「だいぜんの」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

その問題全体を検討しなさい。例文帳に追加

Examine the question in its entirety.  - Tanaka Corpus

その小説は以前読んだことがある。例文帳に追加

I have read the novel before.  - Tanaka Corpus

これは真に最善の方法だ。例文帳に追加

This is the very best method.  - Tanaka Corpus

江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Daimyo (Japanese feudal lord) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前の世界記録は14テスラだった。例文帳に追加

The previous world record was 14 tesla.  - 浜島書店 Catch a Wave

フィックスの方は以前と同じだった。例文帳に追加

Fix's manner had not changed;  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「昔の制度が最善だった。例文帳に追加

"The old system was the best:  - James Joyce『恩寵』

でも最善の策はこうだと決まった。例文帳に追加

But our best hope, it was decided,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

管体の残留応力改善方法及び改善装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING RESIDUAL STRESS IN TUBULAR BODY - 特許庁

一体全体君は何者だ例文帳に追加

Who on earth are you?  - 斎藤和英大辞典

10代前期で[の], ローティーンの.例文帳に追加

in one's early teens  - 研究社 新英和中辞典

ウミシダと同義の以前の使用例文帳に追加

former usage synonymous with Antedonidae  - 日本語WordNet

19世紀以前のヨーロッパの大画家例文帳に追加

a great European painter prior to 19th century  - 日本語WordNet

社会全体の秩序の乱れ例文帳に追加

disruption of all aspects of social order  - EDR日英対訳辞書

10代前半の少女向きの服装例文帳に追加

clothes designed for young teenage girls  - EDR日英対訳辞書

有史以前の原始時代の宗教例文帳に追加

primitive religions that originated in prehistoric times  - EDR日英対訳辞書

ステークホルダーとの関係の改善例文帳に追加

Improve stakeholder relations  - 経済産業省

第1-1-7図　世界の直接投資の動向（1990年代前半→2000年代前半）例文帳に追加

Figure 1-1-7 Changes of direct investment of the world (from the first half of the 1990s to the early first decade of the 2000s） - 経済産業省

初代善統親王の子。例文帳に追加

He was the son of Imperial Prince Yoshimune, who was the first generation of the Yotsutsujinomiya family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大膳職（だいぜんしき）は、日本の律令制において宮内省に属する官司。例文帳に追加

Daizenshiki was a government office belonging to Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household) in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の友達が以前そこに行きました。例文帳に追加

My friend went there before.  - Weblio Email例文集

その問題は大きく改善された。例文帳に追加

That problem was largely improved.  - Weblio Email例文集

私は仕事の問題点を改善する。例文帳に追加

I make improvements on work issues.  - Weblio Email例文集

仕事の問題点を改善する。例文帳に追加

I make improvements on work issues.  - Weblio Email例文集

この薬は健康改善に役立った。例文帳に追加

This medicine helped improve my health.  - Weblio Email例文集

その問題は改善されなかった。例文帳に追加

That problem wasn't improved.  - Weblio Email例文集

この問題は改善されていません。例文帳に追加

This problem isn't improved.  - Weblio Email例文集

この問題は改善されません。例文帳に追加

This problem isn't improved.  - Weblio Email例文集

この問題は以前からありました。例文帳に追加

This problem has been around since before. - Weblio Email例文集

この問題は以前から存在した。例文帳に追加

This problem has existed since before. - Weblio Email例文集

古代遺物（特に有史以前）の研究例文帳に追加

the study of (especially prehistoric) antiquities  - 日本語WordNet

ヨーロッパ中世前期の時代例文帳に追加

the Dark Ages in Europe  - EDR日英対訳辞書

江戸時代以前の日本文学例文帳に追加

Japanese literature before the Edo era  - EDR日英対訳辞書

以前から今までの間例文帳に追加

a time period of the past to the present  - EDR日英対訳辞書

特命全権大使の代理役例文帳に追加

a representative of an ambassador called the extraordinary and plenipotentiary  - EDR日英対訳辞書

本堂－室町時代前期の建立。例文帳に追加

Hondo (main hall) – constructed in early Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先帝以前3代の例祭例文帳に追加

Reisai Festival for the spirits of the three imperial ancestors preceding the last emperor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大膳職源時長の子。例文帳に追加

Son of MINAMOTO no Tokinaga, Daizenshiki (Office of the Palace Table)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉時代前期の人物。例文帳に追加

He lived during the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先帝以前三代の式年祭例文帳に追加

Shikinensai Memorial Ceremony for the Three Imperial Ancestors Preceding the Previous Emperor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近代以前の南北朝正閏論例文帳に追加

Nanbokucho-Seijun-ron before the modern era  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダムウェータの配膳装置例文帳に追加

WAITING DEVICE FOR DUMBWAITER - 特許庁

大腸潰瘍の改善予防剤例文帳に追加

IMPROVING AND PREVENTING AGENT OF LARGE INTESTINE ULCER - 特許庁

車体前部のダクト構造例文帳に追加

DUCT STRUCTURE OF VEHICLE BODY FRONT PART - 特許庁

（e）EPA の課題解決と改善例文帳に追加

(e) Solution to the issues and improvements of EPAs - 経済産業省