意味 | 例文 (999件) |
どうぶつしゅの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49909件
物理量検出装置、物理量検出装置の駆動方法及び撮像装置例文帳に追加
PHYSICAL QUANTITY DETECTOR AND DRIVE METHOD THEREOF, AND IMAGING APPARATUS - 特許庁
軟体動物の貝殻の収集と研究例文帳に追加
the collection and study of mollusc shells - 日本語WordNet
彼は海洋の肺呼吸脊椎動物の呼吸を研究した例文帳に追加
he studied respiration in marine air-breathing vertebrates - 日本語WordNet
研究や見世物用の生きた動物の収集例文帳に追加
a collection of live animals for study or display - 日本語WordNet
高発現型汎用哺乳動物宿主細胞例文帳に追加
MAMMALIAN HOST CELL OF OVEREXPRESSION TYPE FOR GENERAL USE - 特許庁
実用新案は植物又は動物の品種に関しては付与されない。例文帳に追加
Utility models shall not be granted in respect of plant or animal varieties. - 特許庁
1の植物又は動物の品種に対してのみ使用することができる方法例文帳に追加
solutions the application of which is confined to a single plant or animal variety - 特許庁
シリコーン樹脂組成物及び当該組成物を使用した光半導体装置例文帳に追加
SILICONE RESIN COMPOSITION, AND PHOTO-SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE COMPOSITION - 特許庁
抗腫瘍性組成物、経口摂取組成物および動物の腫瘍を抑制する方法例文帳に追加
ANTITUMOR COMPOSITION, INGESTION COMPOSITION AND METHOD FOR CONTROLLING ANIMAL TUMOR - 特許庁
構造物の振動特性検出方法及び振動特性検出システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING OSCILLATION CHARACTERISTIC OF STRUCTURE - 特許庁
配送物が実際に届けられたかどうかを自動的に検出することにある。例文帳に追加
To automatically detect whether a delivery object is actually delivered or not. - 特許庁
駆動モータは、可動演出役物を移動させるために回転する。例文帳に追加
The drive motor rotates to move the mobile performance accessory. - 特許庁
移動手段8は被検査物を円軌道に沿って移動させる。例文帳に追加
A movement means 8 causes the object to move along the circular track. - 特許庁
ジュラ紀に広く分布していた絶滅した哺乳動物一般例文帳に追加
generalized extinct mammals widespread during the Jurassic - 日本語WordNet
五 主として取り扱う動物の種類及び数例文帳に追加
(v) The main kinds and the number of animals to be handled - 日本法令外国語訳データベースシステム
埋土種子による植物導入方法と植生袋例文帳に追加
METHOD FOR FORMING PLANT THROUGH UTILIZING BURIED SEED, AND VEGETATION BAG FORMING - 特許庁
エポキシ樹脂組成物、半導体封止充てん用樹脂組成物及び半導体装置例文帳に追加
EPOXY RESIN COMPOSITION, RESIN COMPOSITION FOR SEAL-FILLING SEMICONDUCTOR, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
哺乳動物の臓器を96時間の乾燥保存後に蘇生し再度哺乳動物に移植する方法。例文帳に追加
METHOD FOR CARRYING OUT DRY STORAGE OF MAMMAL ORGAN FOR 96 HR, RECOVERING ORGAN AND TRANSPLANTING ORGAN TO MAMMAL AGAIN - 特許庁
第2動物特定情報取得手段47は、第2動物特定情報を取得する。例文帳に追加
The second animal specific information gaining means 47 obtains second animal specific information. - 特許庁
半導体試料の不純物分析方法および半導体試料の不純物濃縮装置例文帳に追加
METHOD FOR ANALYZING IMPURITY IN SEMICONDUCTOR SAMPLE, AND IMPURITY CONCENTRATOR OF SEMICONDUCTOR SAMPLE - 特許庁
(b) 発明の技術的実行可能性が特定の植物品種又は動物品種に限定されていない場合の植物又は動物例文帳に追加
b) plants or animals, if the technical feasibility of the invention is not limited to a particular plant variety or animal breed; - 特許庁
油中摺動材用樹脂組成物、油中摺動材およびシールリング例文帳に追加
RESIN COMPOSITION FOR OIL-SUBMERGED SLIDING MEMBER, OIL-SUBMERGED SLIDING MEMBER AND SEAL RING - 特許庁
三十三間堂(さんじゅうさんげんどう)は京都市東山区にある仏堂。例文帳に追加
Sanjusangen-do Temple is a Buddhist temple located in the Higashiyama Ward of Kyoto City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明は、以下からなる群から選択される、組成物を提供する:a)哺乳動物G−CSFおよび哺乳動物CTLA−8を含む組成物;およびb)哺乳動物G−CSF、哺乳動物CTLA−8、および哺乳動物IL−6を含む組成物。例文帳に追加
There is provided a composition selected from the group consisting of: (a) a composition comprising a mammal G-CSF and a mammal CTLS-8, and (b) a composition comprising a mammal CTLA-8, and a mammal IL-6. - 特許庁
後生動物のより特殊化していない細胞を有する多細胞生物例文帳に追加
multicellular organisms having less-specialized cells than in the Metazoa - 日本語WordNet
ある軟体動物のエラとして機能するくしのような呼吸器構造物例文帳に追加
comb-like respiratory structure serving as the gill of certain mollusks - 日本語WordNet
特許は,植物又は動物の品種に関しては付与することができない。例文帳に追加
A patent cannot be granted in respect of plant or animal varieties. - 特許庁
植物又は動物の品種に関しては,特許を受けることができない。例文帳に追加
Patents shall not be granted in respect of plant or animal varieties. - 特許庁
破砕物4同士の間に植物の種子を入れて生育させる。例文帳に追加
The seeds of the plant are entered among the mutual crushed substances 4 and grown. - 特許庁
植物由来遺伝子を用いた遺伝子導入植物の選抜法例文帳に追加
METHOD FOR SELECTING TRANSGENIC PLANT USING GENE DERIVED FROM PLANT - 特許庁
不純物導入部10は、ニッケルシリサイド膜にn型不純物が導入されて構成されている。例文帳に追加
The impurity introduction portion 10 is constituted by introducing an n-type impurity into the nickel silicide film. - 特許庁
植物細胞への遺伝子導入方法及び遺伝子導入用の植物細胞処理装置例文帳に追加
METHOD FOR INTRODUCING GENE INTO PLANT CELL AND DEVICE FOR TREATING PLANT CELL FOR GENE INTRODUCTION - 特許庁
野生動物侵入防止用資材及びこれを用いた野生動物侵入防止方法例文帳に追加
MATERIAL FOR PREVENTING INVASION OF WILD ANIMAL AND METHOD FOR PREVENTING INVASION OF WILD ANIMAL BY USING THE SAME - 特許庁
動物用ならびに動物体と協動する人用歩行周期ゆらぎ測定装置例文帳に追加
WALKING PERIOD FLUCTUATION MEASURING INSTRUMENT FOR ANIMAL AND PEOPLE TO MOVE IN CONCERT WITH ANIMAL BODY - 特許庁
各処理槽2には、動植物の死骸または動植物からの摘出物などの有機物が収容される。例文帳に追加
The dead bodies of animals and plants or organic substances such as removed substances from animals and plants are housed in each treating tank 2. - 特許庁
処理槽2には、動植物の死骸または動植物からの摘出物などの有機物が収容される。例文帳に追加
The organic substance such as the cadaver of animals and plants or an extraction substance from the animals and the plants is stored in a treatment tank 2. - 特許庁
処理槽2には、動植物の死骸または動植物からの摘出物などの有機物が収容される。例文帳に追加
An organic substance such as the cadaver of animals and plans and extraction substance from the animals and the plants is stored in a treatment tank 2. - 特許庁
処理槽2には、動植物の死骸または動植物からの摘出物などの有機物が収容される。例文帳に追加
An organic substance such as the cadaver of animals and plants or extraction substance from the animals and the plants is stored in the treatment tank 2. - 特許庁
流動性制御した半導体封止用液状エポキシ樹脂組成物例文帳に追加
LIQUID EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR HAVING CONTROLLED FLOWABILITY - 特許庁
移動ロボットは、移動中に繰り返し周囲の障害物を検知する。例文帳に追加
The mobile robot repetitively detects obstacles in a circumference thereof during the movement. - 特許庁
計測対象物の自動出荷管理システムおよび自動出荷方法例文帳に追加
AUTOMATIC DELIVERY CONTROL SYSTEM OF MEASUREMENT OBJECT, AND AUTOMATIC DELIVERY METHOD - 特許庁
OX40L遺伝子を導入した自己免疫疾患モデル非ヒト哺乳動物例文帳に追加
AUTOIMMUNE DISEASE MODEL NONHUMAN MAMMAL COMPRISING OX40L GENE TRANSDUCED THEREINTO - 特許庁
自動車補修用塗料組成物及び自動車塗膜の補修方法例文帳に追加
COATING COMPOSITION FOR REPAIRING AUTOMOBILE AND METHOD FOR REPAIRING COATING FILM OF AUTOMOBILE - 特許庁
撮像画像に基づいて、移動物が写っている領域を検出し、その移動物領域を同一の移動物に属する領域ごとに分類する。例文帳に追加
To detect an area imaged with moving objects, based on a picked-up image, and to classify the moving object areas for every area belonging to the the same moving object. - 特許庁
微生物から鯨に渡るまで水中で活発に泳ぐ動物集団例文帳に追加
the aggregate of actively swimming animals in a body of water ranging from microscopic organisms to whales - 日本語WordNet
重合性化合物、重合性組成物、高分子及び半導体装置例文帳に追加
POLYMERIZABLE COMPOUND, POLYMERIZABLE COMPOSITION, POLYMER AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
新規なラクトバチルス属微生物および哺乳動物用乳酸菌製剤例文帳に追加
NEW MICROORGANISM OF GENUS LACTOBACILLUS AND LACTIC ACID BACTERIAL PREPARATION FOR MAMMAL - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |