「ともゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

解由（げゆ）ともいう。例文帳に追加

It was also called a geyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

智仁勇例文帳に追加

wisdom, virtue, and valour - 斎藤和英大辞典

座右の友例文帳に追加

a constant companion  - 斎藤和英大辞典

国譲り（くにゆずり）ともいう。例文帳に追加

It is also called Kuniyuzuri (transfer of the land).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「湯缶」「湯瓶」「湯沸」とも言う。例文帳に追加

Bofura is also called in different names such as 'Yukan,' 'Yubin' and 'Yuwakashi.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名を「湯神楽（ゆかぐら）」とも言う。例文帳に追加

Yudate-kagura is also called 'yu-kagura'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯立（ゆだて）とも呼ばれている。例文帳に追加

It is also known as yudate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夢は叶うこともある。例文帳に追加

Dreams sometimes come true. - Tatoeba例文

何とも言い難いな。例文帳に追加

That's hard to say. - Tatoeba例文

「significant（有意な）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called significant.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遊行上人とも。例文帳に追加

Also called Yugyo Shonin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遺言ともいわれる。例文帳に追加

It is also considered to be the will of Rennyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弓懸けとも表記する。例文帳に追加

It is also written "弓懸け."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉粥とも書く。例文帳に追加

It is also written "粉粥" in kanji (Chinese characters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冬姫とも伝わる。例文帳に追加

She was said to be called Fuyu-hime as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は頼幸とも。例文帳に追加

He also called himself Yoriyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正徹とも交友。例文帳に追加

He formed friendship with Shotetsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊豆有綱とも。例文帳に追加

He was also known as Izu no Aritsuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀江惟頼とも言う。例文帳に追加

He was also called as Koreyori HORIE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「梅雨の走り」ともいう。例文帳に追加

It is also called "tsuyu no hashiri" sometimes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東幸ともいう。例文帳に追加

It is also called Toko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英雄家ともいう。例文帳に追加

It was also called the Eiyu Family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20　優美なせとものの国例文帳に追加

20. The Dainty China Country  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「無論ですとも、親友」例文帳に追加

"Absolutely, old sport."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「そうですとも、親友」例文帳に追加

"I did, old sport,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

有名になることもそうだ。例文帳に追加

so does notoriety;  - James Joyce『レースの後に』

夢をみてたんですとも。例文帳に追加

Certainly Wendy had been dreaming.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

物がゆらゆらと揺れ動くこと例文帳に追加

of something, to shake  - EDR日英対訳辞書

弓祭（ゆみまつり）・弓引き（ゆみひき）神事ともいわれる。例文帳に追加

It is also called yumi matsuri (Bow Festival) or yumi-hiki (archer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「弣弓へんに付（ゆづか）」「弓束（ゆづか）」とも。例文帳に追加

It is also called as 'Yuzuka' (The grip of a Japanese bow).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温かくともやはり冬は冬だ例文帳に追加

Warm as it is, winter is still winter.  - 斎藤和英大辞典

ゆうべはちっとも眠れなかった。例文帳に追加

I did not sleep at all last night. - Tatoeba例文

言葉は時代とともに移りゆく。例文帳に追加

Language keeps in step with the times. - Tatoeba例文

ゆうべはちっとも眠れなかった。例文帳に追加

I didn't sleep at all last night. - Tatoeba例文

身心ともゆったりとする例文帳に追加

to relax mentally and physically  - EDR日英対訳辞書

言葉は時代とともに移りゆく。例文帳に追加

Language keeps in step with the times.  - Tanaka Corpus

すまし汁やおつゆとも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called 'sumashijiru' or 'otsuyu'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-床子弩（しょうしど）とも記述する。例文帳に追加

Also written as Shoshido.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪鍋、あわ雪鍋とも。例文帳に追加

It is also called as "Yukinabe" or "Awa yukinabe."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹田太夫、金春太夫ともいう。例文帳に追加

He was also known as Takeda Dayu or Konparu Dayu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盟友, 無二の友.例文帳に追加

sworn friends  - 研究社 新英和中辞典

愉快な飲み友達例文帳に追加

boon companions  - 日本語WordNet

遠方に灯火見ゆ例文帳に追加

I see a light in the distance.  - 斎藤和英大辞典

ゆらりと物がゆっくり動くさま例文帳に追加

of something, swinging slowly  - EDR日英対訳辞書

ゆがけ（「弽」「弓懸」「弓掛け」とも書く）例文帳に追加

Yugake (a glove on the right hand, ゆがけ) (also written as '弽,' '弓懸' and '弓掛け')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス