「つたと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼が一つため息をついた例文帳に追加

He sighed.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

特別待遇.例文帳に追加

preferential treatment  - 研究社 新英和中辞典

袂を別つ例文帳に追加

to part from one  - 斎藤和英大辞典

たった一つ例文帳に追加

only one  - 斎藤和英大辞典

トムに伝えて。例文帳に追加

Tell Tom. - Tatoeba例文

言葉で伝える例文帳に追加

deliver verbally  - 日本語WordNet

陶器質タイル例文帳に追加

CERAMIC TILE - 特許庁

油圧タペット例文帳に追加

HYDRAULIC TAPPET - 特許庁

その該当することとなつた日例文帳に追加

The day on which it came to fall under any of them;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その有することとなつた日例文帳に追加

The day on which it earned such income;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　趾を失つたものとはその全部を失つたものをいう。例文帳に追加

(4) "Those who have lost the toes" means "those who have lost all the toes".  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食べることを絶つ例文帳に追加

abstain from eating  - 日本語WordNet

伝え導くこと例文帳に追加

the transmission of something  - EDR日英対訳辞書

蔦という植物例文帳に追加

a plant, called ivy  - EDR日英対訳辞書

戸をこつこつたたく音がした.例文帳に追加

There was a rap [knock] on the door.  - 研究社 新和英中辞典

技術などがつたないこと例文帳に追加

(of technique) the condition of being poor  - EDR日英対訳辞書

二　運転の自由を失つたとき。例文帳に追加

(ii) When they lose operability  - 日本法令外国語訳データベースシステム

質権の目的となつた著作権例文帳に追加

Copyright which is the subject of a pledge  - 日本法令外国語訳データベースシステム

組織的統一体例文帳に追加

an organic whole - 斎藤和英大辞典

組織的統一体例文帳に追加

a consistent whole - 斎藤和英大辞典

全き統一体例文帳に追加

a complete whole  - 斎藤和英大辞典

一つ食べてみよう。例文帳に追加

Let's try one. - Tatoeba例文

音を伝える波例文帳に追加

a wave that transmits sound  - 日本語WordNet

人から伝え聞く例文帳に追加

to hear from others  - EDR日英対訳辞書

有機的統一体例文帳に追加

an organic whole - Eゲイト英和辞典

特別担保金例文帳に追加

Special deposit for default  - 日本法令外国語訳データベースシステム

軒樋連結体例文帳に追加

EAVES GUTTER CONNECTOR - 特許庁

改質多糖類例文帳に追加

MODIFIED POLYSACCHARIDE - 特許庁

ボルト締結体例文帳に追加

BOLT FASTENER - 特許庁

陳列棚トレー例文帳に追加

SHOWCASE TRAY - 特許庁

ボルト締結体例文帳に追加

BOLT FASTENING MEMBER - 特許庁

外断熱建物例文帳に追加

OUTSIDE INSULATION BUILDING - 特許庁

竜田揚げ（たつたあげ）という唐揚げによく似た料理がある。例文帳に追加

Tatsutaage (竜田揚げ) is similar to karaage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人にことづてを伝える.例文帳に追加

deliver one's message to a person  - 研究社 新英和中辞典

音はとても早く伝わる。例文帳に追加

Sound travels very quickly. - Tatoeba例文

トムに「ダメ」と伝えて。例文帳に追加

Tell Tom no. - Tatoeba例文

伝えることができる伝統例文帳に追加

transmissible tradition  - 日本語WordNet

言葉によって伝えること例文帳に追加

informing by words  - 日本語WordNet

凸多面体という立体例文帳に追加

a volume called convex polyhedron  - EDR日英対訳辞書

音はとても早く伝わる。例文帳に追加

Sound travels very quickly.  - Tanaka Corpus

妻は天美津玉照比売命（あめのみつたまてるひめのみこと）。例文帳に追加

His wife was Amenomitsutamateruhime no Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝える（運ぶ、または伝える）人例文帳に追加

a person who conveys (carries or transmits)  - 日本語WordNet

試合に勝つために必要な得点例文帳に追加

the score needed to win a match  - 日本語WordNet

(出来事を)うわさや言いつたえで知る例文帳に追加

to hear something by rumour  - EDR日英対訳辞書

人や物を打つための杖例文帳に追加

a stick used to hit people or things  - EDR日英対訳辞書