「ともじょ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

両方ともカナダ人でしょ？例文帳に追加

They're both Canadians, aren't they? - Tatoeba例文

両方ともカナダ人でしょ？例文帳に追加

You're both Canadians, aren't you? - Tatoeba例文

「sigmoidoscopy（s状結腸鏡検査）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called sigmoidoscopy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

官途書出、受領書出とも。例文帳に追加

It is also known as kanto no kakidashi or juryo no kakidashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男性とも女性ともつかない性質例文帳に追加

a quality which is neither masculine nor feminine  - EDR日英対訳辞書

人が眠ることも休むこともしない状態例文帳に追加

the condition of being without sleep or rest  - EDR日英対訳辞書

進むことも退くことも難しい状態例文帳に追加

the condition of being absolutely helpless  - EDR日英対訳辞書

日野町資藤とも表記することもある。例文帳に追加

His name was sometimes written as Sukefuji HINOMACHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯波最上氏とも斯波出羽家ともいわれる。例文帳に追加

It was also called the Shiba-Mogami clan or Shiba-Dewa family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また十如とも、諸法実相（しょほうじっそう）ともいわれる。例文帳に追加

Junyoze is also called junyo or shoho-jisso (true aspect of all phenomena).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは両方とも同じ意味です。例文帳に追加

Both of them have the same opinion about that.  - Weblio Email例文集

彼女は友人達とともに立ち去った。例文帳に追加

She left with her friends. - Tatoeba例文

「conization（円錐切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called conization.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「cervicectomy（子宮頸部切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called a cervicectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「total mastectomy（全乳房切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called total mastectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「trachelectomy（子宮頸部切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called a trachelectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「video-assisted surgery（ビデオ補助下手術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called video-assisted surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「orchidectomy（精巣摘除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called orchidectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「partial cystectomy（膀胱部分切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called partial cystectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「ureteronephrectomy（尿管腎摘出術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called ureteronephrectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「partial mastectomy（乳房部分切除術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called partial mastectomy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「intravenous pyelography（静脈性腎盂造影）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intravenous pyelography.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

援助とともに地獄へ落ちろ。例文帳に追加

Go to Hell with your aid! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

従って 2 文字とも表示される。例文帳に追加

ordinary character, so they both are printed.  - JM

もともとは一乗寺にあった屋台。例文帳に追加

It was originally a street stall in Ichijoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速醸酛（そくじょうもと）とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called sokujomoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名宗我都比古神社とも言う。例文帳に追加

Another name is Sogatsuhiko-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫人、子女ともにいない。例文帳に追加

He had no spouse and real children.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四辻・勘解由小路とも称する。例文帳に追加

He was also referred to as Yotsuji, or Kadenokoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事業者基準ともいう。例文帳に追加

Also referred to as the Corporate Standard.  - 経済産業省

「ぜんぜんちがうとも、おじょうちゃん。例文帳に追加

"Not a bit of it, my dear;  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

状況はちっとも変わっていない.例文帳に追加

The situation remains unchanged.  - 研究社 新英和中辞典

この子はちょっともジッとしていない例文帳に追加

The child is restless.  - 斎藤和英大辞典

男女ともテニスに優勝した。例文帳に追加

Both men and women won the tennis championship. - Tatoeba例文

両脚とも頭上に上げて下さい例文帳に追加

bring the legs together overhead  - 日本語WordNet

「intravenous（静脈内）」とも表現される。例文帳に追加

also called intravenous.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「adjunctive therapy（補助療法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adjunctive therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「hypothyroidism（甲状腺機能低下症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called hypothyroidism.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「adjunct therapy（補助療法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adjunct therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「upper endoscopy（上部内視鏡検査）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called upper endoscopy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「melanoma in situ（上皮内黒色腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called melanoma in situ.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「nutritional supplement（栄養補助食品）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called nutritional supplement.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「医療委任状」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called healthcare proxy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「iron overload（鉄過剰症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called iron overload.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「dietary supplement（栄養補助食品）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dietary supplement.  - PDQ®がん用語辞書 英語版