「そんめい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

名誉棄損例文帳に追加

an injury to one's reputation - Eゲイト英和辞典

人名を損ずる例文帳に追加

to destroy life  - 斎藤和英大辞典

名誉を損じる例文帳に追加

to defame a person's reputation  - EDR日英対訳辞書

都岐沙羅柵不明不明不明不明斉明天皇4年（658年）には存在例文帳に追加

Tsukisara no Ki, unknown, unknown, unknown, unknown, existent by 658  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は姪と遊んだ。例文帳に追加

I played with my niece.  - Weblio Email例文集

私は姪達と遊んだ。例文帳に追加

I played with my nieces.  - Weblio Email例文集

残存している迷信.例文帳に追加

a surviving superstition  - 研究社 新英和中辞典

人命を損ずる例文帳に追加

to destroy life―be destructive of human life  - 斎藤和英大辞典

人の名誉を損ずる例文帳に追加

to injure one's reputation  - 斎藤和英大辞典

生命財産の損失例文帳に追加

loss of life and property  - 斎藤和英大辞典

神の存在の証明例文帳に追加

proof of God's existence  - EDR日英対訳辞書

既存化学物質名簿例文帳に追加

List of Existing Chemical Substances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

『尊号真像銘文』例文帳に追加

"Songo Shinzo Meimon"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『酔漢堂印存』明治39年例文帳に追加

"Suikando Inson" (1906)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そんな説明ではよくわからない例文帳に追加

Your explanation does not go far―does not go down with me.  - 斎藤和英大辞典

どこにそんな証明があるのですか？例文帳に追加

Where's your proof? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

存在証明システム、存在証明方法およびプログラム例文帳に追加

PRESENCE CERTIFICATION SYSTEM, PRESENCE CERTIFICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

情報存在証明サーバ、情報存在証明方法、および情報存在証明制御プログラム例文帳に追加

SERVER FOR AUTHENTICATING EXISTENCE OF INFORMATION, METHOD THEREFOR AND CONTROL PROGRAM FOR AUTHENTICATING EXISTENCE OF INFORMATION - 特許庁

彼女は彼に対して名誉毀損(きそん)の訴訟を起こした.例文帳に追加

She brought a slander suit against him.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は名誉毀損(きそん)でその新聞を訴えた.例文帳に追加

She sued the paper for libel.  - 研究社 新英和中辞典

そんな風説が立つと君の名誉を毀損する例文帳に追加

Such rumours will be injurious to your reputation.  - 斎藤和英大辞典

そんな風説を立てられては君の名誉を毀損する例文帳に追加

Such rumours will cast a slur on your name.  - 斎藤和英大辞典

そんな風説を立てられては君の名誉毀損になる例文帳に追加

Such rumours will injure your reputation―east a slur on your name.  - 斎藤和英大辞典

そんなばかげた迷信はもう存在しない。例文帳に追加

Such a ridiculous superstition no longer exists. - Tatoeba例文

そんなばかげた迷信はもう存在しない。例文帳に追加

Such a ridiculous superstition no longer exists.  - Tanaka Corpus

あなたを名誉棄損で訴える。例文帳に追加

I accuse of slander.  - Weblio Email例文集

村民が助命を願い出た例文帳に追加

The villagers petitioned for the criminal's life.  - 斎藤和英大辞典

人の名誉を毀損する例文帳に追加

to injure one's reputation―cast a slur on one's good name―cast an aspersion on one's honour―take away one's character―defame one's character  - 斎藤和英大辞典

酒ほど人命を損ずるものは無い例文帳に追加

Alcohol is most destructive to human life.  - 斎藤和英大辞典

名誉毀損の訴訟を起こす例文帳に追加

to prosecute one for defamation  - 斎藤和英大辞典

村民が助命を歎願した例文帳に追加

The villagers petitioned for the prisoner's life―appealed to the authorities for clemency.  - 斎藤和英大辞典

損害の程度は不明である例文帳に追加

The extent of loss is unknown.  - 斎藤和英大辞典

名人にも仕損じあり例文帳に追加

“A good marksman may miss.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

名誉を毀損する例文帳に追加

to injure one's reputation―cast a slur on one's name―take away one's character―defame one  - 斎藤和英大辞典

名誉毀損における原状回復例文帳に追加

Recovery in Defamation  - 法令用語日英標準対訳辞書

エジソンは電燈を発明した。例文帳に追加

Edison invented the electric lamp. - Tatoeba例文

エジソンが電球を発明した。例文帳に追加

Edison invented the light bulb. - Tatoeba例文

エジソンが電球を発明した。例文帳に追加

Edison invented the lightbulb. - Tatoeba例文

エジソンに権利のある発明例文帳に追加

an invention credited to Edison  - 日本語WordNet

尊厳または名声を維持するさま例文帳に追加

maintaining dignity or prestige  - 日本語WordNet

存在の判断の命題例文帳に追加

a proposition concerning the judging of existence  - EDR日英対訳辞書

名誉毀損罪という犯罪例文帳に追加

a crime called the libel case  - EDR日英対訳辞書

火星に生命が存在する証拠例文帳に追加

evidence of life on Mars - Eゲイト英和辞典

エジソンは電燈を発明した。例文帳に追加

Edison invented the electric lamp.  - Tanaka Corpus

エジソンが電球を発明した。例文帳に追加

Edison invented the light bulb.  - Tanaka Corpus