「どうみん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

未処理の人口動態統計のみ例文帳に追加

only the crude vital statistics  - 日本語WordNet

睡眠導入剤を試してみましょう。例文帳に追加

Let's try sleep inducing agent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

関西鉄道：形式98、三笠（みかさ）、98-104例文帳に追加

Kansei Railway Company: Type 98, Mikasa, Nos. 93 - 104  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄　道・・・南満州鉄道例文帳に追加

Railways ⋯ South Manchuria Railways  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電動耳組装置の制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC SELVAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

自動車のトランク用積込み装置例文帳に追加

TRUNK LOADING DEVICE OF AUTOMOBILE - 特許庁

電動自転車用踏込みモーメント伝動感知装置例文帳に追加

TREADING MOMENT TRANSMISSION SENSING DEVICE FOR POWER-ASSISTED BICYCLE - 特許庁

民衆運動, 草の根運動.例文帳に追加

a grass‐root movement  - 研究社 新英和中辞典

どうして人間は冬眠しないのですか？例文帳に追加

Why don't people hibernate? - Tatoeba例文

この段落はどういう意味なんですか？例文帳に追加

What does this paragraph mean? - Tatoeba例文

厳密に言うとどうやってるんですか？例文帳に追加

How do you do it exactly? - Tatoeba例文

この表現、どういう意味なんだろう。例文帳に追加

I wonder what this phrase means. - Tatoeba例文

草の根運動という市民運動例文帳に追加

a civil movement called the grass-roots movement  - EDR日英対訳辞書

農民運動という社会運動例文帳に追加

a social movement called peasant movement  - EDR日英対訳辞書

緑化運動という国民運動例文帳に追加

a national movement called the "tree-planting campaign"  - EDR日英対訳辞書

道綽（どうしゃくぜんじ）…『安楽集』例文帳に追加

Tao-cho: "Anraku-shu" (treatises on peace and joy)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本願寺本堂（阿弥陀堂）例文帳に追加

Hondo (amidado) of Hongan-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電動耳組装置の制御方法および電動耳組装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ELECTRIC SELVAGE FORMING APPARATUS AND ELECTRIC SELVAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

見込み欠陥位置同定方法、見込み欠陥位置同定ツール例文帳に追加

ANTICIPATED DEFECT LOCATION IDENTIFICATION METHOD AND ANTICIPATED DEFECT LOCATION IDENTIFICATION TOOL - 特許庁

稽首聖無動尊祕密陀羅尼経（けいしゅしょうむどうそんひみつだらにきょう）例文帳に追加

Keishu Shomudoson Himitsudarani-kyo Sutra  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どう見ても彼らの行動は実を結んでいない。例文帳に追加

To all appearances, their actions haven't borne fruit. - Tatoeba例文

どう見ても彼らの行動は実を結んでいない。例文帳に追加

To all appearances, their actions haven't borne fruit.  - Tanaka Corpus

でも同志のみんな、これからどうしよう？」例文帳に追加

But, comrades, what shall we do now?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

どうせ私なんか刺身のつまみたいなもんよ.例文帳に追加

Yes, I know I'm just playing second fiddle.  - 研究社 新和英中辞典

みんなが私のことをどう思うかに興味がありません。例文帳に追加

I'm not interested in what others think about me. - Tatoeba例文

公[市]民権運動.例文帳に追加

the civil‐rights movement  - 研究社 新英和中辞典

半導体感歪センサ例文帳に追加

SEMICONDUCTOR STRAIN SENSOR - 特許庁

同軸導波管変換器例文帳に追加

COAXIAL WAVEGUIDE CONVERTER - 特許庁

同軸導波管変換器例文帳に追加

COAXIAL WAVEGUIDE TRANSFORMER - 特許庁

大動脈弁人工器官例文帳に追加

AORTIC VALVE PROSTHESIS - 特許庁

振動管式密度センサ例文帳に追加

OSCILLATION-TUBE TYPE DENSITY SENSOR - 特許庁

偏波変動検出装置例文帳に追加

POLARIZATION FLUCTUATION DETECTOR - 特許庁

どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。例文帳に追加

How can you be so passive? Why don't you retaliate? - Tatoeba例文

どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。例文帳に追加

How can you be so passive? Why don't you retaliate?  - Tanaka Corpus

振動波駆動装置および振動型モータの駆動装置例文帳に追加

VIBRATING WAVE DRIVER AND DRIVER FOR VIBRATION TYPE MOTOR - 特許庁

皆さん, どうぞご着席ください.例文帳に追加

Please be seated, ladies and gentlemen.  - 研究社 新英和中辞典

(買おうかどうかと)家を見る[検分する].例文帳に追加

view a house  - 研究社 新英和中辞典

どうぞ皆さんお体をお大切に.例文帳に追加

Please take care of yourselves.  - 研究社 新英和中辞典

君にそんなことがどうしてできるか例文帳に追加

How do you manage to do it?  - 斎藤和英大辞典

彼はどう見ても死んでいる例文帳に追加

He is, to all appearance, dead.  - 斎藤和英大辞典

どうして君はそんな事をしているの。例文帳に追加

What are you doing that for? - Tatoeba例文

どうしてそんなミスをしたの？例文帳に追加

How come you made such a mistake? - Tatoeba例文

どうしてそんなミスをしたの？例文帳に追加

Why did you make such a mistake? - Tatoeba例文

それで君はどうするんだい？例文帳に追加

And what do you do? - Tatoeba例文

君の車どうしたんだい？例文帳に追加

What have you done with your car? - Tatoeba例文