「せんゆうりつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高誘電率フレキシブル配線基板例文帳に追加

HIGH-PERMITTIVITY FLEXIBLE WIRING BOARD - 特許庁

取付金具及び視線誘導標例文帳に追加

MOUNTING FITTING AND DELINEATOR - 特許庁

視線誘導標の取付構造例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF DELINEATOR - 特許庁

高誘電率材シート、配線基板例文帳に追加

HIGH DIELECTRIC CONSTANT SHEET, WIRING BOARD - 特許庁

視線誘導標取付用部材例文帳に追加

DELINEATOR MOUNTING MEMBER - 特許庁

視線誘導標識及び取付部例文帳に追加

DELINEATOR AND MOUNTING PART - 特許庁

遊技機センサ取付監視装置例文帳に追加

MONITORING APPARATUS FOR GAME MACHINE SENSOR - 特許庁

低誘電率膜及び多層配線例文帳に追加

LOW DIELECTRIC-CONSTANT FILM AND MULTI-LAYERED WIRE - 特許庁

視線誘導板の取付構造例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE OF VISUAL LINE GUIDE PLATE - 特許庁

洗濯機の所有率は8割。例文帳に追加

80% of the respondents own washing machines.  - 経済産業省

高次非線形誘電率を計測する走査型非線形誘電率顕微鏡例文帳に追加

SCANNING NONLINEAR PERMITTIVITY MICROSCOPE FOR MEASURING HIGHER ORDER NONLINEAR PERMITTIVITY - 特許庁

低誘電率低誘電正接ガラス繊維例文帳に追加

LOW DIELECTRIC CONSTANT LOW DIELECTRIC DISSIPATION FACTOR GLASS FIBER - 特許庁

低誘電率低誘電正接ガラス繊維例文帳に追加

GLASS FIBER HAVING LOW DIELECTRIC CONSTANT AND LOW DIELECTRIC TANGENT - 特許庁

高密度部における繊維の占有率は、低密度部における繊維の占有率よりも高くなっている。例文帳に追加

The occupancy of fibers in the high density portion is higher than the occupancy of fibers in the low density portion. - 特許庁

感放射線性誘電率変化性組成物、誘電率変化法例文帳に追加

RADIATION SENSITIVE COMPOSITION WITH VARIABLE DIELECTRIC CONSTANT AND METHOD FOR VARYING DIELECTRIC CONSTANT - 特許庁

その際、付け合せ処理は、成行優先・価格優先・時間優先にて行われ約定が成立する。例文帳に追加

In so doing, the collation processing is performed by putting priority on market order/price/time and contract is concluded. - 特許庁

四　有線放送に関しては、その有線放送を行つた時例文帳に追加

(iv) for a wire-broadcast, when the wire-broadcast took place.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有孔性の取り付け構造体は２１．５％より大きい正味有孔率を有する。例文帳に追加

The porous attachment structure has a net porosity greater than 21.5%. - 特許庁

【国際法】 (戦時の中立国船舶の)海洋の自由航行権.例文帳に追加

the Freedom of the Seas  - 研究社 新英和中辞典

（３） ３．０μｍ以下の個数占有率が７．０％以下。例文帳に追加

The number occupancy of 3.0 μm or less is 7.0% or less. - 特許庁

電線用低誘電率材料及び電線例文帳に追加

LOW DIELECTRIC-CONSTANT MATERIAL FOR ELECTRIC WIRE, AND ELECTRIC WIRE - 特許庁

 国際金融センターとしての地位確立への挑戦例文帳に追加

Making Japan an international financial center - 経済産業省

遊技は、大当たりの当選確率が低い低確率遊技状態、大当たりの当選確率が高い高確率遊技状態にて進行する。例文帳に追加

The game is advanced in a low probability game state wherein the winning probability of the big winning is low, and a high probability game state wherein the winning probability of the big winning is high. - 特許庁

回線の占有率を低減させて、帯域利用効率を改善する。例文帳に追加

To reduce the occupancy rate of a line, and to improve bandwidth utilization efficiency. - 特許庁

２０℃の比誘電率に対する−２５〜８５℃での比誘電率の温度変化率が±１５％以内である。例文帳に追加

Variation in specific dielectric constant in the range of -25 to 85°C based on that at 20°C is within ±15%. - 特許庁

遊技者に有利となる長い開放時間の当選確率に高確率と低確率とを設定する。例文帳に追加

A high probability and low probability are set for the election of a longer period of time of opening advantageous to players. - 特許庁

低誘電率スペーサ、低誘電率スペーサユニット、無線タグ装置及び無線タグシステム例文帳に追加

LOW DIELECTRIC CONSTANT SPACER, LOW DIELECTRIC CONSTANT SPACER UNIT, RADIO TAG DEVICE AND RADIO TAG SYSTEM - 特許庁

電解質の含有率は１〜２０モル％、分子の含有率は８０〜９９モル％が好適である。例文帳に追加

The content of the electrolyte is suitably 1 to 20 mol%, while the content of the molecule is 80 to 99 mol%. - 特許庁

また、チャネル帯域占有率評価サーバ１は、求めたチャネル帯域占有率を評価する。例文帳に追加

Also, the channel band occupancy rate evaluation server 1 evaluates the calculated channel band occupancy rate. - 特許庁

第二抽選確率変更遊技状態では、特殊遊技状態の終了後から第一抽選確率遊技状態に遊技状態を移行させる。例文帳に追加

In the second lottery probability change game state, the game state is shifted to a first lottery probability game state after finishing the special game state. - 特許庁

鈴木雄(ゆう)介(すけ)選手，競歩種目で世界記録を樹立例文帳に追加

Suzuki Yusuke Sets World Record in Race Walking Event - 浜島書店 Catch a Wave

このチャネルは、関連キュー占有率を有するキューとしてモデル化される。例文帳に追加

The channel is modeled as a queue having an associated queue occupancy. - 特許庁

インドロカルバゾール誘導体を含有する前立腺病理疾患の治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR PROSTATE PATHOLOGIC DISEASE COMPRISING INDOLOCARBAZOLE DERIVATIVE - 特許庁

優先キュー１にはそれ専用の優先処理部６が割り付けられており、通常キュー２にはそれ専用の通常処理部７が割り付けられている。例文帳に追加

The preferential queue 1 has its private preferential processing part 6 allocated thereto, and the ordinary queue 2 has its private ordinary processing part 7 allocated thereto. - 特許庁

能力優先割付け処理及び納期優先割付け処理は仕掛中製品から優先的に山崩し処理を行う。例文帳に追加

In the capacity preferential allocatin gprocess and delivery-peroid allocating process, a destacking process is carried out preferentially from products in process. - 特許庁

占有率取得手段１０３は、製品毎に生産工程を占有している時間の占有率を求める。例文帳に追加

An occupation rate acquiring means 103 obtains the occupation rate of time when the production process is occupied for every product. - 特許庁

第二抽選確率変更遊技状態では、特殊契機当選役を契機として第一抽選確率遊技状態に遊技状態を移行させる。例文帳に追加

In the second lottery probability change game state, the game state is shifted to a first lottery probability game state using a special opportunity winning combination as the opportunity. - 特許庁

ガラス繊維含有率は、０．１質量％以上５．０質量％以下である。例文帳に追加

The content of the glass fibers is 0.1-5.0 mass %. - 特許庁

当選確率及び抽選効率の低い最低遊技モード下で成立した特別遊技の後、第１移行率に従って当選確率及び抽選効率の高い最高遊技モードに移行させる。例文帳に追加

After a special game held under a game mode having the lowest winning probability and lottery efficiency, this game machine shifts it to a game mode having the highest winning probability and lottery efficiency according to a first shift rate. - 特許庁

低い比誘電率及び誘電損失を有し、フレキシブル基盤として対応できる多層配線基盤。例文帳に追加

To provide a multilayer wiring board, having a low specific dielectric constant and low dielectric loss and available for flexible boards. - 特許庁

基材は、３２重量％以上６０重量％以下の含有率であるＰ_2Ｏ_5と、５重量％以上３０重量％以下の含有率であるＡｌＦ_3と、０重量％以上１０重量％未満の含有率である２価のフッ化物と、２６重量％以上４２重量％以下の含有率である１価のフッ化物とを有する。例文帳に追加

The base material contains, by weight, 32-60% P_2O_5, 5-30% AlF_3, 0 to <10% divalent fluoride, and 26-42% monovalent fluoride. - 特許庁

憲法は他の一切の法律に優先する.例文帳に追加

The constitution is prior to all other laws.  - 研究社 新英和中辞典

階級闘争よりも国家の独立の方が優先だ例文帳に追加

national independence takes priority over class struggle  - 日本語WordNet

(律令制で)占有用益者のない田地例文帳に追加

under a legal system, land without an owner, called public land  - EDR日英対訳辞書

世界市場における占有率が10%を越えること例文帳に追加

the state of ratio of world market shareholders surpassing ten percent  - EDR日英対訳辞書