「たいしんせっけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

性能及び信頼性に関する設計目標を有する設計対象物の設計において、設計効率を向上する。例文帳に追加

To enhance design efficiency in designing a subject of design having design goals about performance and reliability. - 特許庁

地震リスクを指標とした耐震設計処理方法，耐震設計処理装置およびそのプログラム例文帳に追加

VIBRATION RESISTANT DESIGN PROCESSING METHOD TAKING EARTHQUAKE RISK AS INDEX, VIBRATION RESISTANT DESIGN PROCESSOR AND PROGRAM FOR IT - 特許庁

住宅の身体状況対応設計支援システム例文帳に追加

DESIGN SUPPORT SYSTEM CORRESPONDING TO PHYSICAL STATE OF RESIDENCE - 特許庁

住宅用部材を設計する場合に、身体に対する負担を軽減するための設計を行うことができる住宅用部材設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a designing method for housing member capable of making design for reducing a burden on a human body in designing housing member. - 特許庁

駐シンガポール日本大使公邸庭園設計（1988年）例文帳に追加

Designed the garden in the official residence of the Japanese Ambassador to Singapore (1988).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所望の信頼性を有する半導体装置を設計する。例文帳に追加

To design semiconductor devices having the predetermined reliability. - 特許庁

遠心流体機械の羽根車およびその設計方法例文帳に追加

IMPELLER OF CENTRIFUGAL FLUID MACHINE AND DESIGNING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐震架構構造及びその設計方法例文帳に追加

ASEISMATIC FRAME STRUCTURE AND ITS DESIGNING METHOD - 特許庁

半導体装置の設計方法および信頼性評価方法例文帳に追加

DESIGN METHOD AND RELIABILITY EVALUATION METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

耐震架構構造及びその設計方法例文帳に追加

ASEISMATIC FRAME STRUCTURE AND ITS DESIGN METHOD - 特許庁

システム住宅の耐震設計方法例文帳に追加

ASEISMIC DESIGN METHOD FOR SYSTEM DWELLING HOUSE - 特許庁

半導体装置の信頼性設計支援システム例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPORTING RELIABILITY DESIGN OF SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

システム住宅を耐震設計する方法例文帳に追加

ASEISMIC DESIGN METHOD FOR SYSTEM DWELLING HOUSE - 特許庁

液体排除促進器具と、設計概念例文帳に追加

LIQUID EXCLUSION PROMOTING INSTRUMENT AND DESIGN CONCEPT - 特許庁

耐震設計用ハザードマップに関する研究例文帳に追加

Study on the hazard map for seismic design - 経済産業省

半導体集積回路の設計データ管理において、設計者が１つの設計データを更新した際に関連する可能性がある設計データを漏れなく把握して設計データの更新漏れを防ぐ。例文帳に追加

To prevent the leakage of design data by enabling a designer to thoroughly recognize design data which are likely to be related when the designer updates one design data in the case of managing the design data of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

ＩＣ部品設計と回路設計とプリント基板設計との間においてミスを生じさせることなく情報の共用化を図ることができるようにして、ＩＣ部品設計と回路設計とプリント基板設計とにおける設計の効率化を促進して、工程全体の時間短縮を可能とする。例文帳に追加

To reduce hours of a whole process by sharing information without causing any mistakes among an IC component design, a circuit design and a printed circuit board design, thereby promoting increase of efficiency of design in the IC component design, the circuit design and the printed circuit board design. - 特許庁

アンテナ最適設計方法、アンテナ最適設計プログラム、記録媒体、アンテナ及び情報通信機器例文帳に追加

ANTENNA OPTIMUM DESIGN METHOD, ANTENNA OPTIMUM DESIGN PROGRAM, RECORDING MEDIUM, ANTENNA AND INFORMATION COMMUNICATION DEVICE - 特許庁

コネクションレス型通信網の設計装置及び方法並びに設計プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING CONNECTIONLESS COMMUNICATION NETWORK AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DESIGN PROGRAM - 特許庁

集積回路の設計及び製造の問題点に対応する新規の設計プラットフォームを提供する。例文帳に追加

To provide a novel design platform addressing problems in integrated circuit (IC) design and manufacturing. - 特許庁

高齢者・身体障害者住宅の設計支援シート及び設計方法例文帳に追加

DESIGN ASSISTING SHEET FOR HOUSE OF ELDERLY PEOPLE AND HANDICAPPED PEOPLE AND DESIGN METHOD - 特許庁

半導体集積回路の階層設計におけるリセット信号の設計を容易化する。例文帳に追加

To facilitate design for a reset signal in the hierarchical design of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

設計ブロックごとに、機能設計データ１１、回路設計データ１２、実装設計データ１３、シミュレーションデータ１４を持ち、各々のＣＡＤシステムから上記データの検索、追加、削除、更新、置換できるようにすることで、設計データの共通共用化を可能にしたモジュール設計システム。例文帳に追加

The module design system has function design data 11, circuit design data 12, implementation design data 13 and simulation data 14 for every design block, and the design data can be shared by enabling search, addition, deletion, update and replace of the data from each CAD system. - 特許庁

過去に設計した際に作成または使用した設計情報や評価結果等を有効に利用して新規設計対象製品の設計パラメータ及びその設計初期値を決定する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for determining a design parameter of a product for new design and its design default value by effectively using design information and an evaluation result, etc. created or used when the product is designed in the past. - 特許庁

波形鋼板耐震壁、波形鋼板耐震壁の設計方法、及び建築物例文帳に追加

CORRUGATED STEEL-PLATE EARTHQUAKE-RESISTING WALL, METHOD FOR DESIGNING THE SAME AND BUILDING - 特許庁

半導体設計資産自動変更部５が出力した変更後半導体設計資産設計データは、半導体設計資産データ送信部７を介してユーザのクライアントコンピュータ８に送信される。例文帳に追加

Changed semiconductor intellectual property data output by the semiconductor intellectual property automatic change part 5 is transmitted to a client computer 8 of the user via a semiconductor intellectual property data transmission part 7. - 特許庁

信頼度を設計に取り込み、かつ信頼度と性能を最適化するための設計方法において、全ての設計最適化を急速な製品全体シミュレーション部で実行可能な半導体装置の設計技術を提供する。例文帳に追加

To provide a design technique of a semiconductor device where all design optimization can be executed in a rapid simulation part of an entire product in the design method for making design reliable and optimizing the reliability and performance. - 特許庁

対称 / 非対称の マルチプロセッシングの設計に関する議論例文帳に追加

Design discussions for [A]Symmetric MultiProcessing  - FreeBSD

電子写真感光体用合成樹脂円筒状基体の設計方法例文帳に追加

DESIGNING METHOD FOR CYLINDRICAL SYNTHETIC RESIN SUBSTRATE FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

新規の設計変数と過去の設計変数とが類似していると判定された場合に、当該新規の設計変数に対する評価指標の解析結果として、当該新規の設計変数と類似し、かつ剥離を伴わない過去の設計変数に対する評価指標の解析結果を割り当てる。例文帳に追加

When it is determined that the new design variable is similar to the past design variables, a result of analysis of the evaluation index to the past design variable which is similar to the new design variable and does not cause separation is assigned as a result of analysis of the evaluation index to the new design variable. - 特許庁

本発明の課題は、最適な無線通信システムの基地局配置設計や最適な通信環境設計を行う電磁環境設計方法および設計プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electromagnetic environment design method which designs the optimum base station arrangement and optimum communication environment of a radio communication system and a recording medium where a design program is recorded. - 特許庁

更に前記第２の検索手段により得られた設計パラメータとその設計値が、前記新規設計対象製品の企画目標値を達成したかどうかを評価する評価手段Ｓ１３と、前記評価手段が前記新規設計対象製品の企画目標値を達成した場合、前記設計パラメータの設計値を設計初期値として決定する決定手段Ｓ１５とを備える。例文帳に追加

The device is further provided with an evaluation means S13 for evaluating whether or not the design parameter obtained by the second retrieval means and its design value achieve a plan target value of the product for new design and a determination means S15 for determining the design value of the design parameter as the design default value when the evaluation means achieves the plan target value of the product for new design. - 特許庁

設計情報抽出部５５は領域分割画像情報の表示形態を設計する情報を抽出し、設計情報記述部５６が設計情報を生成して、情報処理端末に送信する。例文帳に追加

A design information extraction part 55 extracts information for designing a display format of the area divided image information, and a design information description part 56 generates and transmits design information to an information processing terminal. - 特許庁

工程設計評価手段２４は、工程設計案に対する評価を行うとともに、工程設計案が工程設計目標値を満たしていないときには工程編成案と工程レイアウト案との少なくとも一方を更新する。例文帳に追加

Process design evaluating means 24 evaluate the process design plan and, if the process design plan does not meet a process design target value, update at least either the process organization plan or the process layout plan. - 特許庁

コンピュータ読み取り可能な記録媒体及び光学系設計システムにおいて、光学系設計者の高度な判断処理を促進させ、光学系設計の効率化及び設計時間の短縮化を図ること。例文帳に追加

To enhance the efficiency of an optical system design and to shorten design time by accelerating the high degree judgement processing of an optical system designer in a computer-readable recording medium and an optical system design system. - 特許庁

建物の設計時に、事前に振動に対する居住性を考慮して設計することができる建物の振動対策法を提供する。例文帳に追加

To provide the vibration countermeasure method of a building capable of designing to previously consider dwelling for vibration during the design of the building. - 特許庁

半導体装置に対する同時動作信号ノイズ見積り方法、半導体装置の設計方法、ＰＣＢ基板の設計方法、およびプログラム例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING SIMULTANEOUS OPERATION SIGNAL NOISE TO SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGNING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGNING METHOD FOR PCB BOARD, AND PROGRAM - 特許庁

そして、評価支援装置２及び設計支援装置３の間の互いに設計情報４，５及び操作情報６，７をリアルタイムで更新し、設計評価者Ｃ及び設計者Ｄとの間で三次元形状モデルに対する共通の認識を持たせ、設計作業を円滑に行うことができる。例文帳に追加

Pieces 4 and 5 of design information and pieces 6 and 7 of operation information are updated in real time between the evaluation support device 2 and design support device 3 and then the design assessor C and designer D are made to have common recognition of the three-dimensional shape model and smoothly perform the designing operation. - 特許庁

設計品質を数値化及び可視化して設計全体を統一的に管理できるようにして、設計全体の評価や品質レベルの向上を支援し、結果的に設計の効率及び信頼性の向上を図ることができる設計支援システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a design support system digitizing and visualizing design quality, uniformly managing a whole design, supporting the evaluation of the whole design and the improvement of a quality level and improving the efficiency and the reliability of the design. - 特許庁

京都府は、各番組に対して、新築校舎の模範設計を示している。例文帳に追加

The prefectural government of Kyoto released model plans for a new schoolhouses for each of the bangumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体集積回路のスキャンテスト用信号線設計方法例文帳に追加

SIGNAL LINE DESIGNING METHOD FOR SCAN TEST OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

後装式組立体のための蒸気タービンシングレットノズル設計例文帳に追加

STEAM TURBINE SINGLET NOZZLE DESIGN FOR BREECH LOADED ASSEMBLY - 特許庁

半導体集積回路のレイアウト設計方法及び信頼性検証方法例文帳に追加

LAYOUT DESIGN METHOD AND RELIABILITY VERIFICATION METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

半導体集積回路及び入出力セルの信号端子設計方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND DESIGNING METHOD OF SIGNAL TERMINAL OF INPUT/OUTPUT CELL - 特許庁

特に鉄道車両を推進するモジュ—ル設計の回路構成体例文帳に追加

MODULE-DESIGNED CIRCUIT STRUCTURE FOR ESPECIALLY PROPELLING RAIL CAR - 特許庁