| 例文 (999件) |
つり台の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2572件
釣竿支持台例文帳に追加
FISHING ROD SUPPORTING STAND - 特許庁
釣り竿支持台例文帳に追加
SUPPORT STAND FOR FISHING ROD - 特許庁
釣り竿支持台例文帳に追加
SUPPORTING STAND FOR FISHING ROD - 特許庁
保守作業用吊り架台例文帳に追加
SUSPENDED RACK FOR MAINTENANCE WORK - 特許庁
台形波出力回路例文帳に追加
TRAPEZOIDAL WAVE OUTPUT CIRCUIT - 特許庁
祭りの屋台という踊りなどの舞台例文帳に追加
a stage used for dancing at festival time, called stage for dancing - EDR日英対訳辞書
弾正台弾正台(律令制)-行政監察を掌る。例文帳に追加
Danjodai (Board of Censors)(ritsuryo system)- in charge of administrative supervision. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浴室ユニットの吊り架台例文帳に追加
SUSPENSION TRESTLE FOR BATHROOM UNIT - 特許庁
圧力容器の管台構造例文帳に追加
NIPPLE STRUCTURE OF PRESSURE VESSEL - 特許庁
車両付着用釣り竿据置台例文帳に追加
FISHING ROD STAND FOR ATTACHMENT TO VEHICLE - 特許庁
台北帝国大学（1928年設立、台湾大学の設立母体）例文帳に追加
Taipei Imperial University (established in 1928, parent organization of National Taiwan University) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
釣竿保持台座を釣竿に固定する固定具および保持台座例文帳に追加
FIXTURE FOR FIXING ROD HOLDER STAND ON FISHING ROD AND HOLDER STAND - 特許庁
ＩＣタグを備える台車及びこの台車を用いた物流管理システム例文帳に追加
CARRIAGE HAVING IC TAG AND PHYSICAL DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM USING THIS CARRIAGE - 特許庁
貨物の傾斜予防方法、クレーン用吊り冶具、及び荷台搭載用架台例文帳に追加
CARGO INCLINATION PREVENTIVE METHOD, CRANE HOISTING TOOL, AND CARGO BED MOUNTING FRAME - 特許庁
釣り用小物保持台座及びその釣り用小物保持台座が設けられてなる釣り用品例文帳に追加
PEDESTAL FOR HOLDING FISHING GADGET AND FISHING TACKLE PROVIDED WITH THE SAME PEDESTAL - 特許庁
遊技台用の表示装置、遊技台用の表示装置の制御方法、映像信号出力装置および遊技台用の表示装置を取付けた遊技台例文帳に追加
DISPLAY DEVICE FOR GAME STAND, CONTROL METHOD OF DISPLAY DEVICE FOR GAME STAND, PICTURE SIGNAL OUTPUT DEVICE, AND GAME STAND EQUIPPED WITH DISPLAY DEVICE FOR GAME STAND - 特許庁
釣竿保持台座を釣竿に固定する固定具および台座構造を提供する。例文帳に追加
To provide a fixture and a stand structure for fixing a rod holder stand on a fishing rod. - 特許庁
1896年6月、台湾総督樺山資紀は大阪中立銀行在台分行の設立を認可し、台湾における最初の銀行の設立となった。例文帳に追加
In June 1896, Sukenori KABAYAMA, then Governor-General of Taiwan, authorized the establishment of the branch, which was the first bank in Taiwan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
律令制における,弾正台という役所例文帳に追加
a police organization during the 'ritsu-ryo' period in Japan, called 'danjodai' - EDR日英対訳辞書
律令制における計帳という徴税台帳例文帳に追加
a taxation register in the legal system during the Nara and the Heian periods of Japan, called 'kei-cho' - EDR日英対訳辞書
律令制のもとで作成された,田籍という土地台帳例文帳に追加
under ancient Japan's 'ritsuryo' legal code, a land register called 'denseki' - EDR日英対訳辞書
天台宗という,9世紀に設立された仏教の一派例文帳に追加
a sect of Buddhism established in the 9th Century, called tendai-shu - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題：『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文：「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
