「ちかじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

あらかじめ定められた直線例文帳に追加

a predetermined straight line  - EDR日英対訳辞書

あらかじめ決まっている形例文帳に追加

the shape or form of something  - EDR日英対訳辞書

あらかじめ言って承知させる例文帳に追加

to speak beforehand in order to persuade a person to comply  - EDR日英対訳辞書

散房花序という,植物の花序例文帳に追加

the way of blossoming of flowers, called {corymb}  - EDR日英対訳辞書

船舶のフラップ舵の舵装置例文帳に追加

RUDDER DEVICE OF FLAP RUDDER FOR SHIP - 特許庁

果実袋及び果実装着方法例文帳に追加

FRUIT BAG AND METHOD FOR ATTACHING FRUIT BAG - 特許庁

散形花序を持つ、散形花序から成る、または、散形花序に似ている例文帳に追加

bearing or consisting of or resembling umbels  - 日本語WordNet

自宅は落ち着きますか。例文帳に追加

Is it relaxing at home?  - Weblio Email例文集

舵を中央の位置へ戻す.例文帳に追加

ease the helm  - 研究社 新英和中辞典

火事はどっちの方角だ.例文帳に追加

Which direction is the fire in?  - 研究社 新和英中辞典

火事はどっちの方か例文帳に追加

Which way is the fire?  - 斎藤和英大辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

In which direction is the fire?  - 斎藤和英大辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

In which quarter is the fire?  - 斎藤和英大辞典

火事はどっちの方角だ例文帳に追加

Which way is the fire?  - 斎藤和英大辞典

家人の立ち退いた家例文帳に追加

a deserted house  - 斎藤和英大辞典

時刻表をお持ちですか。例文帳に追加

Do you have a timetable? - Tatoeba例文

火事はただちに消された。例文帳に追加

The fire was extinguished at once. - Tatoeba例文

火事はただちに消された。例文帳に追加

The fire was put out immediately. - Tatoeba例文

自分のIDは、お持ちですか？例文帳に追加

Do you have your ID? - Tatoeba例文

火事の後,金持ちになる例文帳に追加

to become rich after a fire  - EDR日英対訳辞書

果実が落ちること例文帳に追加

of fruit, the state of falling  - EDR日英対訳辞書

持病はお持ちですか？例文帳に追加

Do you have any chronic illnesses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時刻表をお持ちですか。例文帳に追加

Do you have a timetable?  - Tanaka Corpus

火事はただちに消された。例文帳に追加

The fire was extinguished at once.  - Tanaka Corpus

果汁入り乳飲料例文帳に追加

FRUIT JUICE-CONTAINING MILK BEVERAGE - 特許庁

在床状態検知装置例文帳に追加

BEDRIDDEN STATE DETECTING DEVICE - 特許庁

舵角反力制御装置例文帳に追加

STEERING ANGLE REACTION CONTROLLER - 特許庁

（後から苦情の出ないように）あらかじめ断っておく、あらかじめ注意しておく、あらかじめ警告する、あらかじめご承知を乞う例文帳に追加

I give you due warning―give you fair warning.  - 斎藤和英大辞典

自家受粉に特徴づけられるか、自家受粉殖に適している例文帳に追加

characterized by or fit for autogamy  - 日本語WordNet

祇園梶子（ぎおんかじこ、生没年不明）は江戸時代中期の歌人。例文帳に追加

Kajiko GION (year of birth and death unknown) was a poet who lived during the middle of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※１「あらかじめ」とは、「個人データの共同利用に当たりあらかじめ」をいう。例文帳に追加

*1 The phrase “in advance” means “in advance of the joint use of personal data”.  - 経済産業省

父は中島亦吉、母は中島イチ。例文帳に追加

His father was Matakichi NAKAJIMA and his mother was Ichi NAKAJIMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どっちがどっちか、じきにわかりました。例文帳に追加

and Alice knew which was which in a moment,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

梶(かじ)聡(そう)一(いち)郎(ろう)(寺尾聰(あきら))は，警察に自首する。例文帳に追加

Kaji Soichiro (Terao Akira) gives himself up to the police.  - 浜島書店 Catch a Wave

舵輪当直をする.例文帳に追加

take [do] one's trick at the wheel  - 研究社 新英和中辞典

近くで火事があった.例文帳に追加

A fire broke out near by.  - 研究社 新英和中辞典

板子一枚下地獄例文帳に追加

to have only a plank between one and death  - 斎藤和英大辞典

目下人選中例文帳に追加

We are looking out for a man suited to the post.  - 斎藤和英大辞典

目下巡航中例文帳に追加

She is on a cruise.  - 斎藤和英大辞典

一箇条ずつ議す例文帳に追加

to discuss item by item  - 斎藤和英大辞典

（飛行機の）垂直舵例文帳に追加

a vertical rudder  - 斎藤和英大辞典

火事は夜中続いた例文帳に追加

The fire lasted through the night―throughout the night.  - 斎藤和英大辞典

近くで火事が起こった。例文帳に追加

A fire broke out nearby. - Tatoeba例文

火事は１階から出た。例文帳に追加

A fire broke out on the first floor. - Tatoeba例文

百科事典的な知識例文帳に追加

encyclopedic knowledge  - 日本語WordNet