「ときとし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ときには優しく、ときには厳しく。例文帳に追加

At times nicely, at times strictly.  - Weblio Email例文集

土岐氏例文帳に追加

The Toki clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シロトキ例文帳に追加

White ibis  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10歳のときに.例文帳に追加

at the age of ten＝at age ten  - 研究社 新英和中辞典

喜ばしいとき例文帳に追加

a gladsome occasion  - 日本語WordNet

諱は時康（ときやす）。例文帳に追加

His first name was Tokiyasu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死ぬべきとき例文帳に追加

the time when one should die  - EDR日英対訳辞書

楽しいひとときを。例文帳に追加

Have a good time. - Tatoeba例文

楽しいひとときを。例文帳に追加

Have a good time.  - Tanaka Corpus

「悪いことをしたときだけ」例文帳に追加

`Only for faults,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

年と季節例文帳に追加

both seasons and years  - EDR日英対訳辞書

…と共同して.例文帳に追加

in collaboration with…  - 研究社 新英和中辞典

…と競争して.例文帳に追加

in competition with…  - 研究社 新英和中辞典

…と近接して.例文帳に追加

in contiguity with…  - 研究社 新英和中辞典

人と一緒に(いるとき).例文帳に追加

in a person's company  - 研究社 新英和中辞典

名は言仁（ときひと）。例文帳に追加

His first name was Tokihito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸主が死亡したとき例文帳に追加

In case of death of a family head  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ときにはけがをしました。例文帳に追加

Sometimes I suffered injuries.  - 浜島書店 Catch a Wave

一　登録をしたとき。例文帳に追加

(i) The Registration is made.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そのとき私は言いました。例文帳に追加

Then, I spoke. - Weblio Email例文集

そのときは幸せでした。例文帳に追加

I was happy then. - Tatoeba例文

死ぬときの苦しみ例文帳に追加

the agony of death  - EDR日英対訳辞書

そのときは幸せでした。例文帳に追加

I was happy then.  - Tanaka Corpus

二　死亡したとき。例文帳に追加

(ii) When he/she has died;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　死亡したとき。例文帳に追加

(v) if he/she has died.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大江嘉言（おおえ・の・よしとき。例文帳に追加

OE no Yoshitoki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7歳の時に.例文帳に追加

at (the age of) seven  - 研究社 新英和中辞典

61歳の時に.例文帳に追加

at one and sixty  - 研究社 新英和中辞典

私と来て。例文帳に追加

Come with me. - Tatoeba例文

沖と岸辺例文帳に追加

both the shore and open sea  - EDR日英対訳辞書

主人と客例文帳に追加

host and guest  - EDR日英対訳辞書

種類と規模例文帳に追加

Types and scale  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

−　駒沢利斎例文帳に追加

Risai KOMAZAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時は2020年。例文帳に追加

It is the year 2020.  - 浜島書店 Catch a Wave

シート巻取機例文帳に追加

SHEET WINDER - 特許庁

ひときわ神聖な人例文帳に追加

person of exceptional holiness  - 日本語WordNet

仕事をするときの工率例文帳に追加

the rate of doing work  - 日本語WordNet

このとき74歳であった。例文帳に追加

He was aged 74 years at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

23歳のとき上京。例文帳に追加

He came to Tokyo at the age of twenty-three.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ときどき居眠りをした。例文帳に追加

I fell asleep some time. - Weblio Email例文集

ギーッときしらせて.例文帳に追加

with a scrape  - 研究社 新英和中辞典

うっかりしているときに.例文帳に追加

in an unguarded moment  - 研究社 新英和中辞典

苦しいときの神頼み.例文帳に追加

Man turns to God only in trouble.  - 研究社 新和英中辞典

ま、考えときましょう。例文帳に追加

I'll give it some thought. - Tatoeba例文

苦しいときの神頼み。例文帳に追加

Danger past, God forgotten. - Tatoeba例文