「だいくま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

数百万台の自動車.例文帳に追加

millions of cars  - 研究社 新英和中辞典

大日本帝国万歳例文帳に追加

Japan for ever!  - 斎藤和英大辞典

意見は区々まちまちだ例文帳に追加

There are various opinions―diverse opinions.  - 斎藤和英大辞典

百万の身代だ例文帳に追加

He is worth a million.  - 斎藤和英大辞典

第4編「伏見撞木町」例文帳に追加

Act 4 'Fushimi shumoku-machi'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊本藩初代藩主。例文帳に追加

The 1st lord of Kumamoto Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は大学丸。例文帳に追加

As a child he was called Daigakumaru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍼灸大学前駅開業。例文帳に追加

Shinkyudaigakumae Station commenced operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍谷大学前例文帳に追加

Ryukoku-daigaku-mae (in front of Ryukoku University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歩兵第13連隊（熊本）例文帳に追加

The 13th infantry regiment (in Kumamoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊本城大天守例文帳に追加

Kumamoto-jo Castle large keep  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイナミックマイクロホン例文帳に追加

DYNAMIC MICROPHONE - 特許庁

ダイヤフラム隔膜例文帳に追加

DIAPHRAGM BARRIER MEMBRANE - 特許庁

熊本大学という国立大学例文帳に追加

a national university in Japan, called {Kumamoto University}  - EDR日英対訳辞書

東大寺要録巻第一、二例文帳に追加

Todai-ji Temple Yoroku Scrolls 1, 2  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧仮名遣いでの読みは「たけだのだいとく」または「だいとこ」で同じ。例文帳に追加

In the old Japanese kana syllabary, too, his name was pronounced as "TAKEDA no Daitoku" or "TAKEDA no Daitoko."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊(くま)谷(がや)に巨大｢温度計｣が設置される例文帳に追加

Giant "Thermometers" Set Up in Kumagaya  - 浜島書店 Catch a Wave

松平康長-松平庸直＝松平光重-松平光永-松平光熙例文帳に追加

Yasunaga MATSUDAIRA - Yasunao MATSUDAIRA = Mitsushige MATSUDAIRA - Mitsunaga MATSUDAIRA - Mitsuhiro MATSUDAIRA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義天録　巻第一、第二・第三　2巻例文帳に追加

2 Gitenroku scrolls volume 1 and volumes 2/3  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第21条第2段落から第5段落までが準用される。例文帳に追加

Section 21, paragraphs two to five, shall apply correspondingly. - 特許庁

松平春嶽（まつだいらしゅんがく）は、江戸時代後期の大名、第16代越前国福井藩主。例文帳に追加

Shungaku MATSUDAIRA was a Japanese feudal lord, the 16th lord of the Fukui Domain of Echigo Province in the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

論疏（論文の類）は「菩提心論」（ぼだいしんろん）・「釈摩訶衍論」（しゃくまかえんろん）・「大日経疏」（だいにちきょうしょ）などである。例文帳に追加

The ronso (academic papers) are 'Bodaishinron,' 'Shakumakaenron,' 'Dainichi-kyoso' and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第五十二条第一項の登録又は第五十三条第一項の免許例文帳に追加

registration under Article 52(1) or license under Article 53(1)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

熊本八代の初代城主（正式には八代城代。）例文帳に追加

He was the lord of the Yatsushiro-jo Castle in Kumamoto (Officially Chamberlain at Yatsushiro-jo Castle.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１及び第２の電極上に第１の金属膜４ａと第２の金属膜５ａとが形成される。例文帳に追加

A first metal film 4a and a second metal film 5a are formed on the first and second electrodes. - 特許庁

光熱費は部屋代に含まれている.例文帳に追加

Utilities are included in the rent.  - 研究社 新和英中辞典

このバスは大学まで行きますか.例文帳に追加

Does this bus go to the college?  - 研究社 新和英中辞典

この問題には久しく迷いました例文帳に追加

I remained long irresolute―undecided―on this question.  - 斎藤和英大辞典

夕食前に宿題をしなさいよ。例文帳に追加

You are to do your homework before supper. - Tatoeba例文

遊びに行く前に、宿題をしなさい。例文帳に追加

Before you go play, do your homework. - Tatoeba例文

夕食前に宿題をしなさいよ。例文帳に追加

You're to do your homework before supper. - Tatoeba例文

直接それから大学まで続いた例文帳に追加

proceeded thence directly to college  - 日本語WordNet

まだ生きている間に、（体）切り開く例文帳に追加

cut (a body) open while still alive  - 日本語WordNet

財政的な問題を含まない例文帳に追加

not involving financial matters  - 日本語WordNet

飲み物は夕食前に頂いた例文帳に追加

drinks were the overture to dinner  - 日本語WordNet

北部中央フロリダの大学町例文帳に追加

a university town in north central Florida  - 日本語WordNet

大黒舞いという歌舞伎舞踊例文帳に追加

a dance in kabuki, called {'Daikokumai'}  - EDR日英対訳辞書

大豆製品に含まれるイソフラボン。例文帳に追加

an isoflavone found in soy products.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

法務大臣の連絡又は協力例文帳に追加

Liaison or Cooperation of the Minister of Justice  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大文字を含まないようにする。例文帳に追加

It should not contain capital letters.  - JM

（体格や容姿が逞しく、寛大。）例文帳に追加

(He had a good physique and was broad-minded.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

助六：松本幸四郎(5代目)例文帳に追加

Sukeroku: Koshiro MATSUMOTO V  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六幕　倉狩峠の場例文帳に追加

Act 6 - Scene at Kuragari-toge Pass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山階宮菊麿王第2男子。例文帳に追加

He was the second Prince of Yamashinanomiya Prince Kikumaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山階宮菊麿王第3男子。例文帳に追加

He was the third son of Yamashinanomiya Prince Kikumaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス