「せんゆうりつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

高効率で、選択的に、セルロースを有用ケミカルスに変換する。例文帳に追加

To convert cellulose into a useful chemical in high efficiency and in high selectivity. - 特許庁

旋律検索処理方式に特徴を有するカラオケ集合システム例文帳に追加

KARAOKE COLLECTIVE SYSTEM WITH FEATURED MELODY RETRIEVAL PROCESSING SYSTEM - 特許庁

高誘電率ガラスセラミックス及びそれを用いた配線基板例文帳に追加

HIGH DIELECTRIC CONSTANT GLASS CERAMIC AND WIRING BOARD USING THE SAME - 特許庁

改善された回収率を有する二酸化炭素洗浄システム例文帳に追加

CARBON DIOXIDE CLEANING SYSTEM HAVING IMPROVED RECOVERY RATIO - 特許庁

したがって、光線透過率を悪化させるおそれを有効に排除できる。例文帳に追加

Accordingly, possibility of worsening light transmittance can be eliminated effectively. - 特許庁

均一な構造を有する高弾性率繊維およびその製造方法例文帳に追加

HIGH ELASTIC MODULUS FIBER WITH UNIFORM STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

縦歯とプロペラ状の歯を有する杭先端取り付け用構造体例文帳に追加

STRUCTURE FOR ATTACHING PILE TIP HAVING LONGITUDINAL TOOTH AND PROPELLER-LIKE TOOTH - 特許庁

紫外線吸収能を有する屈折率分布型光学素子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING REFRACTIVE INDEX DISTRIBUTION TYPE OPTICAL ELEMENT HAVING ULTRAVIOLET ABSORPTIVITY - 特許庁

ディンプルの表面積占有率Ｙは、０．８０以上０．９０以下である。例文帳に追加

The surface are occupying ratio Y of the dimples is 0.8 to 0.9. - 特許庁

高い光線透過率を有する積層フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated film having high light transmittance. - 特許庁

ＲＴは、通常遊技状態よりもリプレイ当選確率が高くなる。例文帳に追加

In the RT, a replay winning probability becomes higher than that in a normal game state. - 特許庁

リソース管理部３０は、データ用チャネルの占有率を測定する。例文帳に追加

A resource control unit 30 measures the occupancy ratio of the channel for data. - 特許庁

高比誘電率Ｂステージシート、それを用いたプリント配線板例文帳に追加

HIGH-SPECIFIC-PERMITTIVITY B-STAGE SHEET AND PRINTED CIRCUIT BOARD PREPARED BY USING SAME - 特許庁

高い発光効率を備えた有機エレクトロルミネッセント素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescence element having high luminous efficiency. - 特許庁

高誘電率複合材料及びそれを用いたプリント配線板例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL OF HIGH DIELECTRIC CONSTANT AND PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME - 特許庁

高誘電率複合材料とそれを用いた多層配線板例文帳に追加

HIGH DIELECTRIC CONSTANT COMPLEX MATERIAL AND MULTI- LAYER WIRING BOARD USING SAME - 特許庁

高剛性・低線膨張率を有する鋳造用アルミニウム合金例文帳に追加

CASTING ALUMINUM ALLOY WITH HIGH RIGIDITY/LOW LINEAR EXPANSION COEFFICIENT - 特許庁

実または仮想サイトの占有率を拡散させるためのデバイス例文帳に追加

DEVICE FOR DIFFUSING OCCUPANCY RATE OF REAL OR VIRTUAL SITE - 特許庁

揮発性有機化合物に汚染された土壌を効率的に浄化する方法。例文帳に追加

EFFICIENT PURIFICATION METHOD OF SOIL POLLUTED WITH VOLATILE ORGANIC COMPOUND - 特許庁

実用的な２次の非線形感受率を有するガラス材料を実現する。例文帳に追加

To obtain a glass material having practical second order nonlinear susceptibility. - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子および可視光通信装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND VISIBLE LIGHT COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

プリンタのバス占有率を低減し、印刷データ処理を高速化する。例文帳に追加

To decrease ratio of a occupation of bus in a printer and to speed up printing data processing. - 特許庁

第１の交線Ｌ１は、複数の曲率半径Ｒ１，Ｒ２を有している。例文帳に追加

The first line L1 of intersection has a plurality of radii of curvature R1, R2. - 特許庁

最大ボイド粒界占有率法によるクリープ寿命評価手法例文帳に追加

EVALUATION TECHNIQUE FOR CREEP LIFE BY MAXIMUM VOID GRAIN BOUNDARY OCCUPATION RATE METHOD - 特許庁

発光効率の高い有機エレクトロルミネセンス素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element having a high luminous efficiency. - 特許庁

ホルモン抵抗性前立腺癌の治療に有効な新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound effective for treatment of hormone-refractory prostate cancer. - 特許庁

高い量子検出効率を有するＸ線検出器を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray detector having high quantum detection efficiency. - 特許庁

医師が優先的に確認すべき情報を効率的に提示できるようにする。例文帳に追加

To efficiently present information to be preferentially confirmed by a doctor. - 特許庁

防汚性に優れ、高い光線透過率を有する機能性積層体を得る。例文帳に追加

To provide a functional laminate excelling in antifouling property and having high light transmittance. - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子において、光取り出し効率を向上する例文帳に追加

To improve light extraction efficiency in an organic electroluminescent element. - 特許庁

ヒト前立腺癌の治療にて有用な医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition useful for treating human prostatic adenocarcinoma. - 特許庁

高効率長寿命の有機エレクトロルミネッセンス素子をつくる例文帳に追加

To provide an efficient organic electroluminescence element having a long service life. - 特許庁

融雪路面用の通電効率のより良い線状発熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a linear heating body having superior energization efficiency for a snow melting road surface. - 特許庁

高含水率有機物のガス化システム及び潜熱回収ボイラ例文帳に追加

GASIFYING SYSTEM OF HIGH WATER CONTENT ORGANIC MATERIAL AND LATENT HEAT RECOVERY BOILER - 特許庁

ロータ（１７）は、回転軸線及び取り付けられたインペラー（１９）を有する。例文帳に追加

The rotor 17 has a rotating axis and an attached impeller 19. - 特許庁

連鎖状金属粉末１の含有比率が、１〜６ｖｏｌ％である。例文帳に追加

The percentage content of the chain-like metallic powder 1 is in the range of 1 to 6 vol%. - 特許庁

前記炭化物の含有率は０．０５〜１５ｗｔ％が好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the content of the carbide is 0.05-15 wt.%. - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子、光通信用光源及び照明装置例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT, LIGHT SOURCE FOR OPTICAL COMMUNICATION, AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

有機エレクトロルミネッセンス素子及び光通信用モジュール例文帳に追加

ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT AND MODULE FOR OPTICAL COMMUNICATION - 特許庁

小型で安価で効率のよい接続性を有する無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized and inexpensive radio unit with efficient connectivity. - 特許庁

混在層中におけるＮの含有率は、１〜２０ｗｔ％である。例文帳に追加

The rate of content of N in the mixture layer is in the range of 1-20 wt.%. - 特許庁

炭素材の含有率が１〜２０質量％であることが好ましい。例文帳に追加

The content of the carbon material is preferably 1-20 mass%. - 特許庁

有機絶縁被膜１３３のエッジカバー率は２０％以上とする。例文帳に追加

An edge cover ratio of the organic insulation coat 133 is 20% or greater. - 特許庁

ポイント・ツウ・マルチポイント自由空間無線光通信システム例文帳に追加

POINT-TO-MULTIPOINT FREE SPACE WIRELESS OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

駆動電動機の特性を有効に活用して効率良い洗濯を行う。例文帳に追加

To improve the efficiency of washing by effectively using the characteristics of a driving motor. - 特許庁