「そうごこうかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

統合された温度操作要素を備えた熱交換器例文帳に追加

HEAT EXCHANGER WITH INTEGRATED TEMPERATURE MANIPULATION ELEMENT - 特許庁

光信号交換器の制御装置および制御方法例文帳に追加

CONTROLLING APPARATUS AND CONTROLLING METHOD OF OPTICAL SWITCHING DEVICE - 特許庁

混合撹拌工法の施工管理装置例文帳に追加

CONSTRUCTION WORK CONTROL DEVICE OF MIXING AGITATING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

流通業界情報交換相互支援システム例文帳に追加

SUPPORT SYSTEM FOR EXCHANGE OF INFORMATION BETWEEN DISTRIBUTION BUSINESSES - 特許庁

内筒交換型シリンダー錠の保護装置例文帳に追加

PROTECTIVE DEVICE FOR INNER CYLINDER CHANGE TYPE CYLINDER LOCK - 特許庁

集合住宅暖房システム用熱交換装置例文帳に追加

HEAT EXCHANGER APPARATUS FOR ASSEMBLED HOUSE HEATING SYSTEM - 特許庁

同時埋設合成鋼管杭工法の掘削攪拌装置例文帳に追加

EXCAVATING AND AGITATING DEVICE IN SIMULTANEOUSLY BURIED COMPOSITE STEEL TUBE PILE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

制御装置、交換機、制御方法および符号化変換方法例文帳に追加

CONTROL APPARATUS, EXCHANGE, CONTROL METHOD AND TRANSCODING METHOD - 特許庁

光信号交換器の制御装置および制御方法例文帳に追加

CONTROLLING APPARATUS AND CONTROLLING METHOD OF OPTICAL SIGNAL SWITCHING DEVICE - 特許庁

自動工具交換装置付複合加工機例文帳に追加

COMPLEX MACHINING MACHINE WITH AUTOMATIC TOOL CHANGER - 特許庁

信号処理装置および交換モジュール例文帳に追加

SIGNAL PROCESSOR AND REPLACEMENT MODULE - 特許庁

光信号交換装置およびその制御方法例文帳に追加

OPTICAL SIGNAL SWITCHING EQUIPMENT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

複合荷電粒子ビーム装置及び加工観察方法例文帳に追加

COMPOSITE CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE, AND PROCESS OBSERVATION METHOD - 特許庁

極低温容器用電子素子の交換装置例文帳に追加

REPLACEMENT APPARATUS FOR ELECTRONIC ELEMENT FOR CRYOGENIC CONTAINER - 特許庁

反強磁性層の改質方法及び交換結合素子例文帳に追加

REFORMING METHOD FOR ANTIFERROMAGNETIC LAYER AND EXCHANGE COUPLED ELEMENT - 特許庁

内部熱交換器とアキュムレータの複合装置例文帳に追加

COMPOSITE DEVICE INCLUDING INTERNAL HEAT EXCHANGER AND ACCUMULATOR - 特許庁

内線番号確認方法およびその電話交換装置例文帳に追加

EXTENSION NUMBER CONFIRMATION METHOD, AND TELEPHONE EXCHANGE APPARATUS THEREFOR - 特許庁

相互交換可能なカスタマイズされたベゼル例文帳に追加

MUTUALLY EXCHANGEABLE CUSTOMIZED BEZELS - 特許庁

密閉縦型堆肥化装置用熱交換器例文帳に追加

HEAT EXCHANGER FOR CLOSED VERTICAL COMPOSTING DEVICE - 特許庁

外科用器具用の相互交換可能なツール例文帳に追加

INTERCHANGABLE TOOL FOR SURGICAL INSTRUMENT - 特許庁

交換システムの付加サービス自動合成装置例文帳に追加

AUTOMATIC SYNTHESIZE APPARATUS FOR ADDITION SERVICE OF EXCHANGE SYSTEM - 特許庁

清掃終了後は再び保持パネルと交換する。例文帳に追加

After cleaning, the cleaning panel is replaced with the retention panel. - 特許庁

暗号／署名装置、復号／検証装置、鍵管理方式及び鍵交換方式例文帳に追加

ENCRYPTION/SIGNATURE APPARATUS, DECRYPTION/VERIFICATION APPARATUS, KEY MANAGEMENT SYSTEM AND KEY EXCHANGE SYSTEM - 特許庁

交換機の信号処理装置における送出信号同期交絡方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNCHRONIZATION CONFOUNDING FOR TRANSMISSION SIGNAL IN SIGNAL PROCESSING UNIT OF EXCHANGE - 特許庁

ＰＥＧ施行患者の予後の予測装置、ＰＥＧ施行患者の予後の予測方法、及びＰＥＧ施行患者の予後の予測プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING PROGNOSIS OF PATIENT TREATED WITH PEG - 特許庁

景品交換を行う各店舗毎に景品交換に伴う手数料が異なっても、確実に景品交換処理を行うことができる景品交換装置、景品交換方法および景品交換システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a prize exchange device, a prize exchange method and a prize exchange system, capable of securely exchanging prizes if the charges for the prize exchange are different among shops for exchanging prizes. - 特許庁

電極交換ユニットの交換作業時に電極交換用出入り口に取り付けられ、電極交換ユニットを電極交換用出入り口から取り出すときに電極交換ユニットの窓を覆う外側保護カバー装置を設ける。例文帳に追加

An outer protective cover device is provided which is attached to an electrode changing outlet/inlet upon changing the electrode change unit, and covers the window of the electrode change unit when the electrode change unit is taken out from the electrode changing outlet/inlet. - 特許庁

カチオン交換機能を有する多孔質カチオン交換膜３と、アニオン交換機能を有する多孔質アニオン交換膜４とを交互に積層してなる積層体６を容器に収容してなるイオン交換装置。例文帳に追加

A laminated body 6 which is made by alternatively laminating porous cation exchange membranes 3 having a cation exchange function and porous anion exchange membranes 4 having an anion exchange function, is housed in a vessel to constitute the ion exchanger. - 特許庁

主軸２５と待機部３０との間には工具交換装置３２を設けて、その工具交換装置３２により工具２６の交換を行う。例文帳に追加

A tool changing device 32 is provided between the main spindle 25 and the stand-by part 30, so a tool 26 is changed by the tool changing device 32. - 特許庁

御送付の小包は本日安着致候間御安心被下度候｛ごあんしんくだされたくそうろう｝例文帳に追加

The parcel you have sent me has duly reached me today.  - 斎藤和英大辞典

それぞれの交換機が自交換機の制御に活用しやすい制御信号を得ることのできる交換機間制御信号伝送システムを得ること。例文帳に追加

To obtain an inter-exchange control signal transmission system allowing respective exchanges to obtain control signals which are easy to utilize for controlling respective own exchanges. - 特許庁

容器内に、アニオン交換樹脂層、又はアニオン交換樹脂とカチオン交換樹脂とが混合状態で存在する混合樹脂層を有し、該アニオン交換樹脂層又は混合樹脂層の上表面にパラジウム触媒層が積層されている非再生型イオン交換容器。例文帳に追加

In the non-regenerative type ion exchange vessel, its inside has an anion-exchange resin layer or a mixed resin layer in which anion-exchange resin and cation-exchange resin exist in a mixed state, and a palladium catalyst layer is accumulated on the upper surface of the anion-exchange resin layer or the mixed resin layer. - 特許庁

医療装置１はさらに、トランスポンダ５とデータを交換するためのデータ交換手段４を備える。例文帳に追加

The medical device 1 further comprises data exchange means for exchanging data with the transponder 5. - 特許庁

相互侵入網目プロトン交換膜およびその製造方法、ならびにプロトン交換膜燃料電池例文帳に追加

INTER-PENETRATING NETWORK PROTON EXCHANGE MEMBRANE, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND PROTON EXCHANGE MEMBRANE FUEL CELL - 特許庁

ユーザー側では停止日に該当ユニットを交換し、交換後のＰＢをメーカー側に送付する。例文帳に追加

On the user side, the unit concerned is replaced in the stopping day, and the PB after replacement is sent to the maker side. - 特許庁

最後に、交換チャネル指標に基づいて、交換したいチャネルのワイヤレス装置を決定する。例文帳に追加

Desired wireless devices for switching channels are finally determined according to the switch channel indexes. - 特許庁

交換機内の音声モニタ装置２−５の周辺パス接続を交換機の初期設定時に行っている。例文帳に追加

A path connection around the voice monitor 2-5 in the switch is made at initial setting of the switch. - 特許庁

無拘束生体信号計測装置、家庭用健康管理サーバ及び健康管理情報閲覧システム例文帳に追加

NON-RESTRAINING BIOLOGICAL SIGNAL MEASURING DEVICE, HOME HEALTH MANAGEMENT SERVER AND HEALTH MANAGEMENT INFORMATION BROWSING SYSTEM - 特許庁

交換局サーバは、交換局に設けられ、基地局を介して移動機に呼出信号を送信する。例文帳に追加

An exchange server is installed in an exchange to transmit a call signal to a mobile unit via a base station. - 特許庁

また、主軸１５は、工具交換位置Ｐ１および予備工具交換位置Ｐ２の双方に移動可能である。例文帳に追加

The main spindle 15 is movable both to a tool replacement position P1 and to the spare tool replacement position P2. - 特許庁

熱交換器６０は、乾燥処理後の外気ＯＡと流体とを熱交換する。例文帳に追加

The heat exchanger 60 exchanges heat between the outside air OA after the drying processing and the fluid. - 特許庁

また、熱交換装置１２と熱交換装置カバー２５とをユニット化することができるので、熱交換装置１２に対して熱交換装置カバー２５を取付け、取外しするときの作業性を高めることができる。例文帳に追加

As the heat exchanging device 12 and the heat exchanging device cover 25 can be made into a unit, the workability for mounting/removing the heat exchanging device cover 25 to/from the heat exchanging device 12 can be improved. - 特許庁

総合健康管理システム，ホストコンピュータ，端末装置及び方法例文帳に追加

TOTAL HEALTHCARE SYSTEM, HOST COMPUTER, TERMINAL DEVICE AND METHOD - 特許庁

多層の反強磁性層を有する交換結合膜および磁気抵抗効果素子例文帳に追加

EXCHANGE-COUPLING FILM HAVING MULTILAYER ANTIFERROMAGNETIC LAYER AND MAGNETO-RESISTANCE EFFECT DEVICE - 特許庁

顔料インク用交換式インク槽における流体相互連絡例文帳に追加

FLUID MUTUAL CONNECTION IN REPLACEABLE INK TANK FOR PIGMENT INK - 特許庁