例文 (999件) |
たり とかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49878件
兄たり難く弟たり難し例文帳に追加
There is nothing to choose between the two. - 斎藤和英大辞典
兄たり難く弟たり難し例文帳に追加
They are six of one and half-a-dozen of the other. - 斎藤和英大辞典
波が寄せたり返したりすること.例文帳に追加
the come and go of waves - 研究社 新英和中辞典
髪を洗ったり切ったりカールさせたり整えたりする活動例文帳に追加
care for the hair: the activity of washing or cutting or curling or arranging the hair - 日本語WordNet
似たり柿という柿例文帳に追加
a Japanese variety of persimmon, called 'nitarigaki' - EDR日英対訳辞書
彼は通りを行ったり来たりした。例文帳に追加
He walked back and forth on the street. - Tatoeba例文
(物事を)改良したり工夫したりする例文帳に追加
to improve - EDR日英対訳辞書
彼は通りを行ったり来たりした。例文帳に追加
He walked back and forth on the street. - Tanaka Corpus
ゆったりとしたスカート例文帳に追加
a full skirt - Eゲイト英和辞典
おどかしたりすかしたりしてとうとう思いを遂げた例文帳に追加
What by threats, what by entreaties, he had his will of her. - 斎藤和英大辞典
友遠方より来たり例文帳に追加
A friend comes from afar. - 斎藤和英大辞典
考えがたりないこと例文帳に追加
the state of being injudicious - EDR日英対訳辞書
滑らかで人当たりよく例文帳に追加
in a smooth and diplomatic manner - 日本語WordNet
調理したり、つぶしたり、皮をむいたり、混ぜたりすることによって軟らかくした口当たりの良い食事。例文帳に追加
a diet consisting of bland foods that are softened by cooking, mashing, pureeing, or blending. - PDQ®がん用語辞書 英語版
(心配事があったりして)床[部屋]をいったりきたり歩き回る.例文帳に追加
pace the floor [room] - 研究社 新英和中辞典
戸当り金具例文帳に追加
DOOR STOPPER - 特許庁
一度決めたり言ったりしたことをなかったものとすること例文帳に追加
an act of cancelling what was previously decided or said - EDR日英対訳辞書
何かペットとか飼ってたりするの?例文帳に追加
Do you have any pets? - Tatoeba例文
コケティッシュだったり冷たかったり色っぽかったりと、ころころ態度を変え例文帳に追加
coquettish [flirting], cold and amorous [loving] by turns; - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
貴石をカットしたり形を整えたりする人例文帳に追加
one who cuts and shapes precious stones - 日本語WordNet
人と語り合う.例文帳に追加
converse with a person - 研究社 新英和中辞典
ゆったりしたスカート.例文帳に追加
a full skirt - 研究社 新英和中辞典
絵画の伝統[しきたり].例文帳に追加
the traditions of painting - 研究社 新英和中辞典
ゆったりしたスカート例文帳に追加
a full skirt - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |