「だだだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたが元気だと思います。例文帳に追加

I think that you are fine.  - Weblio Email例文集

彼は海に足を入れて喜んだ。例文帳に追加

He put his leg in the sea and rejoiced.  - Weblio Email例文集

その原因は水だと判明した。例文帳に追加

That cause turned out to be water.  - Weblio Email例文集

私より教えることが上手だ。例文帳に追加

You are better at teaching than I am.  - Weblio Email例文集

この法律は無いも同然だ。例文帳に追加

This law is virtually non-existent.  - Weblio Email例文集

これは有って無いようなものだ。例文帳に追加

This virtually doesn't exist.  - Weblio Email例文集

それはだれからの指示ですか。例文帳に追加

That is an order from who?  - Weblio Email例文集

それは偶然彼の誕生日だった。例文帳に追加

That ended up being his birthday.  - Weblio Email例文集

それを替えるかどうか悩んだ。例文帳に追加

I am worried about whether I will replace that or not.  - Weblio Email例文集

彼に慰謝料を請求するだろう。例文帳に追加

I will demand consolation money from him.  - Weblio Email例文集

彼に慰謝料を請求するだろう。例文帳に追加

I will demand reparation from him.  - Weblio Email例文集

その映画はとても感動的だった。例文帳に追加

That movie was very moving.  - Weblio Email例文集

私も気がおかしくなりそうだ。例文帳に追加

It looks like I am going crazy too.  - Weblio Email例文集

それを忘れてしまっているようだ。例文帳に追加

Apparently, you forgot these.  - Weblio Email例文集

まだその違いが良く分からない。例文帳に追加

I don't understand that difference that well yet.  - Weblio Email例文集

そのアイテムは未だ製作中です。例文帳に追加

That item is still being manufactured.  - Weblio Email例文集

まだその書類を受け取っていない。例文帳に追加

I haven't gotten that document yet.  - Weblio Email例文集

駆け込み乗車はおやめください。例文帳に追加

Please do not run to board the train.  - Weblio Email例文集

そのラケットを買うだろう。例文帳に追加

I will buy that racket.  - Weblio Email例文集

私に心配を与えないでください。例文帳に追加

Please don't worry me.  - Weblio Email例文集

あなたの金髪はとても綺麗だ。例文帳に追加

Your blonde hair is very beautiful.  - Weblio Email例文集

あなたはここを目印にしてください。例文帳に追加

Please mark here.  - Weblio Email例文集

あなたはこの通りを覚えてください。例文帳に追加

Please remember this street.  - Weblio Email例文集

あなたはそれに触らないでくだい。例文帳に追加

Please don't touch that.  - Weblio Email例文集

あなたはとても楽しそうだ。例文帳に追加

You seem to be having lots of fun.  - Weblio Email例文集

あなたはとても楽しそうだ。例文帳に追加

You seem very fun.  - Weblio Email例文集

あなたはまだそこで働いていますか？例文帳に追加

Are you still working there?  - Weblio Email例文集

あなたはゆっくり休んでくださいね。例文帳に追加

Please get a good rest.  - Weblio Email例文集

あなたは私から去らないでください。例文帳に追加

Please don't leave me.  - Weblio Email例文集

あなたも頑張ってください。例文帳に追加

You do your best too.  - Weblio Email例文集

あの馬鹿はアイドルに夢中だ。例文帳に追加

That idiot is obsessed with idols.  - Weblio Email例文集

ここ最近は少し退屈だ。例文帳に追加

It's a bit boring here lately.  - Weblio Email例文集

ここ数ヶ月、彼女は何か変だ。例文帳に追加

Something's been off with her these past few months.  - Weblio Email例文集

この判断が、問題の原因です。例文帳に追加

This decision is the cause of the problem.  - Weblio Email例文集

これらの費用は別途ご負担ください。例文帳に追加

Please pay these charges separately.  - Weblio Email例文集

そこは自然が豊かだった。例文帳に追加

That was abundant with nature.  - Weblio Email例文集

それはすごく美味しいご飯だった。例文帳に追加

That was a very delicious meal.  - Weblio Email例文集

それはとても責任ある仕事だ。例文帳に追加

That is a job with a lot of responsibility.  - Weblio Email例文集

それはまだ決定ではありません。例文帳に追加

That still hasn't been determined.  - Weblio Email例文集

それはまだ作成途中です。例文帳に追加

I'm still working on that.  - Weblio Email例文集

まだその書類はできていませんか？例文帳に追加

Have those documents still not been done yet?  - Weblio Email例文集

もうすぐ夏休みが終わるだろう。例文帳に追加

The summer holidays will probably end soon.  - Weblio Email例文集

今回のことは本当に残念だ。例文帳に追加

It's a real shame about this time.  - Weblio Email例文集

今日はとても良い一日だった。例文帳に追加

It was a very good day today.  - Weblio Email例文集

私たちはまだ時差ボケをしています。例文帳に追加

We are still jet-lagged.  - Weblio Email例文集