「ちょっとだけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一度にちょっとだけ例文帳に追加

a little bit at a time  - 日本語WordNet

ちょっと見ているだけです例文帳に追加

I'm just looking. - Eゲイト英和辞典

ほんのちょっとだけ待って。例文帳に追加

Just one moment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうも、ちょっと見るだけ。例文帳に追加

I'm just looking, thank you.  - Tanaka Corpus

ちょっと見ているだけです。例文帳に追加

I'm just looking around.  - Tanaka Corpus

「メモがちょっとだけ。」例文帳に追加

"Only a few memoranda,"  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

ちょっと気になっただけだよ。例文帳に追加

I was just wondering. - Weblio Email例文集

いえ、ちょっと見ているだけです。例文帳に追加

No, I’m just looking, thanks. - Weblio英語基本例文集

ちょっと待っていただけませんか.例文帳に追加

Would you like to wait a minute?  - 研究社 新英和中辞典

中国語をちょっとだけ知っている.例文帳に追加

I have a nodding acquaintance with Chinese.  - 研究社 新英和中辞典

ちょっと詰めていただけますか.例文帳に追加

〈乗客が〉 Can I squeeze in?  - 研究社 新和英中辞典

ほんのちょっと会っていただけない。例文帳に追加

Could I see you a minute, please? - Tatoeba例文

ちょっと言いにくい話なんだけど。例文帳に追加

This is hard for me to say. - Tatoeba例文

ちょっと会いたいのだけれど。例文帳に追加

I want to see you for a moment. - Tatoeba例文

いいえ、ちょっと見ているだけです。例文帳に追加

No, thank you. I'm just looking. - Tatoeba例文

もうちょっとだけ時間くれない？例文帳に追加

Can you give me a little bit more time? - Tatoeba例文

ちょっと時間が欲しいだけだ。例文帳に追加

I just need a minute. - Tatoeba例文

もうちょっとだけいてくれない？例文帳に追加

Won't you please stay a little bit longer? - Tatoeba例文

もうちょっとだけいてくれない？例文帳に追加

Won't you stay a little bit longer? - Tatoeba例文

もうちょっとだけいてくれない？例文帳に追加

Please stay a little longer. - Tatoeba例文

ちょっと話があるんだけど。例文帳に追加

I need to talk to you. - Tatoeba例文

ちょっとよく知らないんだけど。例文帳に追加

That doesn't sound familiar. - Tatoeba例文

トムはちょっとだけ緊張してる。例文帳に追加

Tom is just a little nervous. - Tatoeba例文

もうちょっとだけ起きてようかな。例文帳に追加

I wonder if I should stay up a little longer. - Tatoeba例文

毎日、ちょっとだけ昼寝をします。例文帳に追加

I take a short nap every day. - Tatoeba例文

ちょっと聞いてみたいんだけど。例文帳に追加

I want to ask you something. - Tatoeba例文

ちょっとお願いがあるんだけど。例文帳に追加

I have a small request for you. - Tatoeba例文

ちょっとお願いがあるんだけど。例文帳に追加

I have a favor to ask of you. - Tatoeba例文

ちょっとお願いがあるんだけど。例文帳に追加

I need a favor. - Tatoeba例文

ちょっとだけ知っていること例文帳に追加

a state of having only a slight knowledge of a subject or a person  - EDR日英対訳辞書

(酒を)ちょっとの間だけ軽く飲む例文帳に追加

to drink a small amount of alcohol  - EDR日英対訳辞書

一度だけちょっと見ること例文帳に追加

the act of glancing at something or someone once  - EDR日英対訳辞書

ちょっとやってみていただけますか例文帳に追加

Could you favor us with a small demonstration? - Eゲイト英和辞典

ちょっとだけ試着してもいいですか？例文帳に追加

Could I try it on real quick? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうちょっと少なくていいんだけど。例文帳に追加

I want less. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけ聞いてもいいかな？例文帳に追加

Can you answer a few brief questions for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけ座りましょう。例文帳に追加

Let's sit for a moment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけ試着したいんですが。例文帳に追加

I'd like to try it on for a minute. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけチクッとしますよ。例文帳に追加

You will feel a tiny prick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけ熱っぽいと思います。例文帳に追加

I think I am a little feverish. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと見ているだけなんですよ。例文帳に追加

I'm just looking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっとだけここに座りたい。例文帳に追加

I'd like to sit here for a bit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ええ、ちょっとだけお待ちください。例文帳に追加

Okay, hold on a minute. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと待っていただけますか。例文帳に追加

Can you hold on a second? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほんのちょっと会っていただけない。例文帳に追加

Could I see you a minute, please?  - Tanaka Corpus