of the trunk of this tree can regrow  - 日本語WordNet

植物成長促進物とその製法及びその分析方法例文帳に追加

PLANT GROWTH PROMOTER, ITS PRODUCTION AND ANALYSIS THEREOF - 特許庁

成長用基板上にこれを部分的に覆う選択成長用のマスクを形成する。例文帳に追加

A selective growth mask for partially covering a growth substrate is formed on the growth substrate. - 特許庁

雑草生長抑制剤及びそれと主成分を共通とする雑草生長抑制材例文帳に追加

WEED GROWTH SUPPRESSING AGENT AND WEED GROWTH SUPPRESSING MATERIAL CONTAINING MAIN COMPONENT COMMON THEREWITH - 特許庁

上記ＡlＯx膜４をマスクとしてＧaＡs基板５上に、分子線エピタキシャル成長法を用いてＧaＡs成長層６,７を成長させる。例文帳に追加

With the AlOx film 4 as a mask, GaAs layers 6, 7 are grown on the GaAs substrate 5 by use of a particle beam epitaxial growth method. - 特許庁

神経成長円錐の新規シグナル制御分子ＣＲＭＰ例文帳に追加

NEW SIGNAL CONTROL MOLECULE CRMP OF NERVE GROWTH CONE - 特許庁

部分的成長ホルモン不感受性症候群の治療例文帳に追加

TREATMENT OF PARTIAL GROWTH HORMONE INSENSITIVITY SYNDROME - 特許庁

撥水性超分子組織体およびその製造方法例文帳に追加

WATER-REPELLENT SUPRAMOLECULAR ORGANIZATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

分子線結晶成長装置およびシャッタ機構例文帳に追加

APPARATUS FOR MOLECULAR BEAM EPITAXY AND SHUTTER MECHANISM - 特許庁

私は人を助けるとともに自分も成長していきたい。例文帳に追加

I want to save people and grow up.  - Weblio Email例文集

私たちは苦労した分成長できる。例文帳に追加

We can grow for all the troubles we have.  - Weblio Email例文集

植物は頂端分裂組織によって成長する。例文帳に追加

Plants grow by means of their apical meristems.  - Weblio英語基本例文集

部分の急激な増殖による成長例文帳に追加

growth by the rapid multiplication of parts  - 日本語WordNet

自分で動き，人と交流することにより｢成長｣します。例文帳に追加

It moves on its own and “grows” by interacting with people.  - 浜島書店 Catch a Wave

更に、グローバル化をキーワードに諸外国の成長モデル、成長戦略を分析し、我が国の成長の方向性を示唆する。例文帳に追加

In addition, with a keyword, 'globalization', other nations' growth models and strategies are analyzed to suggest Japan's direction of progress. - 経済産業省

経済成長に対する動態的効果は、生産性上昇に伴う経済成長と資本蓄積に伴う経済成長とに分類される。例文帳に追加

Dynamic effects on economic activities are categorized into economic growth resulting from productivity enhancement and from capital accumulation. - 経済産業省

成長領域を区分したエピタキシャル成長において、エッジ部を盛り上げないようにすること。例文帳に追加

To prevent an edge part from projecting in an epitaxial growth dividing a growing region. - 特許庁

その会社には成長の機会が十分にある。例文帳に追加

There are a sufficient number of opportunities for growth at that company.  - Weblio Email例文集

分岐型カーボンナノチューブの成長方法例文帳に追加

GROWTH METHOD OF BRANCH TYPE CARBON NANOTUBES - 特許庁

その後、成長用基板を半導体層から分離する。例文帳に追加

After that, the substrate for growth is separated from the semiconductor layer. - 特許庁

成長用基板を半導体層から分離する。例文帳に追加

The substrate for growth is separated from the semiconductor layer. - 特許庁

中小企業の高成長分野への参画例文帳に追加

SMEs’ participation in high-growth sectors - 経済産業省

グリーン成長分野における中小企業の参加の促進例文帳に追加

Promoting SMEs Participation in Green Growth Sectors  - 経済産業省

結晶成長方法、結晶成長装置、ビーム分岐装置および表示装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CRYSTAL GROWTH, BEAM BRANCHING DEVICE, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

②成熟分野から成長分野への失業なき労働移動を進める例文帳に追加

2. Moving labor from mature sectors to growth sectors without creating unemployment  - 経済産業省

低水分分圧でエピタキシャル成長を行える技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of performing an epitaxial growth at a low partial pressure of moisture. - 特許庁

花芽形成調整作用が認められる成分を見出し、かかる成分を有効成分とする、花芽形成調整剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a regulator for flower bud formation by finding out an ingredient in which flower bud formation-regulating action is observed and using the same ingredient as an effective ingredient. - 特許庁

植物の根や茎の,成長点という細胞分裂が行われる部分例文帳に追加

an undifferentiated point of a plant root or stalk where cell division occurs, called growing point  - EDR日英対訳辞書

半導体基板上に成分を気相成長させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for vapor-growing a component onto a semiconductor substrate. - 特許庁

我々は成長性分析に基づき出店計画を検討した。例文帳に追加

We considered a store roll-out plan based on growth potential analysis. - Weblio英語基本例文集

結晶成長層にダメージを与えることなくサファイア基板から結晶成長層を容易に分離することが可能なＧａＮ系化合物半導体の成長方法及び当該成長層付き基板を提供する。例文帳に追加

To provide a method for growing a GaN-based compound semiconductor, by which a crystal growth layer can be easily separated from a sapphire substrate without causing damage to the crystal growth layer, and to provide a substrate with the growth layer. - 特許庁

活性領域のラテラル過成長によって製造された分布帰還型レーザ例文帳に追加

DISTRIBUTED FEEDBACK LASER MANUFACTURED BY LATERAL OVER GROWTH OF ACTIVE REGION - 特許庁

量子井戸層の成長開始時での成長表面のＳｂ量がサーファクタントとして機能するに十分なように、量子井戸層の成長を開始する前、たとえば障壁層１０４の成長中にＳｂを供給する。例文帳に追加

Before starting the growth of the quantum well layer, for example, Sb is supplied during the growth of a barrier layer 104 so that an amount of Sb on a growth surface in the time of the growth origination of the quantum well layer is enough to function as a surfactant. - 特許庁

Ｇ７各国政府は更なる成長志向の政策を追求する意思を持つ。例文帳に追加

Each of our governments intends to pursue additional pro-growth policies.  - 財務省