「てるたがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

トムがお父さんを手伝ってるのなんて、見たことがないわ。例文帳に追加

I've never seen Tom help his father. - Tatoeba例文

わしは先生がおまえに逃げようと言ってるのが見えたんだ、例文帳に追加

I seen the doctor waving you to run for it  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私の命が危ないと言ってるわけですか？例文帳に追加

Are you saying my life is in danger? - Tatoeba例文

それが、私の失敗だってことは自分でもよくわかってる。例文帳に追加

I know that it's my fault. - Tatoeba例文

それが、私の失敗だってことは自分でもよくわかってる。例文帳に追加

I know it's my fault. - Tatoeba例文

メアリーが私より綺麗だってことぐらい、知ってるわ。例文帳に追加

I know that Mary is more beautiful than I am. - Tatoeba例文

メアリーが私より綺麗だってことぐらい、知ってるわ。例文帳に追加

I know Mary is more beautiful than I am. - Tatoeba例文

メアリーが私より綺麗だってことぐらい、知ってるわ。例文帳に追加

I know that Mary is more beautiful than I. - Tatoeba例文

メアリーが私より綺麗だってことぐらい、知ってるわ。例文帳に追加

I know that Mary is more beautiful than me. - Tatoeba例文

私の命が危ないと言ってるわけですか？例文帳に追加

Are you saying that my life is in danger? - Tatoeba例文

トムは私が泣かないって、わかってるんだよ。例文帳に追加

Tom knows that I wouldn't cry. - Tatoeba例文

彼女が私より美しいことは知ってるわ例文帳に追加

I know the superiority of her beauty to mine. - Eゲイト英和辞典

私は彼が私のケーキを食べてるところを見た。例文帳に追加

He saw me eating cake.  - Weblio Email例文集

私は彼が私のケーキを食べてるところを見た。例文帳に追加

He saw me when I was eating cake.  - Weblio Email例文集

「トム、腹の虫が鳴ってるわよ」「うん。わかってる。丸一日、食べてないんだ」「かわいそうに！」例文帳に追加

"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!" - Tatoeba例文

私が間違ってると言ってるんですか？例文帳に追加

Are you suggesting that I'm wrong? - Tatoeba例文

われわれは、別の関係をうちたてることが可能だと示したいのです。例文帳に追加

We hope to show that it is possible to establish another.  - R. Landor『カール・マルクス Interview』

わざとじゃないのはわかってるけど、あなたがやったんだからね。例文帳に追加

"I know you didn't mean to, but you DID do it.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

わたしたちはそれが何かよく知ってるわけですから、言ってしまいましょう。例文帳に追加

for we know quite well what it was, and have got to tell.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私は私のプレーに自信が持てるようになりました。例文帳に追加

I came to be able to have confidence in my play. - Weblio Email例文集

湯がわきたってしゃんしゃん音をたてるさま例文帳に追加

of water. of making a noise when boiling, in a bubbling manner  - EDR日英対訳辞書

「何かお役にたてることは、わがご友人たち？」例文帳に追加

"What can I do for my friends?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

私はジョンが頑張ってる姿を見ることが出来ました。例文帳に追加

I was able to see John trying hard.  - Weblio Email例文集

乾いた物が触れ合ってがさがさと音をたてるさま例文帳に追加

of the manner in which something moves, rustlingly  - EDR日英対訳辞書

(乾いた物が触れ合って)がさがさ音をたてる例文帳に追加

of objects that are dry, to touch each other and thereby create a rustling sound  - EDR日英対訳辞書

私が新しい家を建てるのにたくさん費用がかかった。例文帳に追加

It cost me a lot of money to build a new house. - Tatoeba例文

私が新しい家を建てるのにたくさん費用がかかった。例文帳に追加

It cost me a lot of money to build a new house.  - Tanaka Corpus

彼女が何を歌ってるのかよくわからないのですが。例文帳に追加

I am not sure what she is singing...  - Weblio Email例文集

そのホテルは私たちの結婚式が行われた所だ。例文帳に追加

That hotel is the place that our wedding ceremony was held.  - Weblio Email例文集

私は今勉強を頑張ってる。例文帳に追加

I'm doing my best with study now.  - Weblio Email例文集

私はそれを間違えて捨てる。例文帳に追加

I throw it away by mistake.  - Weblio Email例文集

身代りに立てる例文帳に追加

to use some one as one's substitute―put some one in one's place―make a scapegoat of some one  - 斎藤和英大辞典

門松は門の両側に立てる例文帳に追加

The New Year's pine stands no either side of the gate.  - 斎藤和英大辞典

私、これと色違いの鞄持ってる。例文帳に追加

I have this briefcase in a different color. - Tatoeba例文

トムって、私にガチでキレてる？例文帳に追加

Is Tom very mad at me? - Tatoeba例文

私の名前の綴り間違えてるし。例文帳に追加

You've misspelled my name. - Tatoeba例文

私の犬を捜してるんです。例文帳に追加

I'm looking for my dog. - Tatoeba例文

私の車の鍵を捜してるの。例文帳に追加

I'm looking for my car keys. - Tatoeba例文

私の時計を捜してるのよ。例文帳に追加

I'm looking for my watch. - Tatoeba例文

私のカメラを捜してるんだけど。例文帳に追加

I'm looking for my camera. - Tatoeba例文

彼は私が彼女を愛してると思ってる。例文帳に追加

He thinks I love her. - Tatoeba例文

私もあなたの言ってることが分かりません。例文帳に追加

I don't understand what you are saying.  - Weblio Email例文集

私は何故あなたが怒ってるか分からない。例文帳に追加

I don't know why you are angry.  - Weblio Email例文集

あなたは私の言ってることが分かりますか？例文帳に追加

Do you understand what I'm saying?  - Weblio Email例文集

私は英会話に興味が持てるようになった。例文帳に追加

I came to be interested in English conversation. - Weblio Email例文集