「ときとし」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

土岐政房例文帳に追加

Masafusa TOKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

杉木普斎例文帳に追加

Fusai SUGIKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉元聖例文帳に追加

Motokiyo IZUMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（→トキワ荘）例文帳に追加

(→See 'Tokiwa-so')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紡糸巻取機例文帳に追加

SPUN YARN WINDING MACHINE - 特許庁

シートキー例文帳に追加

SHEET KEY - 特許庁

紡糸巻取機例文帳に追加

SPINNING WINDER - 特許庁

シート機構例文帳に追加

SEAT MECHANISM - 特許庁

アシスト機構例文帳に追加

ASSISTING MECHANISM - 特許庁

シート基板例文帳に追加

SHEET SUBSTRATE - 特許庁

シフト機構例文帳に追加

SHIFT MECHANISM - 特許庁

もっときちんと話して欲しいです。例文帳に追加

I want you to talk more decently.  - Weblio Email例文集

時たま[しばしば].例文帳に追加

at long [short] intervals  - 研究社 新英和中辞典

糸シート巻取機例文帳に追加

YARN SHEET WINDER - 特許庁

…と協力して.例文帳に追加

in cooperation with…  - 研究社 新英和中辞典

…と協力して.例文帳に追加

in partnership with…  - 研究社 新英和中辞典

規則正しいこと例文帳に追加

regularity  - EDR日英対訳辞書

「聞こえましたと。例文帳に追加

`Indeed I did,' said Alice:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

気晴らしとして書くこと例文帳に追加

an act of writing for pleasure  - EDR日英対訳辞書

printenv (1) を指定したときと同じ。例文帳に追加

specifying a command name of printenv(1).  - JM

このときは宰鳥と号していた。例文帳に追加

Around that time he was known as Saichou.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ときにお人よしすぎることがある。例文帳に追加

Sometimes he is too trusting.  - 浜島書店 Catch a Wave

話すべきときと黙るべきときがある例文帳に追加

There is a time to speak and a time to be silent. - 英語ことわざ教訓辞典

やさしいがときどき押しつけがましい例文帳に追加

benevolent but sometimes intrusive  - 日本語WordNet

初潮は13歳のときでした。例文帳に追加

I had my first period when I was 13 years old. - Tatoeba例文

地図はトムにファックスしときました。例文帳に追加

I faxed a map to Tom. - Tatoeba例文

彼は、68歳のときに退職した例文帳に追加

He retired at age 68  - 日本語WordNet

二　特定社員が死亡したとき。例文帳に追加

(ii) When a specified partner has died  - 日本法令外国語訳データベースシステム

斉世親王（ときよしんのう）例文帳に追加

Crown Prince Tokiyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。例文帳に追加

He says "want" when he wants something, and "no" when he does not. - Tatoeba例文

出来るときにしようとしないものは、しようとするときに拒絶される例文帳に追加

He that will not when he may, when he will he shall have nay. - 英語ことわざ教訓辞典

何か欲しいときは、「欲しい」と言い、欲しくないときは「いらない」という。例文帳に追加

He says "want" when he wants something, and "no" when he does not.  - Tanaka Corpus

犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。例文帳に追加

When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come. - Tatoeba例文

そのときはそのときになって考えましょう。例文帳に追加

We'll cross that bridge when we come to it. - Tatoeba例文

つらいとき、悲しいときは、空を見上げてごらん。例文帳に追加

When things are hard or when you're sad, look up at the sky. - Tatoeba例文

犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。例文帳に追加

When the dog comes, a stone cannot be found; when the stone is found, the dog does not comes.  - Tanaka Corpus

私が昇進したと聞いたとき、私は圧倒された例文帳に追加

I was floored when I heard that I was promoted  - 日本語WordNet

だれかと目が合ったとき，時として何もことばは要らない例文帳に追加

Sometimes, when you meet someone's eyes, no words are necessary. - Eゲイト英和辞典

母は若いとき、とても美しかった。例文帳に追加

In her youth, my mother was very beautiful. - Tatoeba例文

彼らが何と言おうときにしない。例文帳に追加

I don't care about what they say. - Tatoeba例文

座るとき下に敷くふとん例文帳に追加

a Japanese cushion for sitting  - EDR日英対訳辞書

物を燃したときに出る,すすと煙例文帳に追加

soot and smoke created when things are burned  - EDR日英対訳辞書

とても楽しいときを過ごす例文帳に追加

have a magnificent time - Eゲイト英和辞典

彼らが何と言おうときにしない。例文帳に追加

I don't care about what they say.  - Tanaka Corpus

彼といっしょに居るときづまりだ。例文帳に追加

I never feel at ease in his company.  - Tanaka Corpus