「それほどの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の仕事はそれほど忙しくない。例文帳に追加

I'm not that busy at my job.  - Weblio Email例文集

それは驚くほどのことではない。例文帳に追加

That is not something to be surprised about.  - Weblio Email例文集

それは悲しむほどのことではない。例文帳に追加

That isn't something to be sad about.  - Weblio Email例文集

それは悲しむほどのことではない。例文帳に追加

It isn't anything to be sad over.  - Weblio Email例文集

その機会はそれほど多くない。例文帳に追加

Those opportunities are not that common.  - Weblio Email例文集

彼の演技はそれほど上手くない。例文帳に追加

His acting isn't that great.  - Weblio Email例文集

彼の演技はそれほど上手くない。例文帳に追加

His acting isn't that good.  - Weblio Email例文集

何に彼はそれほど怒ったのですか。例文帳に追加

What was he so angry about?  - Weblio Email例文集

それは数え切れないほどの量です。例文帳に追加

That's an immeasurable amount. - Weblio Email例文集

それにはよほどの技術を要する.例文帳に追加

It requires a great deal of technical skill.  - 研究社 新和英中辞典

それは心配するほどの事ではない.例文帳に追加

It's nothing to worry about.  - 研究社 新和英中辞典

それは縮み上がるほどの痛さだった.例文帳に追加

I felt a wrenching pain.  - 研究社 新和英中辞典

それはよほど以前のことだ例文帳に追加

It happened a long time since.  - 斎藤和英大辞典

それほどの病気でもあるまい例文帳に追加

It can't be a very serious illness.  - 斎藤和英大辞典

それは卵ほどの大きさである。例文帳に追加

It's about the size of an egg. - Tatoeba例文

それはどれほど価値があるのですか。例文帳に追加

Of what value is it? - Tatoeba例文

それほど勉強していないのですよ。例文帳に追加

I haven't studied that much! - Tatoeba例文

あの部屋はそれほど広くないよ。例文帳に追加

That room isn't very large. - Tatoeba例文

このあたりはそれほどよく知らない例文帳に追加

I don't know this area very well. - Eゲイト英和辞典

それは卵ほどの大きさである。例文帳に追加

It's about the size of an egg.  - Tanaka Corpus

それはどれほど価値があるのですか。例文帳に追加

Of what value is it?  - Tanaka Corpus

全身の毛はそれほど長くない。例文帳に追加

The fur of the whole body is not so long.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それほどの内容が書かれています例文帳に追加

So much worthwhile information has been written here.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それほど石は大きかったのだ。例文帳に追加

the stones are so enormous.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

——それでこの方はおどろくほど——」例文帳に追加

--would do wonders with her--'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それは７３％ほど伸びている。例文帳に追加

It has grown about 73 percent.  - Weblio Email例文集

私はそれを後ほど送ります。例文帳に追加

I will send that later.  - Weblio Email例文集

それは昨日ほど酷くはありません。例文帳に追加

It is not as bad as yesterday.  - Weblio Email例文集

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later. - Tatoeba例文

今はそれほど喉は渇いてません。例文帳に追加

I'm not particularly thirsty right now. - Tatoeba例文

それは驚くほど伸びが早かった例文帳に追加

It grew alarmingly fast  - 日本語WordNet

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later.  - Tanaka Corpus

それほど有能な人物である。例文帳に追加

He was such a competent person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「異様なことほど、結局はそれほど不可解ではなかったことがわかるものだ。例文帳に追加

"the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

それは７０年ほど前のその日の朝のことでした。例文帳に追加

It was in the morning of that day some seventy years ago. - Weblio Email例文集

そのコップの水の量はそれほど多くはない。例文帳に追加

The amount of water in that cup is not that much.  - Weblio Email例文集

そのキールがそれほど水線の下にない船舶の例文帳に追加

of vessels whose keel is not far below the waterline  - 日本語WordNet

それは目の回るほどの本の羅列であった例文帳に追加

it was a bewildering array of books  - 日本語WordNet

それほどの破損になるずっと前に、それは粉々の破片になっていただろう例文帳に追加

it would have shattered in flinders long before it did that damage  - 日本語WordNet

それほどまでに彼女は私のことを思ってくれているのか.例文帳に追加

Does she really love me as much as that?  - 研究社 新和英中辞典

その問題を解決するのはそれほど難しくはなさそうだ。例文帳に追加

That problem doesn't seem that hard to solve.  - Weblio Email例文集

その付近にはそれほど多くのホテルがない。例文帳に追加

There are not that many hotels in that neighborhood.  - Weblio Email例文集

この話はそれほど珍しいことなのでしょうか？例文帳に追加

Is this story that rare?  - Weblio Email例文集

私の英語のレベルはそれほど高くない。例文帳に追加

My English level isn't that high.  - Weblio Email例文集

それらにはどれほどの違いがあるのだろう。例文帳に追加

How much of a difference is there between those?  - Weblio Email例文集