「なず奈」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは、いつ奈良を訪れましたか。例文帳に追加

When did you visit Nara?  - Weblio Email例文集

奈良は静かで、きれいな町です。例文帳に追加

Nara is a quiet and beautiful city. - Tatoeba例文

奈良は静かで、きれいな町です。例文帳に追加

Nara is a quiet and clean city. - Tatoeba例文

次回は奈良を訪ねたいと思います。例文帳に追加

I hope to visit Nara next time. - Tatoeba例文

私は奈良を訪れたことがあります。例文帳に追加

I've visited Nara. - Tatoeba例文

彼はバスで奈良を訪れた。例文帳に追加

He visited Nara on a bus. - Tatoeba例文

次回は奈良を訪ねたいと思います。例文帳に追加

I hope to visit Nara next time.  - Tanaka Corpus

私は奈良を訪れたことがあります。例文帳に追加

I've visited Nara.  - Tanaka Corpus

奈良線玉水駅から徒歩5分例文帳に追加

Five minutes walk from Tamamizu Station on the Nara Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美人図（奈良県立美術館）例文帳に追加

Bijin-zu (picture of a beautiful woman) (Nara Prefectural Museum of Art)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉水駅-木津駅-奈良駅例文帳に追加

Tamamizu Station - Kizu Station - Nara Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良・薬師寺像（薬師三尊の中尊、坐像、奈良時代、国宝）例文帳に追加

The statue at the Yakushi-ji Temple in Nara (the center statue of Yakushi Sanzon, a seated statue, the Nara period, a national treasure)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

依水園（いすいえん）は奈良県奈良市にある回遊式庭園（日本庭園）。例文帳に追加

Isuien Garden is kaiyushiki garden located in Nara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ずっと以前に、太郎は奈良に住んでいました。例文帳に追加

In the distant past, Taro was living in Nara.  - Weblio Email例文集

水色巒光図（奈良国立博物館）国宝例文帳に追加

Suishoku ranko zu (Hue of the Water, Light on the Peaks) (Nara National Museum) : national treasure  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板絵朝比奈草摺曳図（伝・長谷川久蔵筆）例文帳に追加

Itae Asahina Kusazurihiki-zu (painting on the board of a samurai warrior, Asahina, attributed to Kyuzo HASEGAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐伯葛城（さえきのかずらぎ）は、奈良時代の貴族。例文帳に追加

SAEKI no Kazuragi is a court noble in the Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清盛はまず妹尾兼康に兵500を付けて奈良に派遣した。例文帳に追加

First of all, Kiyomori dispatched Kaneyasu SENOO to Nara with 500 soldiers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭塔（ずとう）は、奈良市高畑町にある土製の塔。例文帳に追加

Zuto is the earthen tower in Takabatake Town, Nara City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その時からずっと，罪の意識が奈緒子を苦しめている。例文帳に追加

Naoko’s guilt torments her from then on.  - 浜島書店 Catch a Wave

川(かわ)栄(えい)李(り)奈(な)さん(19)と入(いり)山(やま)杏(あん)奈(な)さん(18)がその襲撃で負傷した。例文帳に追加

Kawaei Rina, 19, and Iriyama Anna, 18, were wounded in the attack. - 浜島書店 Catch a Wave

カヤナルミとは、『延喜式』「祝詞式」にある『出雲国造神賀詞』では賀夜奈流美、飛鳥坐神社・加夜奈留美命神社では加夜奈留美とされている女神。例文帳に追加

Kayanarumi is a female deity whose name is written 賀夜奈流美 in "Izumo kokuso kamuyogoto" (Divine Words of the Ritual Priest of Izumo Taisha Shrine), which can be found in the section on prayer rituals in the "Engishiki" (Regulations and Laws of the Engi Era), and 加夜奈留美 at Asukani Imasu-jinja Shrine and Kayanarumi-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたのお母さんは来週奈良を訪れません。例文帳に追加

Your mom will not be visiting Nara next week.  - Weblio Email例文集

彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。例文帳に追加

She visited not only Kyoto but also Nara. - Tatoeba例文

彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。例文帳に追加

She visited not only Kyoto but also Nara.  - Tanaka Corpus

奈良県宇陀郡や静岡県などで出没するという。例文帳に追加

It is said to appear in Uda County of Nara Prefecture, Shizuoka Prefecture, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では奈良時代（8世紀）の奈良・新薬師寺像をはじめ、数多く制作されている。例文帳に追加

In Japan many statues such as the statue of Shin-Yakushi-ji Temple in Nara (eighth century) in the Nara period have been produced.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畝傍陵墓監区事務所（奈良県橿原市・神武天皇陵＝奈良・三重・岐阜・愛知・静岡）、例文帳に追加

Unebi Mausoleum Regional Office (Kashihara City, Nara Prefecture, Mausoleum of Emperor Jinmu=Nara, Mie, Gifu, Aichi, and Shizuoka Prefectures),  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は京都を訪れ, その翌週奈良へ行った.例文帳に追加

She visited Kyoto and then went to Nara the next week.  - 研究社 新英和中辞典

帰路、奈良野田の長闇堂に久保利世を訪ねる。例文帳に追加

On his way back, Shojo visited Toshiyo KUBO at Choando teahouse in Noda, Nara.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は平氏（佐奈田余一義忠次男中山次郎盛実末）。例文帳に追加

His original surname was 'Heishi'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは奈良の史跡を訪れるつもりです。例文帳に追加

We plan on visiting the historic spots of Nara.  - Weblio Email例文集

彼らは明日奈良を訪れる予定です。例文帳に追加

They plan to visit Nara tomorrow.  - Weblio Email例文集

奈良は私が最も訪れたい場所のうちの一つです。例文帳に追加

Nara is among one of the places I would like to visit most.  - Weblio Email例文集

彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。例文帳に追加

He told me that he would visit Nara next month. - Tatoeba例文

奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ。例文帳に追加

Nara is an old city worth visiting at least once in your life. - Tatoeba例文

私は来週奈良を訪れるつもりです。例文帳に追加

I will visit Nara next week. - Tatoeba例文

私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。例文帳に追加

I am planning to visit Kyoto, and Nara as well. - Tatoeba例文

彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。例文帳に追加

He told me he was planning to visit Nara next month. - Tatoeba例文

彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。例文帳に追加

He told me that he would visit Nara next month.  - Tanaka Corpus

奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ。例文帳に追加

Nara is an old city worth visiting at least once in your life.  - Tanaka Corpus

私は来週奈良を訪れるつもりです。例文帳に追加

I will visit Nara next week.  - Tanaka Corpus

私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。例文帳に追加

I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.  - Tanaka Corpus

起点：奈良県大和郡山市伊豆七条町例文帳に追加

Origin: Izu-shichijo-cho, Yamato-koriyama City, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

角髪(古墳～平安、皇族、公家(奈良以降は少年))例文帳に追加

Tsunogami (From Tumulus to Heian Periods; Worn by the imperial family and kuge (also boys after the Nara Period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス