「てるたがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

たくさんの訳がついてるね。例文帳に追加

That's a lot of translations. - Tatoeba例文

大勢が騒ぎ立てること例文帳に追加

an act of a crowd causing an uproar  - EDR日英対訳辞書

私はこれが終わったらその靴をすぐに捨てるつもりだ。例文帳に追加

I intend to throw that shoe out right away when that is over.  - Weblio Email例文集

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that isn't true. - Tatoeba例文

私たちはそれが本当じゃないとわかってる。例文帳に追加

We know that that isn't true. - Tatoeba例文

トムが私たちに嫌われてるって思ってなければいいね。例文帳に追加

I hope Tom doesn't think that we hate him. - Tatoeba例文

トムが私たちに嫌われてるって思ってなければいいね。例文帳に追加

I hope that Tom doesn't think that we hate him. - Tatoeba例文

「ああ、それがわしが恐れてることなんだ」とつぶやきましたが、例文帳に追加

"Ay," he said, "that is the fear that haunts me."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「わしは、おまえが規則を知ってると言ったと思ったがな」例文帳に追加

"I thought you said you knowed the rules,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の言ってることが彼に伝わらない。例文帳に追加

What I say doesn't get through to him. - Weblio Email例文集

何で喉が渇いてること、トムに言わなかったの？例文帳に追加

Why didn't you tell Tom you were thirsty? - Tatoeba例文

水が泡だってわき出てぼこぼこと音をたてるさま例文帳に追加

of water, making a bubbling sound  - EDR日英対訳辞書

「だがどうして今夜企てるとわかったんだね？」例文帳に追加

"And how could you tell that they would make their attempt to-night?"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

演劇が行われてることができた（特にミシシッピ川で）川蒸気船例文帳に追加

a river steamboat on which theatrical performances could be given (especially on the Mississippi River)  - 日本語WordNet

私はたまに彼が何を言ってるか分からない時がある。例文帳に追加

There are some occasional times in which I cannot understand what he's saying. - Weblio Email例文集

私はとてもばかげてる気がする。例文帳に追加

I feel very stupid !  - Weblio Email例文集

私の部屋にはお風呂が付いてる。例文帳に追加

My room has a bathtub.  - Weblio Email例文集

私は泣いてることが多い。例文帳に追加

I cry a lot.  - Weblio Email例文集

私は泣いてることが多い。例文帳に追加

There are many times where I have cried.  - Weblio Email例文集

私は心配してることがあります。例文帳に追加

There is something that I am worried about.  - Weblio Email例文集

私は花を育てることが好きです。例文帳に追加

I like growing flowers.  - Weblio Email例文集

私が待てるのは4時までです。例文帳に追加

The longest I can wait is till 4 o'clock.  - Weblio Email例文集

私は彼に好感が持てる。例文帳に追加

I have a favorable impression of him.  - Weblio Email例文集

私は知ってる言葉が少ない。例文帳に追加

I don't know many words.  - Weblio Email例文集

私は知ってる言葉が少ない。例文帳に追加

The words I know are low in number.  - Weblio Email例文集

ありがとう。私も気に入ってるのよ。例文帳に追加

Thanks. I like it, too. - Weblio英語基本例文集

彼は組織立てる能力が弱い。例文帳に追加

He has poor ability to organize. - Tatoeba例文

これが私の持ってるお金全部だ。例文帳に追加

This is all the money I have. - Tatoeba例文

誰かが私をじっと見てるの。例文帳に追加

Somebody is watching me. - Tatoeba例文

トムが私を手伝ってくれてるんだ。例文帳に追加

Tom has been helping me. - Tatoeba例文

トムは頭がいいって分かってるよ。例文帳に追加

I know Tom is smart. - Tatoeba例文

トムは頭がいいって分かってるよ。例文帳に追加

I know that Tom is smart. - Tatoeba例文

ママは、私がきれいだって言ってるよ。例文帳に追加

My mom says I'm pretty. - Tatoeba例文

私が持ってるのはそれで全部だよ。例文帳に追加

That's all I have. - Tatoeba例文

私ね、いつもお腹が空いてるの。例文帳に追加

I'm always hungry. - Tatoeba例文

私が何持ってると思う？例文帳に追加

Can you guess what I have? - Tatoeba例文

トムが多忙なのは分かってるよ。例文帳に追加

I know Tom is very busy. - Tatoeba例文

トムが多忙なのは分かってるよ。例文帳に追加

I know that Tom is very busy. - Tatoeba例文

トムは答えが分かってるんだ。例文帳に追加

Tom knows the answer. - Tatoeba例文

彼は組織立てる能力が弱い。例文帳に追加

He has poor ability to organize.  - Tanaka Corpus

あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。例文帳に追加

I saw you making eyes at Mr Nagashima. - Tatoeba例文

あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。例文帳に追加

I saw you making eyes at Mr Nagashima.  - Tanaka Corpus

あなたに愛してると言われたとき言葉が出なかった。例文帳に追加

I am lost for words when you tell me that you love me. - Tatoeba例文