「ちづま」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ものすごい熱意または暴力によって特徴づけられる例文帳に追加

marked by great zeal or violence  - 日本語WordNet

高度または強度で特徴づけられる例文帳に追加

characterized by a high degree or intensity  - 日本語WordNet

妄想によって特徴づけられる、またはそれで成り立つ例文帳に追加

characterized by or constituting an obsession  - 日本語WordNet

素材を成形する、形づくる、または改良する例文帳に追加

shape, form, or improve a material  - 日本語WordNet

絶望しないでください−−助けは近づいています！例文帳に追加

Don't despair--help is on the way!  - 日本語WordNet

偶然によって特徴づけられるまたはそれに頼る例文帳に追加

dependent upon or characterized by chance  - 日本語WordNet

承認に特徴づけられる、または、承認を認める例文帳に追加

characterized by or allowing admission  - 日本語WordNet

貧困に特徴づけられる、または、貧困を示す例文帳に追加

characterized by or indicating poverty  - 日本語WordNet

不完全または不完全に形づくられる例文帳に追加

incompletely or imperfectly shaped  - 日本語WordNet

10個の音節で成る、またはそれ特徴づけられる例文帳に追加

having or characterized by or consisting of ten syllables  - 日本語WordNet

非制御興奮または感情によって特徴づけられる例文帳に追加

marked by uncontrolled excitement or emotion  - 日本語WordNet

涙でいっぱいの、または涙で特徴づけられる例文帳に追加

filled with or marked by tears  - 日本語WordNet

アシドーシスを持つこと、により特徴づけられるさま例文帳に追加

having or being characterized by acidosis  - 日本語WordNet

造精器によって特徴づけられるまたはそれに関する例文帳に追加

relating to or characterized by an antheridium  - 日本語WordNet

水腫に特徴づけられる、または、水腫の影響を受ける例文帳に追加

characterized by or affected by dropsy  - 日本語WordNet

担子器に関する、または、担子器に特徴づけられる例文帳に追加

relating to or characterized by basidia  - 日本語WordNet

乗馬の、乗馬に関する、または、乗馬を特徴づける例文帳に追加

of or relating to or featuring horseback riding  - 日本語WordNet

噴火で特徴づけられるまたはそれを起こす例文帳に追加

producing or characterized by eruptions  - 日本語WordNet

熱の、熱に関する、または、熱に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by fever  - 日本語WordNet

恒常性に関する、または、恒常性に特徴づけられる例文帳に追加

related to or characterized by homeostasis  - 日本語WordNet

絵文字の使用から成る、または特徴づけられる例文帳に追加

consisting of or characterized by the use of pictographs  - 日本語WordNet

多形態性に関して、またはそれに特徴づけられる例文帳に追加

relating to or characterized by pleomorphism  - 日本語WordNet

化膿によって特徴づけられる、またはそれに関する例文帳に追加

relating to or characterized by suppuration  - 日本語WordNet

混合主義の、または、混合主義に特徴づけられる例文帳に追加

of or characterized by syncretism  - 日本語WordNet

振動の、振動に関する、または、振動に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by vibration  - 日本語WordNet

事実の、事実に関する、または、事実に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by facts  - 日本語WordNet

移行の、移行に関する、または、移行に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by transition  - 日本語WordNet

動作によって特徴づけられる、それに関する、またはそれの例文帳に追加

of or relating to or characterized by motion  - 日本語WordNet

刃または剣を身に着けるあるいはにより特徴づけられる例文帳に追加

bearing or characterized by a blade or sword  - 日本語WordNet

潰瘍の、潰瘍に関する、または、潰瘍に特徴づけられる例文帳に追加

of or relating to or characterized by ulceration  - 日本語WordNet

一定の原則または率によって特徴づけられない例文帳に追加

not characterized by a fixed principle or rate  - 日本語WordNet

終わりが近づくにつれ、興奮は高まった例文帳に追加

excitement grew as the finish neared  - 日本語WordNet

物を焼くとき,火にあまり近づけずに間隔をあけること例文帳に追加

the action of being well away from the source of a fire  - EDR日英対訳辞書

こわれたガラスは注意して片づけなければなりません例文帳に追加

You must be careful clearing the broken glass. - Eゲイト英和辞典

試合が終わりに近づくにつれて彼の興奮は高まった例文帳に追加

His excitement rose as the game drew to a close. - Eゲイト英和辞典

検査結果に基づき、治療計画を立てます。例文帳に追加

Based on the results of the examination, we'll make your treatment plan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

旅行が終わり近づくと、私は怒りやすくなりました。例文帳に追加

I became irritable toward the end of the trip. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうすぐ学校が始まり、夏は終わりに近づいている。例文帳に追加

Back to school is near and summer is close to an end. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最終期限が近づき、切迫感が高まった。例文帳に追加

There was a heightened sense of urgency today as the deadline neared. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ガイダンス文書の情報は調査に基づいています。例文帳に追加

Information in the guidance documents is based on the survey. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の名前のつづりが間違っていた。例文帳に追加

Her name was spelled wrong.  - Tanaka Corpus

誰もこの部屋へ入れたり近づけたりしてはいけません。例文帳に追加

Don't let anyone enter or approach this room.  - Tanaka Corpus

石につまづかないように彼女は注意深く歩を進めた。例文帳に追加

She walked carefully so as not to stumble over a rock.  - Tanaka Corpus

生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。例文帳に追加

The baby was named Richard after his grandfather.  - Tanaka Corpus

まず第一に、美とは終結であることに私は気づいた。例文帳に追加

In the first place I discovered that beauty was a full stop.  - Tanaka Corpus